-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „hexadecimal“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The only time the following information should be needed is in the rare case where legacy data containing control codes cannot be cleaned up.
If the data is not really textual, but binary, then it may be more practical to encode it, for example using base64 or as hexadecimal values, to ensure only supported characters are used in the markup language text.
(And of course, decoding the text when reading the files.)
www.w3.orgDie folgenden Informationen sollten nur in dem seltenen Fall gebraucht werden, in dem alte Daten, die Steuerzeichen beinhalten, nicht bereinigt werden können.
Wenn Daten nicht rein textlich, sondern binär sind, kann es geeigneter sein, sie zu kodieren, zum Beispiel über Base64 oder hexadezimale Werte, um sicherzustellen, dass im Markup-Text nur unterstützte Zeichen verwendet werden.
(Und um diese selbstverständlich zu dekodieren, wenn die Dateien gelesen werden.)
www.w3.orgIn this chapter, we shall develop a simple filter, and learn how to read from stdin and write to stdout.
This filter will convert each byte of its input into a hexadecimal number followed by a blank space.
%include 'system.inc' section .data hex db '0123456789ABCDEF' buffer db 0, 0, ' ' section .text global _start _start: ;
www.freebsd.czIn diesem Kapitel möchten wir einen einfachen Filter entwickeln und lernen, wie wir von stdin lesen und nach stdout schreiben.
Dieser Filter soll jedes Byte seiner Eingabe in eine hexadezimale Zahl gefolgt von einem Leerzeichen umwandeln.
%include 'system.inc' section .data hex db '0123456789ABCDEF' buffer db 0, 0, ' ' section .text global _start _start: ;
www.freebsd.cz| 3 + 13 | 32 | 16 | 64 bits | + --- + ------ + ----------- + -------- + ---------------------------... + | FP + TLA | V4ADDR | SLA ID | Interface ID | | 0x2002 | | | | + --- + ------ + ----------- + -------- + ---------------------------... +
FP and TLA together ( 16 bits ) have the value 0x2002. V4ADDR is the node s global unique IPv4 address ( in hexadecimal notation ).
mirrors.bieringer.de| 3 + 13 | 32 | 16 | 64 bits | + --- + ------ + ----------- + -------- + ---------------------------... + | FP + TLA | V4ADDR | SLA ID | Interface ID | | 0x2002 | | | | + --- + ------ + ----------- + -------- + ---------------------------... +
FP und TLA zusammen haben den Wert 0x2002. V4ADDR ist die weltweit einmalige IPv4 Adresse des Knoten ( in hexadezimaler Notation ).
mirrors.bieringer.deThe code section consists of four parts :
Reading the byte, converting it to a hexadecimal number, writing the result, and eventually exiting the program.
To read the byte, we ask the system to read one byte from stdin, and store it in the first byte of the buffer.
www.freebsd.czDer Code-Abschnitt besteht aus vier Teilen :
Das Byte lesen, es in eine hexadezimale Zahl umwandeln, das Ergebnis schreiben und letztendlich das Programm verlassen.
Um das Byte zu lesen, bitten wir das System ein Byte von stdin zu lesen und speichern es im ersten Byte von buffer.
www.freebsd.czWe store the result in the first two bytes of the buffer.
Next, we ask the system to write the three bytes of the buffer, i.e., the two hexadecimal digits and the blank space, to stdout.
We then jump back to the beginning of the program and process the next byte.
www.freebsd.czDas Ergebnis speichern wir in den ersten beiden Bytes des Puffers.
Als Nächstes bitten wir das System die drei Bytes in den Puffer zu schreiben, also die zwei hexadezimalen Ziffern und das Leerzeichen nach stdout.
Danach springen wir wieder an den Anfang des Programms und verarbeiten das nächste Byte.
www.freebsd.czThe first two bytes of the buffer are initially set to 0.
This is where we will write the two hexadecimal digits (the first byte also is where we will read the input).
The third byte is a space.
www.freebsd.czDie ersten beiden Bytes dieses Puffers werden am Anfang auf 0 gesetzt.
Dorthin schreiben wir die beiden hexadezimalen Ziffern (das erste Byte ist auch die Stelle an die wir die Eingabe lesen).
Das dritte Byte ist ein Leerzeichen.
www.freebsd.czOn Linux systems, these IDs can be read with the lsusb command for USB devices and with the lspci -nn command for PCI / PCI-Express / ExpressCard devices.
The vendor and product IDs are usually given in the form of two hexadecimal numbers, seperated by a colon, such as “1d6b:0001”.
An example for the output of lsusb:
www.debian.orgAuf Linux-Systemen können diese IDs mit dem lsusb-Befehl bei USB-Geräten und mit dem Befehl lspci -nn bei USB- / PCI- / PCI-Express- / ExpressCard-Geräten ausgelesen werden.
Hersteller und Produkt sind gewöhnlich als zwei hexadezimale Zahlen angegeben, getrennt durch einen Doppelpunkt, wie z.B. „1d6b:0001“.
Ein Beispiel für die Ausgabe des Befehls lsusb:
www.debian.orgBut let ’s take a closer look.
Each place in a hexadecimal number is a power of 16 times the digit.
www.wut.deAber schauen wir einmal genau hin.
Jede Stelle der hexadezimalen Zahl ist eine Potenz zur Basis 16 multipliziert mit der Ziffer.
www.wut.deIT lexicon The list of terms from the world of computers Administrator …
In the IT world, the hexadecimal representation of e is often used to represent a byte.
This corresponds to a hexadecimal digit exactly 4 bits (nibble =) - A byte is always composed of 2 hexadecimal digits.
de.mimi.huEDV-Lexikon Die Übersicht von Begriffen aus der Welt des Computers Administrator …
In der EDV-Welt wird die hexadezimale Darstellung oft zur Repräsentation eines Bytes verwendet.
Dabei entspricht eine Hexadezimalziffer genau 4 Bit (= Nibble) - ein Byte besteht also immer aus 2 Hexadezimalziffern.
de.mimi.huWe are able to program various standards like the complete GRAI partition or different numbers of digits for instance.
Furthermore we can do an ASCII programming which is subsequently converted to the hexadecimal system.
Programming according to VDA/automobile industry standard is possible as well.
www.rfid-im-blick.deDabei können wir zahlreiche Standards, wie beispielsweise die komplette GRAIPartition, oder unterschiedliche Stellenanzahlen, programmieren.
Darüber hinaus können wir eine ASCII Programmierung vornehmen, die dann entsprechend in das Hexadezimalsystem gewandelt wird.
Auch die Programmierung nach VDA/Automobilindustrie- Standard ist möglich.
www.rfid-im-blick.deOf course we still provide assistance based on our long term know how by asking for instance how the transponders are read in the application.
If the customer uses a simple handheld it needs to be certain for example, if it is able to switch from ASCII to hexadecimal system.
If the handheld is unable to switch, we program two different codes.
www.rfid-im-blick.deDennoch geben wir natürlich Hilfestellung aus unserem langjährigen Know-how heraus, indem wir beispielsweise fragen, wie die Transponder in der Applikation gelesen werden.
Nutzt der Kunde ein einfaches Handheld, muss beispielsweise klar sein, ob dieses zwischen ASCII und dem Hexadezimalsystem umschalten kann oder nicht.
Kann das Handheld nicht „switchen“, programmieren wir auch zwei verschiedene Codes.
www.rfid-im-blick.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.