Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „hide-and-seek“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ˈhide-and-seek SUBST no pl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to play hide-and-seek

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kicking it off is Ephemerā, the series masterpiece that will be revealed at Design Miami from December 2 – 6.

In the piece, objects will be arranged in a plain room, suggesting a deceptively simple installation of design pieces, but will actually be a setup for a game of hide-and-seek, played out through a mechanical and magical ornamental garden.

The audience will find themselves drawn into an enjoyable, charming conversation with the work, and also with each other.

at.blouinartinfo.com

Den Auftakt macht Ephemerā, eine Serie, die erstmals bei der diesjährigen Design Miami ( 2.-6. Dezember 2014 ) gezeigt werden soll.

Die Arbeit präsentiert in einer vordergründig simplen Installation Designarbeiten, die Besucher bei näherer Betrachtung zu einem anregenden Versteckspiel in einem magisch ausgeschmückten, mechanischen Garten animieren.

Das Publikum soll so in einen vergnüglichen Dialog mit den Arbeiten und mit anderen Besuchern verwickelt werden.

at.blouinartinfo.com

Facts

One of the most favourite behaviour patterns of the Hazel Grouse is its skilful game of hide-and-seek.

Due to its wonderful plumage pattern, it is excellently camouflaged in the varied light of the forest floor.

www.vogelwarte.ch

Infos

Zu den beliebten Verhaltensweisen des Haselhuhns zählt geschicktes Versteckspiel.

Dank den wunderbaren Zeichnungsmustern ist es im wechselvollen Licht des Waldbodens ausgezeichnet getarnt.

www.vogelwarte.ch

t survive them.

"Ready or Not – Here I Come " – the search for identity is a game of hide-and-seek, a masked ball.

www.arsenal-berlin.de

Elvis Pelvis erzählt die Geschichte von Idolen, die nicht sterben dürfen, und von Menschen, die diese Idole nicht überleben können.

"Ready or Not – Here I Come " – die Suche nach der Identität ist ein Versteckspiel, ein Maskenball.

www.arsenal-berlin.de

The protagonists reveal their emotions to the audience with loving conviction.

A rousing game of hide-and-seek of a unique kind.

www.filmfest-dresden.de

Überzeugend und liebevoll tragen die Protagonisten ihre Emotionen dem Zuschauer entgegen.

Ein mitreißendes Versteckspiel der besonderen Art.

www.filmfest-dresden.de

s mother say ?

A turbulent hide-and-seek game revolving around Anna and annA begins … A novel for children aged 9 and older about the power of imagination and the question: What defines our identity?"

www.diogenes.ch

Doch was wird Annas Mutter dazu sagen ?

Ein turbulentes Versteckspiel um Anna und annA beginnt … Ein Roman für Kinder ab 9 Jahren über die Kraft der Phantasie und die Frage, was die eigene Identität ausmacht.

www.diogenes.ch

Measles Virus Manipulates Immune Receptor

X-rays reveal mechanism of viral hide-and-seek

Researchers from Ludwig-Maximilians-University and the Center for Integrated Protein Sciences in Munich, Germany, have uncovered how paramyxoviruses, such as the measles virus, attempt to evade an organism ’ s inborn immune system.

www.desy.de

Masernvirus manipuliert Immunrezeptor

Röntgenstrahlen decken virales Versteckspiel auf

Forscher der Ludwig-Maximilians-Universität und des Exzellenzclusters „ Center for Integrated Protein Sciences “ in München haben aufgeklärt, wie Paramyxoviren, zu denen beispielsweise das Masernvirus gehört, das angeborene Immunsystem eines Organismus zu überlisten versuchen.

www.desy.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文