ˈgrowth hor·mone SUBST
-
growth hormone
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „hormone“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Ergebnis-Übersicht
- hor·mone
- Nomen
- ˈgrowth hor·mone
- Nomen
- ˈsex hor·mone
- Nomen
- phyto hormone
- Nomen
- antidiuretic hormone (ADH)
- Nomen
- luteinising hormone (LH)
- Nomen
- follicle-stimulating hormone (FSH)
- Nomen
- gonadotropin-releasing hormone (GnRH)
- Nomen
- hor·mone re·ˈplace·ment thera·py
- Nomen
- human chorionic gonadotropin hormone (HCG / hCG)
- Nomen
ˈsex hor·mone SUBST
-
sex hormone
phyto hormone [ˌfaɪtəʊhɔːməʊn] SUBST
antidiuretic hormone (ADH) [ˌæntɪdaɪjʊretɪkˈhɔːməʊn] SUBST
-
antidiuretic hormone (ADH)
luteinising hormone (LH) SUBST
-
luteinising hormone (LH)
follicle-stimulating hormone (FSH) SUBST
-
follicle-stimulating hormone (FSH)
gonadotropin-releasing hormone (GnRH) [ɡəʊnadətrɒːpin] SUBST
hor·mone re·ˈplace·ment thera·py SUBST, HRT SUBST
-
hormone replacement therapy
human chorionic gonadotropin hormone (HCG / hCG) [ˌhjuːmən kɔːrɪˌɒnɪk ˌɡɒnədəʊˈtrəʊpɪn ˈhɔːməʊn] SUBST
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „hormone“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Hor·mon <-s, -e> [hɔrˈmo:n] SUBST nt
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Where you also have to say, there was also the opposite of these bedrooms there trannies.
I guess about a quarter of the women were transsexual, often of Asian origin, which really looked great many, but made with breasts and hormones along with a petite Asian figure that is also difficult to compare.
london-way-out-club
zoe-delay.deWobei man aber auch sagen muss, dass es auch das Gegenteil dieser Schlafzimmertransen dort gab.
Ich schätze etwa ein Viertel der Damen waren transsexuelle, oft asiatischer Herkunft, bei denen wirklich viele klasse aussahen, aber mit gemachten Brüsten und Hormonen nebst einer zierlichen asiatischen Figur ist das ja auch kaum vergleichbar.
london-way-out-club
zoe-delay.demore info for this topi …
In the medical network " Gender sensitive Research in Epidemiology, Neurosciences and Genetics / Tumor Research, " researchers are addressing questions such as why thyroid carcinoma develops more frequently in women than in men, or what influence hormones have on (healthy) women s memories.
www.bmbf.deMehr zum Them …
In dem medizinischen Verbundvorhaben " Geschlechtersensible Forschung in Epidemiologie, Neurowissenschaften und Genetik / Tumorforschung " gehen Forscher unter anderem der Frage nach, warum Schilddrüsenkarzinome bei Frauen häufiger vorkommen als bei Männern, oder welchen Einfluss Hormone auf die Gedächtnisleistung von (gesunden) Frauen haben.
www.bmbf.deThe study of similarities and differences in behavior and physiology between humans and great apes allow for a better understanding of human evolution.
Researchers of the Department of Primatology at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig investigate with the help of behavioral observations and the measurement of physiological parameters in the urine of free living apes how competition and cooperation influence the excretion of a number of hormones.
2012
www.mpg.deDie Erforschung von Gemeinsamkeiten und Unterschieden im Verhalten und in der Physiologie von Menschen und Menschenaffen verhilft zu einem immer besseren Verständnis der menschlichen Evolution.
Forscher der Abteilung Primatologie am Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig untersuchen anhand von Verhaltensbeobachtungen und der Messung physiologischer Parameter im Urin frei lebender Menschenaffen, wie sich Konkurrenz und Kooperation auf die Exkretion verschiedener Hormone auswirken.
2012
www.mpg.deThe study of similarities and differences in behavior and physiology between humans and great apes allow for a better understanding of human evolution.
Researchers of the Department of Primatology at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig investigate with the help of behavioral observations and the measurement of physiological parameters in the urine of free living apes how competition and cooperation influence the excretion of a number of hormones.
Research Report 2012
www.eva.mpg.deDie Erforschung von Gemeinsamkeiten und Unterschieden im Verhalten und in der Physiologie von Menschen und Menschenaffen verhilft zu einem immer besseren Verstà ¤ ndnis der menschlichen Evolution.
Forscher der Abteilung Primatologie am Max-Planck-Institut für evolutionà ¤ re Anthropologie in Leipzig untersuchen anhand von Verhaltensbeobachtungen und der Messung physiologischer Parameter im Urin frei lebender Menschenaffen, wie sich Konkurrenz und Kooperation auf die Exkretion verschiedener Hormone auswirken.
Jahrbuch 2012
www.eva.mpg.des milk.
To meet the requirements for the preventative function, colostrum contains a series of ingredients as well as immunoglobulins, growth factors, hormones and antibacterial materials which support this function in a different way.
Colostrum - in scientific language
www.meradog.comDie präventive Funktion stellt die wesentliche Funktion des Colostrum dar – diese nimmt allerdings mit dem Übergang zur Muttermilch ab.
Zur Erfüllung der präventiven Funktion enthält Colostrum eine Reihe von Inhaltsstoffen wie Immunglobuline, Wachstumsfaktoren, Hormone und antibakterielle Stoffe, die diese Funktion in unterschiedlicher Weise unterstützen.
Colostrum - wissenschaftlich
www.meradog.comMaca is rich in magnesium and calcium.
It also has a balancing effect on hormones (estrogen, progesterone and testosterone), it nourishes the pituitary gland and the hypothalamus and has a positive effect on PMS, menstrual disorders, menopause and all that is associated with fertility and reproduction.
To benefit from its effects you need to use it regularly over a longer period of time – but then, 1 teaspoon per day will be enough.
www.rohtopia.comMaca ist reich an Magnesium und Kalzium.
Außerdem wirkt es ausgleichend auf Hormone (Östrogen, Progesteron und Testosteron), es nährt die Hypophyse und den Hypothalamus und hat einen positiven Effekt bei PMS, Menstruationsbeschwerden, Menopause und allem was mit Fruchtbarkeit und Fortpflanzung verbunden wird.
Um etwas davon zu merken muss man es allerdings über einen längeren Zeitraum regelmäíg verwenden – doch da reicht schon 1 Teelöffel pro Tag.
www.rohtopia.comTryptophan is also responsible that the resting hormone serotonin and the sleeping hormone melatonin may be produced.
If now our body needs much tryptophan for the production of vitamin B3, he has no more enough to produce the hormones that are responsible for sleeping well.
Sleeplessness, agitation, aggressiveness, depressions and anxiety may be a consequence.
www.oekopharm.atTryptophan ist auch dafür zuständig, dass das Ruhehormon Serotonin und das Schlafhormon Melatonin hergestellt werden.
Braucht nun unser Körper viel Tryptophan zur Herstellung von Vitamin B3, so hat er nicht mehr ausreichend, um die Hormone herzustellen, die uns einen gesegneten Schlaf ermöglichen.
Schlaflosigkeit, Unruhe, Aggressivität, Depression und Angst können die Folge sein.
www.oekopharm.atWhat is Addison ’s disease ?
Addison’s disease represents an insufficiency or dysfunction of the cortex of the adrenal glands, which fails to release adequate amounts of hormones to meet the physiological needs of the body, despite release of adrenocorticotrophic hormone (ACTH) from the pituitary gland.
The onset of the disease occurs when 90 per cent or more of the cortex is dysfunctional or destroyed.
www.medicinesformankind.euWas ist die Addison-Krankheit ?
Die Addison-Krankheit ist eine Insuffizienz oder Funktionsstörung der Nebennierenrinde, die trotz Ausschüttung des adrenocorticotropen Hormons (ACTH) durch die Hypophyse nicht genügend Hormone freisetzt, um den physiologischen Bedarf des Körpers zu decken.
Die Krankheit bricht aus, wenn die Nebennierenrinde zu mindestens 90 Prozent nicht mehr funktioniert oder zerstört ist.
www.medicinesformankind.euBile is produced in the liver and stored in the gall bladder.
Kidneys Kidneys serve as excretion and osmo-regulating organs by ensuring the right ion concentration in the shark’s body, detoxifying blood and cleaning it from waste products such as urea, liver degradation products, excess glucose and hormones.
The initial part of the kidney is called nephrone and consists of a blood capillary coil (the glomerulum), cupped by the blind end of the nephrone channel (Bowman’s capsule).
www.sharkproject.orgDer Gallensaft wird in der Leber produziert und in der Gallenblase gespeichert.
Nieren Die Nieren dienen als Ausscheidungs- und osmoregulatorisches Organ, indem sie für die richtige Ionenkonzentration im Haikörper sorgen, das Blut entgiften oder es von Abfallstoffen wie zum Beispiel Harnstoff, Abbauprodukten der Leber, überschüssiger Glukose und Hormonen befreien.
Das Anfangsstück der Niere wird Nephron genannt und besteht aus einem Blutkapillarknäuel (dem Glomerulum), den das blinde Ende des Nephronenkanals (die Bowman`sche Kapsel) becherförmig umgreift.
www.sharkproject.orgSignal chain at guard cell more complex than thought
In the past years, Hedrich's team has investigated the molecular details of the signal chain from synthesising the ABA hormone to closing the pores.
www.uni-wuerzburg.deSignalkette an Schließzellen ist komplexer als gedacht
Die Signalkette, die vom Hormon ABA bis zum Verschließen der Poren führt, wurde in Hedrichs Team in den vergangenen Jahren im molekularen Detail untersucht.
www.uni-wuerzburg.deThe regulation mechanisms for growth and strength in muscle and bone cross at many points.
All studies on immobilisation or training effects will also focus on the interference between muscle and bone in terms of mechanical forces, blood chemical parameters like growth hormones, and nutritional aspects ( minerals, vitamins, protein, carbon hydrates, and fat ) ( Link:
Ernährung und Knochenstoffwechsel )
www.dlr.deWachstum und Festigkeit von Muskel und Knochen sind in vielfältiger Weise von einander abhängig.
Bei allen Studien mit Immobilisation oder verschiedenen Trainingsreizen werden daher auch die Wechselwirkungen zwischen Muskel und Knochen in Bezug auf die mechanischen Kräfte, blutchemische Parameter wie z.B. Wachstumshormone und Ernährungsaspekte ( Mineralien, Vitamine, Proteine, Kohlenhydrate, Fette ) mit berücksichtigt ( s. Arbeitsgruppe:
Ernährung und Knochenstoffwechsel ).
www.dlr.deGuided tour of auxin results )
Indole-3-acetic acid and its derivatives are growth hormones in plants (auxins), which govern many biological processes such as cell divisions and enlargement, developmental differentiation, and the syntheses of specific proteins.
www.ptc.tugraz.atAusgewählte Ergebnisse ) zum Beispiel
Indol-3-Essigsäure und Derivate dieser Verbindung sind Wachstumshormone in Pflanzen (Auxine), die unter anderem Zellteilung, die Wachstumsentwicklung sowie die Synthese spezifischer Proteine steuern.
www.ptc.tugraz.atThe focus of this year ’ s study is on the benefit of biopharmaceuticals for children, an area in which medical biotechnology has taken a leading role :
Many biopharmaceuticals were developed from the very beginning with an eye on treatment for children ( e.g., growth hormones, insulins, and enzyme replacement therapies ).
These projects were initiated long before the EU Paediatric Regulation has come into force.
www.vfa-bio.deDie medizinische Biotechnologie übernimmt hier eine Vorreiterrolle :
Biopharmazeutika wurden oft schon von Anfang an mit Blick auf die Anwendung bei Kindern entwickelt ( z. B. Wachstumshormone, Insuline, Enzymersatztherapien ).
Diese Projekte wurden lange vor der EG-Verordnung für Kinderarzneimittel initiiert, die seit Mitte 2008 die pädiatrische Entwicklung für alle Arzneimittel, von denen Kinder einen Nutzen haben könnten, verpflichtend festlegt.
www.vfa-bio.deChemical hazards were also included and chiefly fall into three areas :
the residues of veterinary drugs (such as antibacterial substances or sedatives), unauthorised or prohibited anabolic substances (such as growth hormones or meat quality enhancers) and other chemical contaminants.
Furthermore, EFSA was required to put forward epidemiological indicators for specific public health hazards which can be used by the risk managers to consider adaptations in meat inspection methods.
www.efsa.europa.euSie lassen sich in drei Hauptkategorien einteilen :
Rückstände von Tierarzneimitteln (etwa von Antibiotika oder Beruhigungsmitteln), nicht zugelassene oder verbotene Anabolika (wie etwa Wachstumshormone oder Stoffe zur Verbesserung der Fleischqualität) und andere chemische Kontaminanten.
Darüber hinaus hatte die EFSA epidemiologische Indikatoren für bestimmte Bedrohungen der öffentlichen Gesundheit vorzulegen, auf die Risikomanager bei der Erwägung von Anpassungen der Fleischbeschauverfahren zurückgreifen können.
www.efsa.europa.euFrom self-experience it was very early clear to me that the time of the day one takes a meal, has high impact on his musculature and physical renewal processes.
With an empty stomach at night, especially in the early phase of sleep, more growth hormones are being distributed.
From self-experience it was evidentially clear to me that higher training stimulus means more fat burning.
www.florianwillet.comAus Selbsterfahrung war mir ausserdem früh klar, dass die Tageszeit von zugeführten Malzeiten Einfluss auf Muskelaufbau- und körperliche Erneuerungsprozesse hat.
Mit nur schwach gefülltem oder leerem Magen werden nachts, insbesondere in der frühen Schlafphase, mehr Wachstumshormone ausgeschüttet.
Aus Selbsterfahrung war mir selbstverständlich klar, dass höhere Trainingsreize auch mehr Fettverbrennung bedeutet.
www.florianwillet.comBSE and other Transmissible Spongiform Encephalopathies ( TSEs )
Chemical hazards were also included and chiefly fall into three areas: the residues of veterinary drugs ( such as antibacterial substances or sedatives ), unauthorised or prohibited anabolic substances ( such as growth hormones or meat quality enhancers ) and other chemical contaminants.
Furthermore, EFSA was required to put forward epidemiological indicators for specific public health hazards which can be used by the risk managers to consider adaptations in meat inspection methods.
www.efsa.europa.euChemische Gefahren hingegen fielen ebenfalls unter das Mandat.
Sie lassen sich in drei Hauptkategorien einteilen: Rückstände von Tierarzneimitteln ( etwa von Antibiotika oder Beruhigungsmitteln ), nicht zugelassene oder verbotene Anabolika ( wie etwa Wachstumshormone oder Stoffe zur Verbesserung der Fleischqualität ) und andere chemische Kontaminanten.
Darüber hinaus hatte die EFSA epidemiologische Indikatoren für bestimmte Bedrohungen der öffentlichen Gesundheit vorzulegen, auf die Risikomanager bei der Erwägung von Anpassungen der Fleischbeschauverfahren zurückgreifen können.
www.efsa.europa.euBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wobei man aber auch sagen muss, dass es auch das Gegenteil dieser Schlafzimmertransen dort gab.
Ich schätze etwa ein Viertel der Damen waren transsexuelle, oft asiatischer Herkunft, bei denen wirklich viele klasse aussahen, aber mit gemachten Brüsten und Hormonen nebst einer zierlichen asiatischen Figur ist das ja auch kaum vergleichbar.
london-way-out-club
zoe-delay.deWhere you also have to say, there was also the opposite of these bedrooms there trannies.
I guess about a quarter of the women were transsexual, often of Asian origin, which really looked great many, but made with breasts and hormones along with a petite Asian figure that is also difficult to compare.
london-way-out-club
zoe-delay.deMehr zum Them …
In dem medizinischen Verbundvorhaben " Geschlechtersensible Forschung in Epidemiologie, Neurowissenschaften und Genetik / Tumorforschung " gehen Forscher unter anderem der Frage nach, warum Schilddrüsenkarzinome bei Frauen häufiger vorkommen als bei Männern, oder welchen Einfluss Hormone auf die Gedächtnisleistung von (gesunden) Frauen haben.
www.bmbf.demore info for this topi …
In the medical network " Gender sensitive Research in Epidemiology, Neurosciences and Genetics / Tumor Research, " researchers are addressing questions such as why thyroid carcinoma develops more frequently in women than in men, or what influence hormones have on (healthy) women s memories.
www.bmbf.deDie Erforschung von Gemeinsamkeiten und Unterschieden im Verhalten und in der Physiologie von Menschen und Menschenaffen verhilft zu einem immer besseren Verständnis der menschlichen Evolution.
Forscher der Abteilung Primatologie am Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig untersuchen anhand von Verhaltensbeobachtungen und der Messung physiologischer Parameter im Urin frei lebender Menschenaffen, wie sich Konkurrenz und Kooperation auf die Exkretion verschiedener Hormone auswirken.
2012
www.mpg.deThe study of similarities and differences in behavior and physiology between humans and great apes allow for a better understanding of human evolution.
Researchers of the Department of Primatology at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig investigate with the help of behavioral observations and the measurement of physiological parameters in the urine of free living apes how competition and cooperation influence the excretion of a number of hormones.
2012
www.mpg.deDie Erforschung von Gemeinsamkeiten und Unterschieden im Verhalten und in der Physiologie von Menschen und Menschenaffen verhilft zu einem immer besseren Verstà ¤ ndnis der menschlichen Evolution.
Forscher der Abteilung Primatologie am Max-Planck-Institut für evolutionà ¤ re Anthropologie in Leipzig untersuchen anhand von Verhaltensbeobachtungen und der Messung physiologischer Parameter im Urin frei lebender Menschenaffen, wie sich Konkurrenz und Kooperation auf die Exkretion verschiedener Hormone auswirken.
Jahrbuch 2012
www.eva.mpg.deThe study of similarities and differences in behavior and physiology between humans and great apes allow for a better understanding of human evolution.
Researchers of the Department of Primatology at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig investigate with the help of behavioral observations and the measurement of physiological parameters in the urine of free living apes how competition and cooperation influence the excretion of a number of hormones.
Research Report 2012
www.eva.mpg.deDie präventive Funktion stellt die wesentliche Funktion des Colostrum dar – diese nimmt allerdings mit dem Übergang zur Muttermilch ab.
Zur Erfüllung der präventiven Funktion enthält Colostrum eine Reihe von Inhaltsstoffen wie Immunglobuline, Wachstumsfaktoren, Hormone und antibakterielle Stoffe, die diese Funktion in unterschiedlicher Weise unterstützen.
Colostrum - wissenschaftlich
www.meradog.coms milk.
To meet the requirements for the preventative function, colostrum contains a series of ingredients as well as immunoglobulins, growth factors, hormones and antibacterial materials which support this function in a different way.
Colostrum - in scientific language
www.meradog.comMaca ist reich an Magnesium und Kalzium.
Außerdem wirkt es ausgleichend auf Hormone (Östrogen, Progesteron und Testosteron), es nährt die Hypophyse und den Hypothalamus und hat einen positiven Effekt bei PMS, Menstruationsbeschwerden, Menopause und allem was mit Fruchtbarkeit und Fortpflanzung verbunden wird.
Um etwas davon zu merken muss man es allerdings über einen längeren Zeitraum regelmäíg verwenden – doch da reicht schon 1 Teelöffel pro Tag.
www.rohtopia.comMaca is rich in magnesium and calcium.
It also has a balancing effect on hormones (estrogen, progesterone and testosterone), it nourishes the pituitary gland and the hypothalamus and has a positive effect on PMS, menstrual disorders, menopause and all that is associated with fertility and reproduction.
To benefit from its effects you need to use it regularly over a longer period of time – but then, 1 teaspoon per day will be enough.
www.rohtopia.comTryptophan ist auch dafür zuständig, dass das Ruhehormon Serotonin und das Schlafhormon Melatonin hergestellt werden.
Braucht nun unser Körper viel Tryptophan zur Herstellung von Vitamin B3, so hat er nicht mehr ausreichend, um die Hormone herzustellen, die uns einen gesegneten Schlaf ermöglichen.
Schlaflosigkeit, Unruhe, Aggressivität, Depression und Angst können die Folge sein.
www.oekopharm.atTryptophan is also responsible that the resting hormone serotonin and the sleeping hormone melatonin may be produced.
If now our body needs much tryptophan for the production of vitamin B3, he has no more enough to produce the hormones that are responsible for sleeping well.
Sleeplessness, agitation, aggressiveness, depressions and anxiety may be a consequence.
www.oekopharm.atWas ist die Addison-Krankheit ?
Die Addison-Krankheit ist eine Insuffizienz oder Funktionsstörung der Nebennierenrinde, die trotz Ausschüttung des adrenocorticotropen Hormons (ACTH) durch die Hypophyse nicht genügend Hormone freisetzt, um den physiologischen Bedarf des Körpers zu decken.
Die Krankheit bricht aus, wenn die Nebennierenrinde zu mindestens 90 Prozent nicht mehr funktioniert oder zerstört ist.
www.medicinesformankind.euWhat is Addison ’s disease ?
Addison’s disease represents an insufficiency or dysfunction of the cortex of the adrenal glands, which fails to release adequate amounts of hormones to meet the physiological needs of the body, despite release of adrenocorticotrophic hormone (ACTH) from the pituitary gland.
The onset of the disease occurs when 90 per cent or more of the cortex is dysfunctional or destroyed.
www.medicinesformankind.euDer Gallensaft wird in der Leber produziert und in der Gallenblase gespeichert.
Nieren Die Nieren dienen als Ausscheidungs- und osmoregulatorisches Organ, indem sie für die richtige Ionenkonzentration im Haikörper sorgen, das Blut entgiften oder es von Abfallstoffen wie zum Beispiel Harnstoff, Abbauprodukten der Leber, überschüssiger Glukose und Hormonen befreien.
Das Anfangsstück der Niere wird Nephron genannt und besteht aus einem Blutkapillarknäuel (dem Glomerulum), den das blinde Ende des Nephronenkanals (die Bowman`sche Kapsel) becherförmig umgreift.
www.sharkproject.orgBile is produced in the liver and stored in the gall bladder.
Kidneys Kidneys serve as excretion and osmo-regulating organs by ensuring the right ion concentration in the shark’s body, detoxifying blood and cleaning it from waste products such as urea, liver degradation products, excess glucose and hormones.
The initial part of the kidney is called nephrone and consists of a blood capillary coil (the glomerulum), cupped by the blind end of the nephrone channel (Bowman’s capsule).
www.sharkproject.orgSignalkette an Schließzellen ist komplexer als gedacht
Die Signalkette, die vom Hormon ABA bis zum Verschließen der Poren führt, wurde in Hedrichs Team in den vergangenen Jahren im molekularen Detail untersucht.
www.uni-wuerzburg.deSignal chain at guard cell more complex than thought
In the past years, Hedrich's team has investigated the molecular details of the signal chain from synthesising the ABA hormone to closing the pores.
www.uni-wuerzburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.