-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „infallible“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
in·fal·lible [ɪnˈfæləbl̩] ADJ inv
1. infallible (reliable):
-
infallible REL also
-
infallibel fachspr
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Conceived as an experiment, this little comedy takes the painful idea of separation to the extreme.
A depiction of three infallible strategies for reaching this goal.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chDiese kleine Komödie führt den mühsamen Gedanken an eine Trennung auf die Spitze :
Drei unfehlbare Kriegslisten werden beschrieben…
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chLand Rover is constantly seeking ways to improve the specification, design and production of its vehicles and alterations take place continually.
Whilst every effort is made to produce up to date products and specifications, this site should not be regarded as an infallible guide to Land Rover products and services, nor does it constitute an offer for the sale of any particular vehicle.
Distributors and Dealers are not agents of Land Rover and have absolutely no authority to bind Land Rover by any express or implied undertaking or representation.
www.landrover.comLand Rover ist ständig bemüht, die Technik, das Design und die Produktion seiner Fahrzeuge weiterzuentwickeln.
Obwohl jede Anstrengung unternommen wird, aktuelle Produkte und Daten herzustellen, sollte diese Website nicht als ein unfehlbarer Ratgeber über die aktuellen Produkte und Dienstleistungen von Land Rover betrachtet werden und stellt kein verbindliches Verkaufsangebot eines bestimmten Fahrzeugs dar.
Zwischenhändler und Händler sind keine Bevollmächtigten von Land Rover und sind nicht berechtigt, Land Rover an ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherungen oder Erklärungen zu binden.
www.landrover.comYou should come along to Oops or The Trinity Irish Pub when we all meet up.
Exams are the only really critical moment at uni, but my friends and I have developed an infallible strategy: we share out the books between us and then each of us explains what we have read to the others.
It has always worked so far, we’re all at the same place and, incredible but true, we even manage to have fun.
www.luganoinblog.chIhr solltet mal in der Oops Bar oder im The Trinity Irish Pub vorbeischauen, wenn wir dort sind.
Kritisch wird es höchstens vor den Prüfungen, aber meine Freunde und ich haben eine unfehlbare Strategie entwickelt: Wir teilen uns die Bücher auf, und dann erklärt jeder den anderen, was er gelernt hat.
Bis jetzt hat es immer noch funktioniert, wir kommen alle bestens voran und – kaum zu glauben, aber wahr – wir haben dabei sogar Spass.
www.luganoinblog.chHN 1194
Whether the Pope is infallible is anybody ’ s guess, but composers are certainly not – as can be proven by some of the mistakes in their autographs.
But in certain cases, it is not possible to decide whether it was a mistake or was actually intended thus.
www.henle.deHN 1194
Ob der Papst unfehlbar ist, sei dahingestellt, Komponisten sind es – wie so manche Fehler in den Autographen belegen – zweifellos nicht.
Es gibt allerdings Fälle, in denen sich die Frage „ Fehler oder Absicht “ nicht entscheiden lässt.
www.henle.de- Exercise the utmost measure of caution when interpreting results, which you have obtained using the Statistic Library, as well as when interpreting any statistical test.
Statistics as such can and may only provide you with general instructions and is not infallible.
- Since any statistical method yields only approximations, you should try to double-check any result you have obtained by using a second, alternate method.
www.berkhan.de- Lassen Sie bei der Interpretation von Resultaten, die Sie mit der Statistic Library erhalten haben, wie auch bei der Interpretation jedes statistischen Tests die größtmöglichste Vorsicht walten.
Die Statistik als solche kann und darf nur Hinweise geben, sie ist nicht unfehlbar.
- Da jede statistische Methode approximativ ist, sollten Sie jedes erhaltene Resultat noch auf einem anderen Weg überprüfen.
www.berkhan.deLiability By booking, the participants recognise the dangers in high mountains.
Even a qualified mountain guide is not infallible since outside marked routes he is faced with boundary zones that are never completely controllable.
www.bergschule-uri.ch13. Haftung Durch ihre Buchung anerkennen die Teilnehmer die Gefahren im Hochgebirge.
Auch ein qualifizierter Bergführer ist nicht unfehlbar, denn ausserhalb von markierten Wegen wird er mit Grenzbereichen konfrontiert, die niemals voll beherrschbar sind.
www.bergschule-uri.chJaguar is constantly seeking ways to improve the specification, design and production of its vehicles and alterations take place continually.
Whilst every effort is made to produce up to date products and specifications, this site should not be regarded as an infallible guide to Jaguar products and services, nor does it constitute an offer for the sale of any particular vehicle.
www.jaguar.comJaguar sucht immer nach Verbesserungsmöglichkeiten bei der Spezifikation, dem Design und der Produktion seiner Fahrzeuge.
Daher werden kontinuierlich Änderungen vorgenommen. Während wir alle Anstrengungen unternehmen, aktuelle Produkte und Spezifikationen zu bieten, sollte diese Website nicht als eine unfehlbare Übersicht über die Jaguar Produkte und Dienstleistungen aufgefasst werden.
www.jaguar.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.