Übersetzungen für „jammerschade“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

jam·mer·scha·de [ˈjamɐˈʃa:də] ADJ ugs

jammerschade [sein], dass/wenn/wie

to be a terrible pity that/if/how

es ist jammerschade, wie er seinen Garten verwildern lässt

it's a terrible pity how he's letting his garden go to rack and ruin

es ist jammerschade um jdn

it is an awful pity about sb

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es ist jammerschade, wie er seinen Garten verwildern lässt

it's a terrible pity how he's letting his garden go to rack and ruin

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Jammerschade, hohe Lieder der Liebe liegen bereits fix und fertig gedichtet vor.

de.wikipedia.org