War 1990 verbleites Benzin noch an jeder Tankstelle zu haben, so ist seit dem Verbot des Verkaufs 1998 eine signifikante Reduktion der Emissionsmengen zu beobachten;

zwischen 1990 und 2010 sanken die Bleiemissionen in Deutschland um nahezu 91 Prozent.

www.umweltbundesamt.de

For world travellers, e.g. in Africa, we now offer a conneting pipe without catalyst.

So the catalyst is not destroyed by leaded petrol.<b…

www.off-the-road.de

Verbindungsrohr ohne Kat für unsere 2in1 Anlage XT-660 R / X.

Für den Fernreiseeinsatz (z.B. in Afrika), wo evtl. nur verbleite…

www.off-the-road.de

Transport played a decisive role in bringing about a decrease in emissions of heavy metals.

In 1990 leaded petrol was still available at every petrol station, and a significant drop in emissions followed the ban on its sale in 1998. In fact, lead emissions in Germany declined by nearly 91 per cent from 1990 to 2010.

To reduce ammonia emissions from agriculture best practices must be applied consistently; that is, there must be compliance with guidelines on the application of fertilisers and on the storage of commercial fertilisers.

www.umweltbundesamt.de

Der Verkehr spielte auch bei der Abnahme der Schwermetallemissionen eine entscheidende Rolle.

War 1990 verbleites Benzin noch an jeder Tankstelle zu haben, so ist seit dem Verbot des Verkaufs 1998 eine signifikante Reduktion der Emissionsmengen zu beobachten; zwischen 1990 und 2010 sanken die Bleiemissionen in Deutschland um nahezu 91 Prozent.

Damit die Ammoniakemissionen aus der Landwirtschaft sinken, ist eine konsequente Anwendung der guten fachlichen Praxis nötig, also Einhaltung der Ausbringungsvorschriften für Düngemittel, sowie bei der Lagerung von Wirtschaftsdünger.

www.umweltbundesamt.de

Tube bundles with greater tube diameters Cost pressures have also made themselves felt in wet electrostatic filters.

One cost advantage offered by wet electrostatic filter equipment is electrodes manufactured of leaded steel or highly corrosion-resistant stainless steel.

When tubing diameters are wider, fewer electrodes are needed to achieve the same performance levels.

www.steuler.de

Rohrbündel mit größerem Rohrdurchmesser Der Kostendruck macht auch bei den Nass-Elektrofiltern nicht halt.

Ein Kostenanteil bei Nass-Elektrofilteranlagen sind die Elektroden, die aus verbleitem Stahl oder einem hochkorrosionsfesten Edelstahl gefertigt werden.

Bei Verwendung größerer Rohrdurchmesser werden bei gleicher Leistung weniger Elektroden benötigt.

www.steuler.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Übersetzungen für „leaded“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . lead·ed [ˈledɪd] ADJ inv

1. leaded (of fuel):

2. leaded (of windows):

II . lead·ed [ˈledɪd] SUBST no pl

lead·ed ˈlight SUBST

lead·ed ˈwin·dow SUBST

I . lead1 [led] SUBST

1. lead no pl (metal):

2. lead (pencil filling):

3. lead no pl (graphite):

4. lead no pl (bullets):

5. lead Brit (strips of lead):

6. lead NAUT:

Wendungen:

II . lead1 [led] SUBST modifier

lead (bullet, crystal, pipe, weight):

Wendungen:

I . lead2 [li:d] SUBST

1. lead THEAT, FILM:

2. lead usu Sg (guiding, example):

3. lead usu Sg (guiding in dance):

4. lead no pl (front position):

5. lead (position in advance):

6. lead (clue):

7. lead (connecting wire):

8. lead Brit, Aus (rope for pet):

9. lead TYPO:

II . lead2 <led, led> [li:d] VERB trans

1. lead (be in charge of):

2. lead (guide):

3. lead (go in advance):

4. lead (cause to have):

5. lead abw (cause to do):

6. lead WIRTSCH, SPORT (be ahead of):

7. lead (spend):

8. lead (influence):

Wendungen:

III . lead2 <led, led> [li:d] VERB intr

1. lead (be in charge):

2. lead (be guide):

3. lead (guide woman dancer):

4. lead (be directed towards):

5. lead (implicate):

6. lead (cause to develop, happen):

7. lead (be in the lead):

8. lead JUR:

Wendungen:

lead (para·graph) SUBST

black ˈlead SUBST

ex·ˈten·sion lead SUBST Brit

lead along VERB trans

lead aside VERB trans

lead astray VERB trans

I . lead away VERB trans

II . lead away VERB intr

lead back VERB trans

lead in VERB trans

lead into VERB trans

I . lead off VERB trans

1. lead off (initiate):

2. lead off (take away):

3. lead off (go off):

II . lead off VERB intr (perform first)

lead onto, lead on to VERB trans

lead SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"leaded" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

I . lead¹ [led] SUBST

II . lead¹ [led] SUBST modifier

I . lead² [li:d] SUBST

II . lead² <led, led> [li:d] VERB trans

III . lead² <led, led> [li:d] VERB intr