-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „less“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Ergebnis-Übersicht
- less
- I. Adverb II. Adjektiv und Adverb III. Pronomen IV. Präposition
- PˈC-less
- Adjektiv und Adverb
- case-less
- vessel-less
- Adjektiv und Adverb
- less powerful
- less-de·vel·oped ˈcoun·try
- Nomen
- less-is-more
- Adjektiv und Adverb
- ˈsettle-for-less
- Adjektiv und Adverb
- soil-less gar·den·ing
- Nomen
- less demanding plant
- Nomen
- less supportive tissue
- Nomen
- less vascular tissue
- Nomen
- allocation less write-back
- less than proportional
- few
- I. Adjektiv und Adverb II. Pronomen III. Nomen
- lit·tle
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb III. Pronomen
- Lit·tle ˈBear
- Nomen
- lit·tle ˈfin·ger
- Nomen
- little
- Adjektiv und Adverb
I . less [les] ADV Komp of little
1. less (to a smaller extent):
2. less (not the least bit):
-
less than ...
Wendungen:
-
geschweige denn ...
II . less [les] ADJ
1. less Komp of little
2. less (non-standard use of fewer):
III . less [les] PRON unbest
1. less (smaller amount):
Siehe auch: little
I . lit·tle <smaller [or -r], smallest [or -st]> [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] ADJ
1. little (small):
2. little (young):
4. little <less, least> time:
5. little attr, inv (trivial):
6. little (not much):
II . lit·tle <less, least> [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] ADV
2. little (hardly):
vessel-less ADJ
less powerful
Fachwortschatz-
less powerful
less-de·vel·oped ˈcoun·try SUBST, LDC SUBST
less-is-more [lesɪzˈmɔ:ʳ, Am -mɔ:r] ADJ inv
ˈsettle-for-less ADJ inv
less demanding plant SUBST
less supportive tissue SUBST
less vascular tissue SUBST
allocation less write-back phrase RECHW
Fachwortschatzless than proportional
FachwortschatzI . few [fju:] ADJ
1. few attr, inv (some):
2. few emph (not many):
3. few attr, inv (many):
II . few [fju:] PRON
1. few (small number):
2. few emph (not many):
III . few [fju:] SUBST
1. few (elite):
2. few (minority):
I . lit·tle <smaller [or -r], smallest [or -st]> [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] ADJ
1. little (small):
2. little (young):
4. little <less, least> time:
5. little attr, inv (trivial):
6. little (not much):
II . lit·tle <less, least> [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] ADV
2. little (hardly):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Local authorities have also improved their financial management procedures, which leave them with greater financial resources – and this in turn has boosted the investment grants provided by the Government to the local level.
Implementation of political decentralisation, with a shift of decision-making processes from central government to the districts and accompanied by accountability reports submitted to elected representatives, has been less successful so far.
The last local elections were held in 2000.
www.giz.deAußerdem verfügen die Gebietskörperschaften durch ihr verbessertes Finanzmanagement über größere finanzielle Ressourcen – was wiederum die Investitionszuschüsse der Regierung für die lokale Ebene gesteigert hat.
Die Umsetzung der politischen Dezentralisierung, mit einer Verlagerung von Entscheidungsprozessen vom Zentrum in die Distrikte und begleitet von Rechenschaftslegung gegenüber gewählten Vertretern, ist bisher weniger erfolgreich verlaufen.
Die letzten Lokalwahlen fanden 2000 statt.
www.giz.deThis study acknowledges the challenges Kenya women face as they attempt to engage in political leadership.
It, however, focuses less on these challenges and more on the perceptions, experiences, visions, achievements and their lived experiences that have shaped their leadership perspectives and approaches – A woman ’ s perspective on political leadership.
Women and Political Leadership in Kenya:
www.gwi-boell.deDie Untersuchung bestätigt die Herausforderungen, mit denen sich Kenianerinnen konfrontiert sehen, wenn sie versuchen auf oberster politischer Ebene mitzumischen.
Sie konzentriert sich jedoch weniger auf die Herausforderungen als auf die Wahrnehmung, Erfahrung, Visionen, Erfolge und persönlichen Erlebnisse, die ihre Sichtweise und Haltung in der Führungsposition geprägt haben -- Politische Führung aus der Sicht von Frauen.
Women and Political Leadership in Kenya:
www.gwi-boell.deResearchers monitoring the programme at the University of Johannesburg have demonstrated that the plan is working.
According to their studies, 40% of participants are significantly less violent.
74% are more self-confident as a result of the measures, 81% see themselves as role models for others since their participation and believe they have the capacity to initiate social change.
www.giz.deDass der Plan aufgeht, beweisen die Wissenschaftler der Universität Johannesburg, die das Programm begleiten.
Laut deren Studien verhalten sich 40 Prozent der Teilnehmer deutlich weniger gewalttätig.
74 Prozent sind durch die Maßnahmen selbstbewusster geworden, 81 Prozent sehen sich seit ihrer Teilnahme als Vorbild für andere und glauben, gesellschaftliche Veränderungen in Gang setzen zu können.
www.giz.deUntil mid-2010, UGDP supported 18 pilot cities in the four main regions of the country.
The lessons learned during the pilot project are being applied to eight other cities, including four in the remote and less developed regions.
The programme comprises the following components:
www.giz.deBis Mitte 2010 hat das UGDP 18 Pilotkommunen in 4 Kernregionen des Landes unterstützt.
Die dabei gewonnenen Erfahrungen werden seitdem auf 8 weitere Städte ausgedehnt, darunter auch 4 in abgelegenen, weniger entwickelten Regionen.
Das Programm umfasst folgende Komponenten:
www.giz.des hops farm in South Africa, found that non-native trees were reducing the water available to its farms.
The plan is to remove these alien species and replace them with indigenous, less water-intensive vegetation in the region.
In addition, the partnership is working in collaboration with the local municipality in Polokwane to design the rehabilitation of an effluent treatment system for the benefit of the whole town.
www.giz.deDie Wasserrisikobewertung von SABMillers Hopfenfarmen in Südafrika kam zu dem Ergebnis, dass nicht-heimische Bäume die verfügbare Wassermenge auf den landwirtschaftlichen Betrieben verringern.
Geplant ist nun, diese fremden Arten zu entfernen und durch einheimische, weniger wasserintensive Vegetation zu ersetzen.
Darüber hinaus wird die Partnerschaft in Zusammenarbeit mit der lokalen Gemeinde in Polokwane die Abwasserreinigungsanlage zum Wohle der ganzen Stadt sanieren.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch