Englisch » Deutsch

Englisch)

light·heart·ed·ness [ˌlaɪtˈhɑ:tɪdnəs, Am -ˈhɑ:rt-] SUBST no pl

lightheartedness

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Thus, this sound cloud floats between symphonic orchestral music, playfully switches to a Big Band sound, then loses itself in individual voices until they congregate in the tonic beat of the basses.

The six-minute composition ends in a mix of classic final clause, melodic complexity and swinging lightheartedness.

Not always swingingly light and groovingly easy, Johannes Berauer is also serious and thoughtful in his compositions.

www.musicaustria.at

So schwimmt diese Klangwolke zwischen symphonischer Orchestermusik, wechselt spielerisch in einen Big-Band-Sound, verliert sich dann in Einzelstimmen, bis diese wieder in einem von den Bässen angegeben Grundschlag zusammenfinden.

Das sechsminütige Werk endet in einer Mischung aus klassischem Finalsatz, melodischer Komplexität und einer swingenden Unbeschwertheit.

Aber nicht nur swingend leicht oder groovig locker, sondern auch ernst und nachdenklich wird Johannes Berauer in seinen Werken.

www.musicaustria.at

“ Saskia Metten ’s editing brings viewers into a world caught between violence and hope.

Her skilful use of archive material lends visual form to the political situation in Jenin, and her variations in rhythm expertly negotiate the challenge of striking a balance between drama and lightheartedness.”

You may watch the Trailer here on YouTube.

www.triptoasia.de

„ Saskia Mettens Montage ermöglicht dem Zuschauer den Blick in eine Welt zwischen Gewalt und Hoffnung.

Der Schnitt vergegenwärtigt durch geschicktes Einbinden von Archivmaterial die politische Situation von Jenin und schafft durch gekonnte Rhythmuswechsel den schwierigen Balanceakt zwischen Unbeschwertheit und Dramatik.“ Öffnet einen externen Link in einem neuen Fenster

Den gerade veröffentlichten Trailer zum Film finden Sie hier auf YouTube.

www.triptoasia.de

Language course Institute of Intensive English IIE Language course Institute of Intensive English IIE

Nature has blessed the Pacific group of islands with a myriad of attractions that beautifully merge with the lightheartedness of the Hawaiians.

ISLES OF JOY

www.boalingua.de

Sprachreise Hawaii / Honolulu

Die Natur hat der pazifischen Inselgruppe reihenweise Attraktionen beschert, die mit der Unbeschwertheit der Hawaiianer eine faszinierende Verbindung eingehen.

INSELN DER LEBENSFREUDE

www.boalingua.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.