-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „mandrake“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
man·drake [ˈmændreɪk] SUBST
mandrake SUBST
Benutzereintrag-
mandrake
-
Alraune f
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- mandrake root
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Figures carved out of the root were carefully preserved amulets thought to give protection against black magic and injuries, and money left near them was reported to multiply.
The mandrake root was clothed in expensive materials, kept in boxes lined with silks and satins and bathed each week in wine.
When the owner of the mandrake amulet died he left it to his son, who in return was required to place a piece of bread and a coin in his father ’ s coffin.
www.dr.hauschka-med.deIhre Zweiteiligkeit erinnert stark an eine Menschengestalt, wobei man weibliche und männliche Wurzeln unterschied.Aus der Wurzel geschnitzte Firguren waren sorgfältig gepflegte Glücksbringer, die gegen bösen Zauber und Verwundungen schützen sollten und zu ihnen gelegte Geldmünzen verdoppelten.
Die Alraunwurzel wurde in teure Stoffe gekleidet, in mit Samt und Seide ausgeschlagenen Kästchen aufbewahrt und jede Woche in Wein gebadet.
Starb der Amulettbesitzer, vererbte er den Alraun an seinen Sohn, der dafür ein Stück Brot und ein geldstück in den Sarg des Vaters legen musste.
www.dr.hauschka-med.deThis is the conclusion FAU researchers have drawn based on excavations of the ancient city Magnesia on the Maeander in what is now Turkey.
The mandrake root is frequently mentioned in connection with doping in ancient times.
This poisonous plant with the Latin name Mandragora was considered magical in antiquity, with various powers being ascribed to it.
blogs.fau.deZu diesem Schluss kommen Wissenschaftler der FAU aufgrund von Ausgrabungen der antiken Stadt Magnesia am Mäander in der heutigen Türkei.
Immer wieder wird im Zusammenhang mit Doping in der Antike die Alraunwurzel erwähnt.
Diese giftige Pflanze – lateinische Bezeichnung Mandragora – galt in der Antike als Zaubermittel, dem ganz unterschiedlichen Kräfte zugeschrieben wurden.
blogs.fau.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.