-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „marbled“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
mar·bled [ˈmɑ:bl̩d, Am ˈmɑ:r-] ADJ inv
marbled white butterfly SUBST
ˈmar·ble cake SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Read our full press release.
Guylian, world famous for its original marbled chocolate Sea Shells, now offers the same Sea Shell pralines in extra dark Belgian Chocolate(74% cocoa).
Filled with a unique dark hazelnut praliné made in the age-old traditional manner.
www.guylian.comLesen Sie unsere vollständige Pressemitteilung.
Guylian, weltweit für seine einzigartig marmorierten Schokoladenmeeresfrüchte bekannt, bietet jetzt die gleichen Meeresfrüchte-Pralinen in extra dunkler belgischer Schokolade (74 % Kakao) an.
Gefüllt mit einer einzigartigen dunklen Nuss-Nougatfüllung, hergestellt in traditioneller Weise.
www.guylian.comSeveral altar designs and models were produced from 1723 and columns were even supplied, but the work remained incomplete.
Only the mensa ( renovated in 1974 ) was built and the large marbled tabernacle from the workshop of Johann Adam Pichler, with reliquaries on either side.
www.schloesser-schleissheim.deFür den Altaraufbau wurden ab 1723 mehrfach Entwürfe und Modelle hergestellt und sogar Säulen geliefert ; dennoch blieb das Werk unvollendet.
Es kam lediglich zum Bau der Mensa ( 1974 erneuert ) und zur Aufstellung des großen marmorierten Tabernakelaufsatzes aus der Werkstatt Johann Adam Pichlers, den seitliche Reliquien-Schaukästen ergänzen.
www.schloesser-schleissheim.deBesides the standard colours, it is also available in six colour mixes.
The Joy glass range is completed by Joy Deluxe with its marbled, shiny gold and copper inclusions.
Joy Deluxe is only available in the size 20x20x4mm.
www.mosaikstein.deNeben den Einzelfarben sind sechs Farb mischungen lieferbar.
Die Joy-Glas-Serie wird ergänzt durch Joy Deluxe mit seinen marmorierten, schimmernden, gold- und kupferglänzenden Metalleinschlüssen.
Joy Deluxe gibt es ausschließlich in der Größe 20x20x4mm.
www.mosaikstein.deIn the inside of the church a barrel vault bears a fresco depicting the church ’s patron saint.
The most beautiful decoration in the church is the altar made of marbled wood and the two altar paintings, which are highly valued.
The main picture shows St. Nepomuk, who is holding out his tongue – symbolic of his famed discretion, which was the cause of his martyrdom – to the Christ child who is sitting in the lap of the Mother of God.
www.ranuihof.comIm Inneren der Kirche trägt ein Tonnengewölbe ein Fresko mit dem Patron der Kirche.
Der schönste Schmuck der Kirche ist der Altar aus marmoriertem Holz und den beiden Altarbildern, die besondere Wertschätzung verdienen.
Das Hauptbild zeigt den hl. Nepomuk, der dem Jesukind im Schoß der Muttergottes seine Zunge - Zeichen der Verschwiegenheit und Ursache seines Martyriums - reicht.
www.ranuihof.comtemptations original praliné
There’s of course our famous marbled seahorse filled with the original hazelnut praliné.
temptations dark praliné
www.guylian.comtemptations original praliné
Erstens: Unser berühmtes marmoriertes Seepferdchen mit der original Nussnougatfüllung.
temptations dark praliné
www.guylian.comIt was inspired by the “ House of Harlow 1960 – Sunburst Ring ”.
For the “Abalone” version of the ring, I used a marbled sheet of wax.
Material And Tools – For This DIY Project You Need Fimo (polymer clay) in the desired color (for me it’s gold) and polymer clay …
onblog.atDie Inspiration dazu kommt vom House of Harlow 1960 – Sunburst Ring.
Für die „Abalone“-Version des Ringes habe ich eine marmorierte Wachsplatte verwendet.
Fashion - Dana's Fashion Blog
onblog.atSecond half-year
The second half of 2013 was rather marbled.
An expectedly weak September was followed by an outstanding October, a very sluggish November and a satisfactory December.
www.edelsteine.at2. Halbjahr
Die zweite Jahreshälfte zeigte sich ziemlich durchwachsen.
Einem erwartet schwachen September folgten ein herausragend starker Oktober, ein sehr flauer November und ein zufriedenstellender Dezember.
www.edelsteine.atBAVETTE BEEF STEAK Herrmannsdorfer Landwerkstätten, delicate midriff of beef, juicy and medium rare grilled
PORTERHOUSE STEAK Hermannsdorfer Landwerkstätten, with piece of sirloin and sirloin of the back, very marbled.
Our recommendation:
www.lindners.netBAVETTE STEAK VOM RIND Herrmannsdorfer Landwerkstätten, zartes Saumfleisch saftig und medium rare gegrillt
PORTERHOUSE STEAK Hermannsdorfer Landwerkstätten, mit Filetstück und Rücken, sehr durchwachsen.
Unser Tipp:
www.lindners.netFirst half-year
The first six months of 2012 were rather marbled.
Sales in January and February were surprisingly good.
www.edelsteine.at1. Halbjahr
Die ersten sechs Monate des Jahres zeigten sich etwas durchwachsen.
Im Jänner und Februar war die Nachfrage nach Farbsteinen überraschend hoch, obwohl der Februar wegen der Semesterferien üblicherweise neben dem August der umsatzschwächste Monat ist.
www.edelsteine.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch