-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „mistrustful“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
mis·trust·ful [mɪˈstrʌstfəl, Am ˌmɪsˈtrʌst-] ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Earbeit for therapy dog ? ? he is.
A Anatolier is loyal to his owner, mistrustful of strangers, they show an early age protectiveness.
It reacts with high attention to his surroundings and has a high protective instinct towards its members.
de.mimi.huAuch für die Therapiehundearbeit eignet er sich.
Ein Anatolier ist gegenüber seinem Herrn loyal, Fremden gegenüber misstrauisch, sie zeigen bereits im frühen Alter Schutztrieb.
Er reagiert mit hoher Aufmerksamkeit gegenüber seiner Umwelt und hat einen hohen Schutztrieb gegenüber seinen Angehörigen.
de.mimi.huIn our dealings with each other, we want to experience what we have collectively defined as socio-political objectives.
Freedom demands a culture of trust, not of mistrustful control.
We measure the success of our employees by their results, not by their presence.
www.axelspringer.deWir wollen im Umgang untereinander das leben, was wir als gesellschaftspolitische Ziele insgesamt definiert haben.
Freiheit erfordert eine Kultur des Vertrauens, nicht der misstrauischen Kontrolle.
Wir messen den Erfolg unserer Mitarbeiter an den Ergebnissen, nicht an der Präsenz.
www.axelspringer.deTo see off Badness, you first have to objectify it.
Manuela Olten does this by creating a fat, round, short-legged figure with a miserable face, huge mouth and mistrustful eyes.
www.litrix.deUm das Böse bezwingen zu können, muss man es dingfest machen.
Das erledigt Manuela Olten, indem sie eine dicke, runde, kurzbeinige Gestalt mit griesgrämigem Gesicht, großem Maul und misstrauischen Augen entwirft.
www.litrix.deAurora, an elderly Portuguese woman and her Cap Verdean housekeeper live next door to Pilar, who has made it her aim in life to do good.
Not that she receives any gratitude for her efforts – and certainly not from the notoriously mistrustful Aurora, who prefers to spend her remaining years losing her meagre savings at the tables of Estoril casino.
When the old lady dies, Pilar gets on the track of an old lover.
www.filmportal.deDie alte Portugiesin Aurora und ihre kapverdische Haushälterin Santa leben Tür an Tür mit Pilar, deren Lebensinhalt es ist, Gutes zu tun.
Was ihr kaum jemand dankt, schon gar nicht die notorisch misstrauische Aurora, die ihren Lebensabend damit verbringt, ihr knapp gewordenes Geld im Casino von Estoril zu verspielen.
Als die alte Frau stirbt, gerät Pilar auf die Spur eines alten Liebhabers von Aurora.
www.filmportal.deEarbeit for therapy dog ? ? he is.
A Anatolier is loyal to his owner, mistrustful of strangers, they show an early age protectiveness.
It reacts with high attention to his surroundings and has a high protective instinct towards its members.
de.mimi.huAuch für die Therapiehundearbeit eignet er sich.
Ein Anatolier ist gegenüber seinem Herrn loyal, Fremden gegenüber misstrauisch, sie zeigen bereits im frühen Alter Schutztrieb.
Er reagiert mit hoher Aufmerksamkeit gegenüber seiner Umwelt und hat einen hohen Schutztrieb gegenüber seinen Angehörigen.
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.