Englisch » Deutsch

mood SUBST FINMKT

Fachwortschatz

market mood SUBST MKT-WB

Fachwortschatz

mood of the market SUBST FINMKT

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

28 x 35,5 cm

Taking a distinctive approach to setting voluptuous scenes, Lagrange meticulously composes timeless settings—with each location and prop carefully chosen to enhance the romantic and revealing mood.

79,90 EUR

www.teneues.com

28 x 35,5 cm

Mit seiner unverwechselbaren Art, sinnliche Bildwelten zu inszenieren, gelingen dem belgischen Fotografen Marc Lagrange minutiös durchkomponierte, zeitlose Arrangements – in denen jede Location und jedes Requisit die romantische und freizügige Stimmung verstärken.

79,90 EUR

www.teneues.com

Whether as an aperitif in Fischers Fritz, or as a cocktail in the Regent Bar, our skilled team is on hand to give you expert advice and mix you the perfect drink.

Whether bitter or sweet, classic or modern, shaken or stirred: our selection of six cocktails, available in a number of variations, has something to suit every mood and taste.

Your chosen martini will be stylishly served in a high-quality glass from the Mario Hofferer Platinum Selection, created by the company Arnstadt Kristall. more »

www.berlin.de

Erleben Sie vom einzigen Martini Trolley auf dem europäischen Festland à la carte an Ihrem Tisch zubereitete Martinis, als Aperitif im Fischers Fritz oder als Cocktail in der Regent Bar - unser qualifiziertes Team berät Sie professionell und mixt Ihnen den perfekten Drink.

Ob herb oder süß, klassisch oder modern, geschüttelt oder gerührt, wir offerieren für jede Stimmung und jeden Geschmack sechs Cocktails in verschiedenen Variationen.

Stilvoll serviert wird Ihnen Ihr Martini in exklusiven, handgefertigten Gläsern der Mario Hofferer Platinum Selection aus dem Hause Arnstadt Kristall. mehr »

www.berlin.de

2013

The mood is upbeat once again in the European private equity sector.

After a more pessimistic mood among PE investors in 2012, more deals are expected this year – especially in Scandinavia and Germany.

www.rolandberger.de

2013

In der europäischen Private Equity-Branche herrscht wieder eine positive Stimmung.

Nachdem 2012 die Stimmung der PE-Investoren pessimistischer war, werden für das laufende Jahr wieder mehr Deals erwartet – allen voran in Skandinavien und Deutschland.

www.rolandberger.de

Same like the make-up and the effect of a woman.

So as to be able to express their different moods ideally – from spectacular to decent – at mist Stockholm you are spoilt with an exhilarating choice of over 800 (and they become constantly more) products of decorative cosmetics, facial and personal hygiene and accessories.

The enormous color choice currently presents 281 eye shadows and 96 different glimmer-products in the medium price segment.

www.7tm.at

Gleichsam wie das Make-up und die Wirkung einer Frau.

Um deren verschiedene Stimmungen ideal ausdrücken zu können - von spektakulär bis dezent - , hat man bei mist Stockholm die berauschende Qual der Wahl aus über 800 (und es werden laufend mehr) Produkten der dekorativen Kosmetik, Gesichts- sowie Körperpflege und Zubehör.

Die enorme Farbauswahl präsentiert aktuell 281 Lidschatten und 96 verschiedene Glimmer-Produkte im mittleren Preissegment.

www.7tm.at

The mood is upbeat once again in the European private equity sector.

After a more pessimistic mood among PE investors in 2012, more deals are expected this year – especially in Scandinavia and Germany.

In contrast, Spain, Portugal, Italy, France and Greece are expected to continue to experience a slight decline.

www.rolandberger.de

In der europäischen Private Equity-Branche herrscht wieder eine positive Stimmung.

Nachdem 2012 die Stimmung der PE-Investoren pessimistischer war, werden für das laufende Jahr wieder mehr Deals erwartet – allen voran in Skandinavien und Deutschland.

Spanien, Portugal, Italien, Frankreich und Griechenland werden sich hingegen weiterhin leicht rückläufig entwickeln.

www.rolandberger.de

30 Years of Polaroids- A fascinating and authentic record of a master ’s work A must-have for connoisseurs as well as photographic scholars Featuring such stars as Naomi Campbell, Carla Bruni, Tyra Banks, Monica Bellucci, Claudia Schiffer, Michelle Hunziger and Victoria Beckham For his third book with teNeues, Bruno Bisang shares a vivid cross-section of his Polaroid archives.

Once a simple tool to test lighting, angles, and moods, this format is now a relic of photography’s analog age — with its own unique qualities.

Mottled surfaces and frayed corners anchor us firmly in the rough and tumble of the creative process.

www.teneues.com

30 Years of Polaroids- Die faszinierende und authentische Bilanz einer Fotografenkarriere Ein Muss für Liebhaber und Kenner der Fotografie Starporträts von Naomi Campbell, Carla Bruni, Tyra Banks, Monica Bellucci, Claudia Schiffer, Michelle Hunziger und Victoria Beckham In seinem dritten Buch für teNeues präsentiert Bruno Bisang einen lebendigen Querschnitt durch sein Polaroid-Archiv.

Ursprünglich ein einfaches Hilfsmittel, um Beleuchtung, Perspektiven und Stimmungen zu testen, sind Polaroids heute Relikte des analogen Fotografiezeitalters – mit besonderen, einzigartigen Eigenschaften:

Fleckige Oberflächen und ausgefranste Ränder sind Spuren des kreativen Prozesses.

www.teneues.com

It brings tears to Liliana ’s eyes.

It reflects exactly the mood we feel when in Cape Town we leave the African continent that we have crossed from North (Tanger/Morocco) to South (Capetown/South Africa) in four years and 63'000 miles with destination Fremantle in Australia.

www.weltrekordreise.ch

An Bord des Frachters „ Luisa ” der MSC-Schifffahrtslinie läuft der Film „ Out of Africa ” ( Jenseits von Afrika ) nach dem Buch von Karen Blixen, der Liliana Tränen in die Augen treibt.

Es widerspiegelt genau die Stimmung, die wir empfinden, als wir in Kapstadt den afrikanischen Kontinent, den wir in vier Jahren und 101'000 km von Nord (Tanger/Marokko) bis Süd (Kapstadt/Südafrika) durchquerten, mit Ziel Fremantle in Australien verlassen.

www.weltrekordreise.ch

study.

"The mood in the European private equity market is slowly but surely picking up, " says Gerd Sievers, Partner in the Corporate Finance Competence Center of Roland Berger Strategy Consultants.

www.rolandberger.de

Das sind die wichtigsten Ergebnisse der neuen Studie „ European Private Equity Outlook 2013 “.

„ Die Stimmung im europäischen Private Equity-Markt klart langsam aber stetig auf und der Markt nimmt wieder Fahrt auf “, sagt Gerd Sievers, Partner im Bereich Corporate Finance von Roland Berger Strategy Consultants.

www.rolandberger.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文