-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „mordant“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This writing-for-oneself gave rise to › dated notes ‹ that reveal cheerfully melancholic reflections on the contemporary world ; a unique combination of Denktagebuch, intellectual comedy, and social tragedy.
In these private diaries, Peter Sloterdijk wrote about and against current events, turning his attention to the big picture and the hidden details; those early hours produced extraordinary short essays and ironic aphorisms, mordant commentaries and reserved paeans.
In late 2011 the diarist decided to publish these writings: he took notebook 100 from 2008 and transcribed his jottings, lines and days, up to May 2011.
www.suhrkamp.de„ Datierte Notizen “ entstanden durch dieses Schreiben-für-sich-selbst, eine melancholisch-fröhliche Zeitgenossenschaft zeigt sich in ihnen die Denktagebuch, intellektuelle Komödie und gesellschaftliche Tragödie auf einzigartige Weise miteinander verknüpfen.
Peter Sloterdijk schrieb in den wie um ihrer selbst geführten Tagebüchern mit und gegen die Ereignisse, richtete seine Aufmerksamkeit auf die großen Zusammenhänge und die versteckten Details; zur frühen Stunde entstanden außergewöhnliche Kurzessays und ironische Aphorismen, bissige Kommentare und zurückhaltende Lobgesänge.
Ende des Jahres 2011 entschloß sich der Tagebuchschreiber, seine Notizen öffentlich zu machen:
www.suhrkamp.deThere is also information about theme and content of the event as well as pleasures or displeasures.
The at times mordant commentaries are amusing to read and help to reinforce language knowledge gained at the DeutschAkademie.
The Falter makes a comprehensive event calendar available on the internet.
www.deutschakademie.comEbenfalls informiert wird über Thema und Inhalt der Veranstaltung sowie Gefallen oder Missfallen.
Die teils bissigen Kommentare sind witzig zu lesen und helfen, die an der DeutschAkademie erworbenen Sprachkenntnisse zu vertiefen.
Im Internet stellt der Falter einen umfangreichen Veranstaltungskalender zur Verfügung.
www.deutschakademie.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.