-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „nervously“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The monotonous thump of a percussively contoured, slightly delayed techno bass line underlies the images which, abstract and mutating constantly defy quick definition.
In notdef./version one, virtual objects vigorously grow across a plane and into space from the center of the image for slightly longer than three minutes; nervously assembling and then falling away from one another, they overlap in glaringly bright colors before sinking back into the black matrix. notdef. intentionally animates associations:
It is reminiscent of a security monitor recording an inconceivable nuclear accident, or a sonic depth finder extending into an unknown abyss.
www.sixpackfilm.comEine perkussiv konturierte, leicht verschleppte Techno-Basslinie pocht monoton unter den Bildern, die sich, abstrakt und in konstanter Mutation, schnellen Definitionen tatsächlich nachhaltig verweigern.
In notdef./version one wuchern, wenig mehr als drei Minuten lang, aus der Bildmitte virtuelle Objekte in die Fläche und den Raum hinein, nervös sich konstituierend und gleich wieder auseinanderfallend, einander gleißend hell überlagernd, ehe sie im Schwarz der Matrix wieder versinken. notdef. setzt die Assoziationen absichtsvoll in Bewegung:
An einen Überwachungsmonitor fühlt man sich erinnert, der einen undenkbaren Ernstfall aufzeichnet, oder an ein Echolot, das da in ungeahnte Tiefen reicht.
www.sixpackfilm.como
car always has petrol in the tank, so the hungry eye of the reserve tank will not begin to nervously wink at you on your first drive.
o
deutsch.denker.czo
Das Auto hat immer einen Kraftstoffvorrat im Tank, so dass Ihnen das hungrige Auge der Vorratsanzeige während der ersten Fahrt von uns nicht nervös zublinzeln wird.
o
deutsch.denker.czThe camels are meanwhile accustomed to the iron monster.
Except for having their eyes open wide and gazing nervously, they show hardly any reaction.
„Tuuuhhht!
www.denis-katzer.comDie Kamele haben sich mittlerweile an das eiserne Monster gewöhnt.
Außer große Augen und einigen nervösen Blicken zeigen sie kaum Reaktion.
“Tuuuhhht!
www.denis-katzer.comDu trägst keine liebe in dir Übersetzung Lyrics :
You draw on your cigarette nervously You started smoking again You ask me how I am As
Echt - Du trägst keine liebe in dir deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de
www.golyr.deDu trägst keine liebe in dir Lyrics :
Du ziehst nervös an deiner Zigarette Du hast das Rauchen wieder angefangen Du fragst mich, nach
Echt - Du trägst keine liebe in dir Songtext und Lyrics auf golyr.de
www.golyr.deTeam Saberproject
When the area had been finally opened for the audience at 8.00 PM, the team sat down nervously, but confident in the front row to have a good view on Saskia and Jana who would announce us together with Steve Sansweet.
Afterwards our fan-movie " Battle on Hoth " was shown on the great screen and caused a lot of ardor within the audience.
saberproject.deTeam Saberproject
Als dann um 20 Uhr der Raum für die Besucher geöffnet wurde, saß das Team nervös, aber zuversichtlich in der ersten Reihe, um bei Saskias und Janas Auftritt, die uns gemeinsam mit Steve Sansweet ankündigten auch gut sehen zu können.
Anschließend wurde unser Fanfilm " Battle on Hoth " auf der großen Leinwand gezeigt- und sorgte für große Begeisterung im Publikum.
saberproject.deSylvia Gahan about Dave For 19 years, Sylvia Gahan lived in a small house hidden in a humbily accomodated where her 4 children grew up.
She greets visitors nervously, asks you to come into a cozy room filled with garden books, DM records and many small Krimskrams, which was given to her by her children in the course of many years.
Then, she disappears in the kitchen and returns with a refreshing pot of tea.
www.depechemode-funny.deSylvia Gahan lebt seit 19 Jahren in einem kleinen, in einer ruhigen Quartierstraße versteckten Haus, wo auch ihre 4 Kinder aufgewachsen sind.
Sie grüßt einen nervös, bittet dich einzutreten und in der gemütlichen Stube Platz zu nehmen, die mit Gartenbüchern, DM Platten und viel kleinen Krimskrams gefüllt ist, den sie im Laufe der Jahre von ihren Kindern geschenkt bekommen hat.
Dann verschwindet sie in der Küche und kehrt mit einer erfrischenden Kanne Tee zurück.
www.depechemode-funny.des zap apple harvest day.
Cheerilee asks if anyone else from her family could come, and Apple Bloom nervously shakes her head no, but Diamond Tiara butts in and exclaims that Granny Smith could come.
de.mlp.wikia.comDiese entschuldigt sich jedoch damit, dass Applejack und Big Macintosh zu beschäftigt sein werden, um einen Vortrag zu halten, da gerade die Zeit der Buntapfelernte ist.
Cheerilee fragt nach, ob denn nicht jemand anderes aus der Familie kommen könnte, und Apple Bloom schüttelt nervös ihren Kopf - da mischt sich Diamond Tiara ein und meint, dass doch sicherlich Granny Smith zum Familientag kommen könnte.
de.mlp.wikia.comAfter hours and hours of work and not even one minute of sleep for our programmer Tobias, we finished our work 10 minutes before the dead line.
Hyperactive due to lack of sleep we hushed around nervously and waited for the final presentations.
There were 18 Games (Papzilla included), which presented themselves from a gory pixelated style to interesting 3D worlds.
www.illuce-entertainment.comNach etlichen Stunden Arbeit und keiner Minute Schlaf für unseren Programmierer Tobias, vollendeten wir unser Werk knappe 10 Minuten vor Abgabefrist.
Vom Schlafmangel in Überaktivität getrieben huschten wir nervös umher und erwarteten die Abschlusspräsentationen.
Inklusive Papzilla gingen 18 Spiele an den Start und präsentierten sich von blutiger Pixelgrafik bis zu interessanten 3D Welten.
www.illuce-entertainment.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.