-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „nick“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
II . nick [nɪk] VERB trans
III . nick [nɪk] VERB intr Brit, Aus sl
-
hinein-/davonhuschen
Siehe auch: knick-knack
knick-knack [ˈnɪknæk] SUBST usu pl ugs
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bacterial infections suppress protective immune response in neurodermatitis
The picture shows the skin of a patient with neurodermatitis (histological staining), which is covered with Staphylococcus aureus bacteria (dark dots on the surface and in the nick).
(Picture:
www.tum.deBakterieninfektion unterdrückt schützende Immunantwort bei Neurodermitis
Auf der Abbildung ist die Haut eines Patienten mit Neurodermitis zu sehen (histologische Färbung), die mit Staphylococcus aureus Bakterien (dunkle Punkte auf der Oberfläche und in der Kerbe) bedeckt ist.
(Bild:
www.tum.deWhen they come into contact with materials of the same hardness, this causes surface damage in the form of fine nicks and cracks.
When glass and glass ceramic are subjected to a mechanical load, the build-up of critical stress at the points of these nicks and cracks cannot be relieved by plastic flow, as is possible with materials like metals.
The consequence of this behavior is that the structurally based high strength of glass and glass ceramic ( ≥ 104 N / mm2 ) is practically irrelevant.
www.schott.comDadurch entstehen bei Kontakt mit genauso garten Werkstoffen Oberflächenverletzungen in Form feiner Kerben und Risse.
Bei mechanisch belasteten Gläsern und Glaskeramiken können kritische Spannungszustände an den Spitzen solcher Kerben und Risse nicht durch plastisches Fließen abgebaut werden, wie das z. B. bei Metallen möglich ist.
Als Folge dieses Verhaltens ist die strukturell bedingte hohe Festigkeit von Gläsern oder Glaskeramiken ( ≥ 104 N / mm2 ) praktisch ohne Bedeutung.
www.schott.comIn the technical sense, glass and glass ceramic are “ ideally elastic ”, yet brittle materials in which there are no flow patterns.
When they come into contact with materials of the same hardness, this causes surface damage in the form of fine nicks and cracks.
When glass and glass ceramic are subjected to a mechanical load, the build-up of critical stress at the points of these nicks and cracks cannot be relieved by plastic flow, as is possible with materials like metals.
www.schott.comIm technischen Sinne sind Gläser und Glaskeramiken „ idealistische “, spröde Werkstoffe, in denen keine Fließvorgänge stattfinden.
Dadurch entstehen bei Kontakt mit genauso garten Werkstoffen Oberflächenverletzungen in Form feiner Kerben und Risse.
Bei mechanisch belasteten Gläsern und Glaskeramiken können kritische Spannungszustände an den Spitzen solcher Kerben und Risse nicht durch plastisches Fließen abgebaut werden, wie das z. B. bei Metallen möglich ist.
www.schott.comWe very much hope that TRINITY ’s third baby will survive and that she will succeed in raising her offspring.
TRINITY can be easily recognized by three small nicks in her dorsal fin.
These marks have not changed over the past nine years, which is extremely rare with bottlenose dolphins.
www.delphinschutz.orgWir hoffen sehr, dass TRINITY es diesmal schafft, ihren Nachwuchs groß zu ziehen und das Kleine überlebt.
TRINITY ist gut an drei schmalen Kerben in ihrer Rückenfinne zu erkennen.
Ihre Markierungen haben sich in den vergangenen neun Jahren nicht verändert, was bei Großen Tümmlern extrem selten vorkommt.
www.delphinschutz.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch