Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „non-fiction“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . non-ˈfic·tion SUBST no pl

II . non-ˈfic·tion SUBST modifier

non-fiction
Sachliteratur-
non-fiction author
Sachbuchautor(in) m (f)
non-fiction books

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

non-fiction books
non-fiction author

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ljubljana

Our selection of recent German-language fiction and non-fiction – drawn from leading German-language media – reflects current trends and recommendations coming directly from the respective book fairs.

www.goethe.de

Ljubljana

Unsere Auswahl neuer deutschsprachiger Belletristik und Sachliteratur spiegelt – mittels Rezensionen aus führenden deutschsprachigen Medien – aktuelle Tendenzen und Empfehlungen jeweils nach den Buchmessen wider.

www.goethe.de

The chosen system is the General System for Public Libraries ( ASB ), which uses a measured and modern terminology and a much finer presentation on the shelf.

The non-fiction is arranged in 22 main categories from A to Y, whilst the fiction is catalogued under the Z category.

Main categories of the ASB:

www.hs-fulda.de

Die Wahl fiel auf die Allgemeine Systematik für Öffentliche Bibliotheken ( ASB ), die über eine angemessene und moderne Terminologie verfügt und eine wesentlich feinere Erschließung am Regal ermöglicht.

Die Sachliteratur befindet sich in den 22 Hauptklassen A bis Y, die Belletristik ist in der Hauptklasse Z untergebracht.

Hauptklassen der ASB:

www.hs-fulda.de

Foreign Non-Fiction into Finnish

Finnish publishers may apply for a grant for the translation of foreign non-fiction into Finnish.

Read more (in Finnish)

www.finlit.fi

Finnische Belletristik und Sachliteratur in nordische Sprachen

Nordische Verlage können Unterstützung für die Übersetzung finnischsprachiger und finnlandschwedischer Belletristik und Sachliteratur in nordische Sprachen beantragen.

Mehr dazu (auf Englisch)

www.finlit.fi

The translation must be published ( not only distributed ) in the US in the year prior to the submission deadline date.

Entries may be fiction or non-fiction and may include: novels, novellas, short stories, plays, poetry, biographies, essays and correspondences.

A five-member jury will select the winning translation.

www.goethe.de

Die eingeschickte Übersetzung muss im Jahr 2012 in den USA herausgegeben- und nicht nur vertrieben-worden sein.

Eingereicht werden kann Prosa sowie Sachliteratur, d.h. Romane, Novellen, Kurzgeschichten, Dramen, Lyrik, Biographien, Essays oder Korrespondenzen.

Die zu prämierende Übersetzung wird von einer fünfköpfigen Jury ausgewählt.

www.goethe.de

Application guide :

Finnish fiction and non-fiction into Nordic languages

Finnish fiction and non-fiction into Nordic languages

www.finlit.fi

Bewerbungshinweise :

Finnische Belletristik und Sachliteratur in nordische Sprachen

Finnische Belletristik und Sachliteratur in nordische Sprachen

www.finlit.fi

Annotating is a great way to organize the content you read so that you can go back to it later and quickly recall the general concepts, plot, and themes of the text.

Actively annotating while reading also helps you develop a deeper understanding of the text, whether it is fiction or non-fiction.

de.wikihow.com

So kannst du später darauf zurückgreifen und schnell das allgemeine Konzept, die Handlung und die Themen des Textes abrufen.

Gleichzeitiges Anmerken während des Lesens hilft dir außerdem, ein tieferes Verständnis für den Text zu entwickeln, sei es nun Fiktion oder Sachliteratur.

de.wikihow.com

Links

We present a selection of fiction and non-fiction titles as well as literature for children and young adults which have been translated into English.

Starting with the most recent translations on the British book market, we go on to present a selection of already-translated titles.

www.goethe.de

Links

Auf diesen Seiten stellen wir Ihnen eine repräsentative Auswahl an Belletristik, Sachliteratur sowie Kinder- und Jugendliteratur vor, die vom Deutschen ins Englische übersetzt worden ist.

Beginnend mit den neuesten Übersetzungen auf dem britischen Buchmarkt wird diese Übersicht fortlaufend mit bereits veröffentlichten Titeln ergänzt werden.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文