-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „nordwestlicher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
I . nord·west·lich [nɔrtˈvɛstlɪç] ADJ
1. nordwestlich (in nordwestlicher Himmelsrichtung befindlich):
2. nordwestlich (im Nordwesten liegend):
II . nord·west·lich [nɔrtˈvɛstlɪç] ADV
-
nordwestlich von ...
-
north-west of ...
III . nord·west·lich [nɔrtˈvɛstlɪç] PRÄP +Gen
Siehe auch: nördlich
I . nörd·lich [ˈnœrtlɪç] ADJ
1. nördlich (in nördlicher Himmelsrichtung befindlich):
2. nördlich (im Norden liegend):
3. nördlich (von/nach Norden):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Programme für die Jüngsten
Als Gastgeber des prestigeträchtigen ATP-Turniers und Region mit außerordentlicher Infrastruktur, gilt der nordwestliche Teil Istriens auch im europäischen Rahmen als ein ausgezeichneter Standort für Tennis.
Leicht erreichbar aus mindestens 10 Ländern, lockt es wegen seines milden Klimas und der Erfahrung bei der Organisierung schon seit Jahrzehnten Tennisprofis und Amateure aus dem In- und Ausland an.
www.coloursofistria.comSpecial programs created for the youngest children
As the host of a prestigious ATP tournament and region with excellent sports infrastructure, North-western Istria is considered to be a renowned tennis destination in the European context.
Easily accessible from at least 10 countries, it has been attracting tennis professionals and amateurs from Croatia and abroad for decades with its favourable climate and organizational experience.
www.coloursofistria.comshare
Das Sommer ATP Turnier, welches in Umag bereits seit mehr als 20 Jahren abgehalten wird, ist der Höhepunkt der touristischen Saison im Nordwestlichen Istrien und eines der wichtigsten sportlichen und gesellschaftlichen Ereignisse in Kroatien.
In der Stadt halten sich an diesen Tagen Tennisspieler von Weltrang auf, und im und um den üppigen Tenniskomplex Stella Maris herum versammeln sich die gesellschaftliche Creme de la Creme, Journalisten und Reporter, Sportexperten und Liebhaber des weißen Sports.
www.coloursofistria.comshare
Held in Umag for more than 20 years, the Summer ATP Tournament is the climax of the tourist season in north-western Istria, and is one of the most important sports and social events in Croatia.
The town is then host to world-ranking tennis players, while the cream of society, journalists and reporters, sports experts and tennis aficionados spend time in and around the luxurious tennis complex Stella Maris.
www.coloursofistria.comGrožnjan, das antike Graeciniana - die Stadt der Künstler, ist im Juni Gastgeber der vierte Freizeit-Radtour „ Künstlerisches Grožnjan “.
Diese Tour ist für all jene gedacht, die die schönsten Landschaften des nordwestlichen Istriens auf zwei Rädern genießen möchten.
Die 27 km lange, mittelschwere Strecke beginnt im Herzen dieses malerischen Städtchens und führt über Makadamstraßen und zauberhafte Waldwege.
www.coloursofistria.comGrožnjan, the ancient Graeciniana - the town of artists, will host the fourth recreational bicycle ride in a row in June !
“Artistic Grožnjan” is meant for everyone wishing to enjoy the most spectacular landscapes of north-western Istria on two wheels.
The 27 km-long trail starts in the centre of a picturesque town, is of medium difficulty and ridden on macadam, as well as down enchanting forest paths.
www.coloursofistria.comTote Küken, die nicht vom Weibchen aus dem Nest durch den Schlitz geworfen werden konnten, bleiben plattgedrückt und mumifiziert liegen.
Monteiro-Tokos sind eine fast endemische Vogelart Namibias, die in den zentralen westlichen und nordwestlichen Landesteilen vorkommt sowie einem kleinen Teil im Südwesten Angolas.
Benannt wurden die Tokos (Tockus monteiri) nach dem portugiesischen Ingenieur und Ornithologen Joachim Monteiro (1833–1878).
www.gondwana-collection.comMonteiro ’s hornbill ( Tockus monteiri ) is near-endemic to Namibia.
This species is found in the central western and north-western parts of the country as well as in a small area in south-western Angola.
It is named after Portuguese engineer and ornithologist Joachim Monteiro (1833–1878).
www.gondwana-collection.comWebcams Attersee Mondsee Traunsee Wolfgansgsee auf einer größeren Karte anzeigen
Die Gemeinde Altaussee liegt im nordwestlichsten Teil der Steiermark und des steirischen Salzkammerguts, wie sich schon aus dem Namen ableiten lässt, am Altausseer See.
Dieser 214ha große, landschaftlich wunderbar gelegene Alpensee mit einer maximalen Tiefe von 52,8m - Meereshöhe 712m, war schon seit jeher ein Anziehungspunkt für viele Künstler und bedeutende Persönlichkeiten.
www.biketours4you.atWebcams Attersee Mondsee Traunsee Wolfgansgsee auf einer größeren Karte anzeigen
Altaussee is located in the north-western part of Styria and the Styrian Salzkammergut, as can be already derived from the name on the lake Altausseersee.
This 214ha large, landscaped beautifully situated alpine lake with a maximum depth of 52.8 m - 712m above sea level, was always been an attraction for many artists and important personalities.
www.biketours4you.atToronto
Toronto liegt im nordwestlichen Ufer des Ontariosees, ist die grösste Stadt Kanadas und Sammelpunkt einer Vielzahl von Kulturen.
Montreal
www.businessclass.chToronto
Toronto, Canada ’ s largest city is located at the North-western shore of Lake Ontario and is a melting pot of many different cultures.
Montreal
www.businessclass.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Nord-Süd-Verkehr
- Nordwand
- nordwärts
- Nordwesten
- nordwestlich
- nordwestlicher
- Nordwind
- Nörgelei
- nörgeln
- Nörgler
- Nori