-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „nutshell“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Cribs, villages, animated scenes of old Provencal professions and homage to Marcel Pagnol, it is an enchanting world that children will not easily forget.
Star attraction of the visit: the smallest crib in the world with its 39 figures …. in a nutshell!
Place de la colonne, Fontaine de Vaucluse – Tel.:
www.novotel.comLassen Sie sich verzaubern von den Krippen und Dörfern, den animierten Darstellungen aus dem traditionellen Handwerksleben und Szenen aus der Welt des französischen Schriftstellers Marcel Pagnol.
Glanzstück der Ausstellung ist die kleinste Krippe der Welt – mit 39 Figuren in einer Nussschale!
Place de la Colonne, Fontaine de Vaucluse – Tel.:
www.novotel.comHow to Make Objects Talk
A matrix of life, nature and the cosmos, Antje Majewski’s World of Gimel is the artist’s own private universal museum in a nutshell, featuring a septet of objects:
a clay teapot in the form of a human hand, a shell, a pot made of fragrant wood, a Buddha’s hand citron, a hedge apple, a white stone, a meteorite—acquired by Majewski during her numerous travels and encounters.
www.museum-joanneum.atWie man Objekte zum Sprechen bringt
Als Matrix des Lebens, der Natur und des Kosmos bildet Antje Majewskis Gimel-Welt gleichsam die Quintessenz eines Eigenen privaten Universalmuseums in einer Nussschale der Künstlerin und zeigt in den Hauptrollen ein Objektseptett:
Einen Ton-Teekessel in Form einer menschlichen Hand, eine Muschel, ein aus Duftholz gefertigter Topf, eine Buddhahand-Zitrone, eine Milchorange, einen weißen Stein, einen Meteoriten – alle von Majewski während ihrer zahlreichen Reisen und Begegnungen erworben.
www.museum-joanneum.atSand and nutshells, for example, or salts.
Sand and nutshells, however, have a very abrasive effect on the processing equipment and wear them down quickly;
and salts are water-soluble, which is why they are not suitable for all products.«
www.umsicht.fraunhofer.deSand und Nussschalen zum Beispiel oder Salze.
Sand und Nussschalen wirken jedoch sehr abrasiv in den Verarbeitungsanlagen und lassen diese schnell verschleißen;
und Salze sind wasserlöslich, weshalb sie nicht für alle Produkte geeignet sind.«
www.umsicht.fraunhofer.deThe exhibitions have been created in collaboration with the Vlastivědným muzeem Olomouc, which contributed significantly to their creation.
These exhibitions will further enhance the popular Olomouc in a nutshell guided tour.
Guided tours:
tourism.olomouc.euDie Expositionen sind in Zusammenarbeit mit dem Vlastivědným muzeem Olomouc, entstanden, das sich an deren Gestaltung maßgeblich beteiligt hat.
Die Expositionen werden die beliebte Führung Olomouc in der Nussschale beleben..
Führungen:
tourism.olomouc.euAfter this he was not seen again on any nocturnal expedition.
The twins lay in wait for him on several occasions, and strewed the passages with nutshells every night to the great annoyance of their parents and the servants, but it was of no avail.
It was quite evident that his feelings were so wounded that he would not appear.
www.besuche-oscar-wilde.deDanach wurde es nicht wieder bei einem nächtlichen Unternehmen gesehen.
Die Zwillinge lauerten ihm mehrmals auf und streuten zum großen Verdruss ihrer Eltern und der Dienstboten jeden Abend Nussschalen in die Gänge, doch ohne Erfolg.
Ganz offensichtlich waren seine Gefühle so verletzt, das es nicht mehr erscheinen wollte.
www.besuche-oscar-wilde.deTo begin with, the hall is completely isolated from the rest of the building.
The outer wall of the Grand Hall is fitted into the building like a nut in a nutshell – you cross the joint when you enter the Grand Hall.
www.elbphilharmonie-erleben.deDer Saal ist vollständig vom restlichen Gebäude entkoppelt.
Die Außenwand des Saals ist ins Gebäude eingepasst wie die Nuss in die Nussschale. Sie überqueren die Fuge, wenn Sie den Saal betreten.
www.elbphilharmonie-erleben.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.