-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „payload“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- payload capacity
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The bus version however, the O 319, kept its original designation.
As well as the model designations changing, the number of variants was increased; more powerful springs and better brakes made a payload of 2 tonnes possible; and there was also a new crewcab, a popular choice for the construction industry in particular.
As early as September 1965, Daimler-Benz was able to mark the production of the 100,000th unit from this model series, of which altogether a total of 123,234 were sold until 1968.
www.daimler.comDer Omnibus O 319 hingegen bleibt bei dieser Bezeichnung.
Im Zuge der Umbenennung erhöht sich die Zahl der Varianten; stärkere Federn und bessere Bremsen machen zum Beispiel eine Nutzlast von 2 Tonnen möglich; auch gibt es eine Doppelkabine, wie sie vor allem in der Baubranche beliebt ist.
Schon im September 1965 kann Daimler-Benz die Produktion des 100.000sten Exemplars dieser Baureihe feiern, die sich bis 1968 insgesamt 123.234 Mal verkauft.
www.daimler.comNot enough storage space ?
Depending on the payload of your carrier system, you can transport everything from luggage to particularly bulky objects (table, chairs, barbecue, et… in SAWIKO’s beautifully designed lightweight.
www.movera.comZu wenig Stauraum ?
Abhängig von der Nutzlast Ihres Trägersystems, können Sie vom Gepäck, bis hin zu besonders sperrigen Gegenständen (Tisch, Stühle, Grill et…, alles in SAWIKO´s wunderschön designtem Leichtgewicht transportieren.
www.movera.comThe » ÖVB Arena « in Bremen was the venue for the flights on the next day, where the planes where launched from a height of about 10 meters.
Besides a maximum weight of 400 grams, the planes have to fit into a cube with an edge length of one meter and must carry a nut as payload.
The maximum budget for each team was 250,– €.
www.ptu.tu-darmstadt.deAustragungsort für die Wettflüge am nächsten Tag war die Bremer ÖVB Arena, in der die Flieger aus etwa zehn Metern Höhe gestartet wurden.
Außer einem maximalen Gewicht von 400 Gramm mussten die Flieger auch in einem Kubus von einem Meter Kantenlänge Platz finden und eine Mutter als Nutzlast transportieren.
Das maximale Budget für die Teams betrug jeweils 250,– €.
www.ptu.tu-darmstadt.deInitially designed for operations in narrow tunnels and galleries, the loader is appreciated around the world above all for its sturdiness and maneuverability.
With its 3.5 tons payload and 1,400 mm width the SFL 35 is SCHOPF’s smallest LHD, now upgraded with the same features as its bigger brothers SFL 60 to SFL 180: Extreme robust centre oscillation, Kessler axles, LCB Posistop brakes and a Clark transmission.
SCHOPF Underground Loader SFL 35
www.schopf-gse.deFür Untertageeinsätze in beengten Tunneln und Stollen wurde der Lader einst konzipiert und ist seit fast 30 Jahren vor allem auch durch seine Robustheit und Wendigkeit weltweit geschätzt.
Der kleinste SCHOPF Fahrlader SFL 35 mit nur 1.400 mm Breite und 3.5 t Nutzlast, weist mit bewährter und geprüfter Technik wie das extrem robuste Drehknickgelenk, den Kessler Achsen mit den LCB Posistop Bremsen sowie dem Clark Getriebe die gleichen Merkmale wie seine größeren Brüder SFL 60 bis SFL 180 auf.
SCHOPF Underground Loader SFL 35
www.schopf-gse.deOn March 27th, 2000 at 13:17 local time, TEXUS-37 was launched from the Swedish launch site Esrange.
The ballistic flight reached an apogee of approx. 243 km and exposed the payload to microgravity (< 1 x 10-4 g) over a period of five minutes and 49 seconds.
www.kayser-threde.deAm 27.03.1999 um 13:17 Uhr Ortszeit startete TEXUS-37 vom schwedischen Startgelà ¤ nde Esrange.
Der ballistische Flug erreichte ein Apogà ¤ um von ca. 243 km und ermà ¶ glichte für die 369,2 kg schwere Nutzlast (Liftoff-Gewicht ohne den 2-stufigen Raketenmotor Skylark 7) 5 Minuten und 49 Sekunden Schwerelosigkeit (< 1 x 10-4 g) .
www.kayser-threde.deDigging in the ground and transporting the material is typical wear situations.
By using Hardox in wear parts and machinery around the site a lot of time can be saved through increased payloads, getting the road ready for transportation faster.
Roadbuilding
www.hardox.comDas Graben in den Boden und das Transportieren des Materials stellen typische Verschleißsituationen dar.
Durch die Anwendung von Hardox bei Verschleißteilen und der Maschinerie am Standort kann viel Zeit durch erhöhte Nutzlasten gespart werden, wodurch die Straße schneller für den Transport fertiggestellt wird.
Roadbuilding
www.hardox.comAstrium has played a key part in this success.
As the industrial design authority, it was involved in the development of each of the launcher variants, and manufactured and delivered all the Ariane 4 stages, the solid and liquid strap-on boosters and payload adapters as well as the flight programmes, the vehicle equipment bay as well as the SPELDA dual-launch structures.
www.astrium.eads.netAstrium hat maßgeblich zu diesem Erfolg beigetragen.
Das Unternehmen beteiligte sich zusätzlich zu seiner Rolle als industrieller Architekt an der Entwicklung aller Versionen der Trägerrakete, produzierte und lieferte alle Stufen von Ariane 4, die zusätzlichen Triebwerke mit festem und flüssigem Treibstoff, die Adapter für die Nutzlast sowie die Flugprogramme.
www.astrium.eads.netAn impressive colossus with a total length of 62 meters and 1,360 HP engine power.
In order to load the steam boiler on the heavy duty modular trailer, it was necessary to make use of a mobile crane, because the capacity of the factory-owned chain hoists is limited to a payload of 80 tons.
After the successful transshipment, the challenging transport of the 15 meters long, 5.20 meters wide and 4.45 meters high cargo unit could begin.
www.spedition-bohnet.deEin imposanter, 1360 PS starker Koloss mit einer Gesamtlänge von 62 Metern.
Um den Dampfkessel beim Hersteller auf den Schwerlast-LKW zu verladen, war der Einsatz eines Mobilkrans erforderlich, da die werkseigenen Hebewerkzeuge nur für eine Nutzlast bis maximal 80 Tonnen ausgelegt sind.
Nach erfolgter Beladung konnte der anspruchsvolle Transport des 15 Meter langen, 5,20 Meter breiten und 4,45 Meter hohen Ladegutes seinen Anlauf nehmen.
www.spedition-bohnet.deMass Property Measurements ( MPM )
For the accurate determination of the physical mass characteristics of spacecraft, their subsystems, payloads and other kind of general engineering systems, IABG operates various Mass Property Measurements ( MPM ) facilities.
IABG - AMOS 2
www.iabg.deBestimmung der Masseeigenschaften ( MPM )
Für die exakte Bestimmung der physikalischen Masseeigenschaften von Luft- und Raumfahrtgeräten, deren Subsysteme, Nutzlasten oder auch anderen technischen Systemen, betreibt die IABG verschiedene MPM Anlagen.
IABG - AMOS 2
www.iabg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.