Englisch » Deutsch

I . pe·riph·er·al [pəˈrɪfərəl, Am -ˈrɪfɚ-] ADJ inv

1. peripheral (minor):

peripheral
peripheral
to be peripheral to sth

2. peripheral MED:

peripheral
peripher fachspr
peripheral nervous system
peripheral vision

3. peripheral (at the edge):

peripheral
Rand-
peripheral
peripher geh

II . pe·riph·er·al [pəˈrɪfərəl, Am -ˈrɪfɚ-] SUBST

peripheral COMPUT
Peripherie f fachspr
peripheral COMPUT
peripheral (to be attached to main computer)

peripheral region [pəˈrɪfrlˌriːˌʤn] SUBST

peripheral nervous system (PNS) SUBST

peripheral drainage runway [pəˈrɪfrlˌdreɪnɪdʒˌrʌnwei]

peripheral membrane protein [pəˈrɪfrəlˌmembreɪnprəʊtiːɪn]

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

peripheral vision
peripheral nervous system

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Healthy volunteer studies

The theoretical basis of the studies on the endocrinological effects of antidepressants in healthy volunteers is the assumption that psychotropic substances with different effects on central nervous system neurotransmitter systems also have different effects on hormone secretion by the anterior pituitary lobe and peripheral endocrine organs and can therefore be characterised by particular pharmacoendocrinological profiles.

Thus, the effects of a single dose of the selective noradrenalin reuptake inhibitor reboxetine on ACTH and cortisol secretion was studied in 12 healthy male volunteers aged between 20 and 35 years.

psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de

Probandenuntersuchungen

Theoretische Grundlage von Untersuchungen zu den endokrinologischen Effekten von Antidepressiva bei Probanden ist die Annahme, dass psychotrope Substanzen mit unterschiedlichen Effekten auf zentralnervöse Neurotransmittersysteme auch unterschiedliche Wirkungen auf die Hormonsekretion des vorderen Hypophysenlappens sowie der peripheren endokrinen Organe haben und demzufolge durch bestimmte pharmakoendokrinologische Profile charakterisiert werden können.

So wurden beispielsweise in einer Probandenstudie die Effekte einer Einmalgabe des selektiven Noradrenalinwiederaufnahmeh... Reboxetin auf die ACTH- und Cortisolsekretion bei 12 gesunden männlichen Probanden im Alter von 20 bis 35 Jahren untersucht.

psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de

I NEVER HA …

a problem with a peripheral piece of equipment ( monitor, printer, scanner, mode …... a problem with an internal piece of equipment ( SCSI-controller, SCSI-ZIP, hard dis …... a problem with booting after an abrupt power-of … a loss of data files which was caused by the comuter and not by mysel …

JUST ONE TIME I HAD T …

www.arcsite.de

NOCH NIE HATTE IC …

ein Problem mit einem peripheren Gerät ( Monitor, Drucker, scanner, Mode …... ein Problem mit einem internen Gerät ( SCSI-Controller, SCSI-ZIP, Festplatt …... ein Problem mit Wiederhochstarten nach dem Ausschalte … einen Datenverlust, an dem nicht ich selbst, sondern der Computer schuld wa …

ERST EINMAL MUßTE IC …

www.arcsite.de

One person is carrying a nylon bag with provisions for their journey, while the other person is carrying a film screen.

The places that they walk through are only of peripheral meaning, in which pace changes again and again through the use of slapstick.

(M.K.)

www.sixpackfilm.com

Eine Person trägt einen Nylonsack mit der Wegzehrung und die andere Person trägt eine Filmleinwand.

Die beiden begehen Orte mit peripherem Charakter, wobei die Geschwindigkeit des Gehens durch Slapstick immer wieder verändert wird.

(M. K.)

www.sixpackfilm.com

This was caused on the one hand by emigrants from the urban core, on the other hand by immigrants from other regions ( Western Länder ).

In contrast stand peripheral municipalities in which emigration tendencies and a negative balance of the natural population development still prevail.

Due to the delayed building of the higher planning authorities, in the years 1990/91 locational decisions were made, which had negative effects on the development of the inner city retail trade.

www.uni-mannheim.de

In denjenigen Gemeinden, in denen die Neubaugebiete bereits fertiggestellt sind, waren in den letzten Jahren enorme Bevölkerungszuwächse zu verzeichnen, die einerseits von Abwanderern aus der Kernstadt, aber auch von Zuwanderern aus anderen Regionen ( alte Bundesländer ) getragen werden.

Demgegenüber stehen periphere Gemeinden, in denen nach wie vor Abwanderungstendenzen und ein negativer Saldo der natürlichen Bevölkerungsentwicklung zu verzeichnen sind.

Bedingt durch den verzögerten Aufbau der übergeordneten Planungs- und Genehmigungsinstanzen, wurden in den Jahren 1990/91 Standortentschiedungen getroffen, die sich nachteilig auf die Entwicklung des innerstädtischen Einzelhandels auswirken.

www.uni-mannheim.de

preanalytical, nomenclature and microscopic description of cells in gynecological Zytopräparat to PapanicolaouLaborpraktische exercises :

microscopic analysis of Differentialblutausstrich form elements in the peripheral blood and form elements in Zytopräparat gynecological (cervical) recommended or required reading:

Gerlach D. (1985), Das Lichtmikroskop, Thieme Freund M. (2008), Praktikum der mikroskopischen Hämatologie:

www.fh-kaernten.at

Präanalytik, Nomenklatur und mikroskopische Beschreibung von Zellen im gynäkologischen Zytopräparat nach Papanicolaou Laborpraktische Übungen :

mikroskopische Analyse von Formelementen im Differentialblutausstrich des peripheren Blutes und von Formelementen im gynäkologischen Zytopräparat (Zervixabstrich) Empfohlene Fachliteratur:

Gerlach D. (1985), Das Lichtmikroskop, Thieme Freund M. (2008), Praktikum der mikroskopischen Hämatologie:

www.fh-kaernten.at

of the retinal ) ;

Pi = area with higher pigmentation in peripheral part of the retina;

Vmr = Venola medialis retinae;

www.uni-mainz.de

der Netzhaut ) ;

Pi = Areal mit höherer Pigmentierung in peripheren Teil der Retina;

Vmr = Venola medialis retinae;

www.uni-mainz.de

The aim of neuroprothetics is to compensate neural dysfunctions with a sensory or motor background, and to restore functionality.

To this end, myogenic and neuronal structures in the peripheral, spinal and central nervous system are electrically stimulated.

Cardiac pacemakers, cochlear implants as well as implants for deep brain stimulations, e.g. for paraplegics and stroke patients, have already found their way into clinical practice.

www.ibmt.fraunhofer.de

Neuroprothesen werden mit dem Ziel eingesetzt, eine vorhandene neuronale Funktionsstörung mit einem motorischen oder sensorischen Hintergrund möglichst zu kompensieren und die Funktionalität weitestgehend wieder herzustellen.

Dabei stimulieren sie mit elektrischen Reizen myogene und neuronale Strukturen im peripheren, spinalen und zentralen Nervensystem.

Bereits in der klinischen Routine eingesetzte Neuroprothesen sind Herzschrittmacher, Cochlea-Implantate sowie Implantate zur Tiefenhirnstimulation, beispielsweise bei Querschnittgelähmten und Patienten nach Schlaganfall.

www.ibmt.fraunhofer.de

ADVERSE EFFECTS

From the side of the central nervous system and peripheral nervous system: drowsiness, dizziness, confusion, rarely - headaches, anxiety, euphoria, nervousness, paresthesia, and in rare cases - excitement, dysphoria, hallucinations, abnormal dreams, with intranasal application of possible insomnia.

pharma-base.ru

Unerwunschte Nebenwirkungen

Von der Seite des zentralen Nervensystems und peripheres Nervensystem: Benommenheit, Schwindel, Verwirrtheit, selten - Kopfschmerzen, Angst, Euphorie, Nervositat, Parasthesien, und in seltenen Fallen - Erregung, Dysphorie, Halluzinationen, abnorme Traume, mit intranasale Anwendung moglich Schlaflosigkeit.

pharma-base.ru

ADVERSE EFFECTS

From the side of the central nervous system and peripheral nervous system:

pharma-base.ru

Unerwunschte Nebenwirkungen

Von der Seite des zentralen Nervensystems und peripheres Nervensystem:

pharma-base.ru

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文