-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „permeabel“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
-
selektiv permeabel
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Biologische Membranen sind nicht für alle Substanzen gleich gut durchlässig.
Sie sind selektiv permeabel, d.h. die Membranen sind für eine Substanz A permeabel, für eine Substanz B impermeabel.
Strenggenommen sind sie nur für Wasser und einige Gase wie Sauerstoff, Stickstoff, Kohlendioxyd u.a. durchlässig, denn nur diese können eine Membranbarriere durch freie Diffusion überwinden.
www.biologie.uni-hamburg.deBiological membranes are not equally permeable for all substances.
They are selectively permeable, i.e. the membranes can be permeated by a substance A but not by a substance B.
Strictly speaking are they only permeable for some gases like oxygen, nitrogen, carbon dioxide, etc., because only these can permeate a membrane by free diffusion.
www.biologie.uni-hamburg.deVerpacken unter Gleichgewichtsatmosphäre
Durch die Mikroperforation wird die Verpackung permeabel.
Nach einer bestimmten Zeit entsteht eine Gleichgewichtsatmosphäre ( passives EMAP ), in der frische pflanzliche Produkte wesentlich länger frisch bleiben.
www.multivac.chEquilibrium Modified Atmosphere Packaging
The microperforations make the packaging permeable.
After a certain length of time an equilibrium modified atmosphere develops ( passive EMAP ), in which the fresh produce stays fresh for much longer.
www.multivac.chDies bedeutet, dass ausserhalb dieser Schranke in der Tubulusperipherie, Stoffe und Hormone aus dem Blut ungehinderten Zugang haben.
Die Schranke ist selektiv permeabel und übt für Stoffe eine Zugangs- kontrolle in die Innenzone des Tubulus aus.
Dies ist von Bedeutung, weil haploide Zellen antigene Eigenschaften aufweisen und deshalb durch die " Blut-Hoden-Schranke " vom übrigen Organismus separiert werden müssen.
www.embryology.chThis means that outside this barrier, in the tubular periphery, cells, substances and hormones from the blood have unhindered access.
On the other hand, the inner compartment of the tubule is protected by the barrier, which is selectively permeable and serves as an entry check.
This is of practical importance because haploid cells in the inner part of the tubule exhibit surface antigenic properties, different from all other body cells.
www.embryology.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.