Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „pimple“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

pim·ple [ˈpɪmpl̩] SUBST

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the head of a boil/a pimple

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As Anthony Sosnick at the beginning of the new millennium started his coming company in New York, had the former building contractor years of bad experiences with toiletries behind.

Not only, that the cosmetics industry at that time was geared exclusively to female customers, the selection of the products was too complex and confusing for the normal man, simply looking for a shampoo for dry hair or a remedy for pimples.

Men, said Sosnick, want simple solutions – and that should be the best already clearly stated on the packaging.

www.onlineshops-finden.de

Als Anthony Sosnick zu Beginn des neuen Jahrtausends seine aufstrebende Firma in New York gründete, hatte der ehemalige Bauunternehmer jahrelange schlechte Erfahrungen mit Pflegeprodukten hinter sich.

Nicht nur, dass die Kosmetikbranche damals ausschließlich auf weibliche Kundschaft ausgerichtet war, auch die Auswahl der Produkte war zu komplex und unübersichtlich für den normalen Mann, der einfach ein Shampoo für trockenes Haar suchte oder ein Mittel gegen Pickel.

Männer, meinte Sosnick, wollen einfache Lösungen – und das sollte am besten schon auf der Verpackung klar deklariert sein.

www.onlineshops-finden.de

2002 S. 615 )

Indication to ingredients, that fight against bacteria and inhibit pimples and blackheads ( Decision 2A.743 / 2004 of June 30, 2005, E.

4 und 5 )

www.industriallaw.ch

2002 S. 615 )

Hinweise auf Wirkstoffe, die Bakterien bekämpfen und die Bildung von Pickeln und Mitessern hemmen ( Urteil 2A.743 / 2004 vom 30. Juni 2005, E.

4 und 5 )

www.industriallaw.ch

It is especially recommended for prematurely aged skin which needs protection from environmental stressors as well as to be regenerated and moisturized.

LIPOSOME VITAMIN has also been used successfully to treat pimples and impure skin.

30 ml dispenser Art.-No. 9000

www.dr-baumann.com

Besonders empfehlenswert ist es für eine vorgealterte Haut, die gleichzeitig Schutz vor Umwelteinflüssen braucht, wieder regeneriert und der Feuchtigkeitsgehalt gesteigert werden soll.

LIPOSOME VITAMIN wird auch mit grossem Erfolg bei Pickeln und unreiner Haut angewandt.

30 ml Spenderflasche Art.-Nr. 9000

www.dr-baumann.com

With age, Q 10 is no longer after the repair of cells.

The use of zinc for pimples, acne, blackheads and impure skin improves your skins metabolism and supports your immune system in fighting free radicals.

Buyer of dietary supplements, you should prefer pure zinc supplements.

de.mimi.hu

Mit zunehmendem Alter kommt Q 10 mit der Reparatur der Zellen nicht mehr nach.

Die Einnahme von Zink gegen Pickel, Akne, Mitesser und unreine Haut verbessert Ihren Hautstoffwechsel und unterstützt Ihr Immunsystem im Kampf gegen freie Radikale.

Beim Kauf von Nahrungsergänzungsmitteln sollten Sie reine Zinkpräparate bevorzugen.

de.mimi.hu

Enlargement of the spleen …

Perioral dermatitis appears as redness, nodules, blemishes, "pimples n", broken capillaries, often burning and itching especially around the mouth, but also on the cheeks or around the eyelids.

de.mimi.hu

Vergrösserung der Milz …

Die periorale Dermatitis zeigt sich als Rötungen, Knötchen, Unreinheiten, "Pickeln", erweiterten Äderchen, oft Brennen und Juckreiz vor allem um den Mund, aber auch an Wangen oder um die Augenlider.

de.mimi.hu

Expert tip

Apply the Cover Stick gently to skin blemishes or pimples, and then dab it in lightly with your fingertips so that it blends in well.

<!–TYPO3SEARCH_end–>

www.lavera.de

Expertentipp

Den Cover Stick auf die Hautunreinheiten bzw. Pickel sanft auftragen und anschließend mit den Fingerspitzen leicht eintupfen, sodass keine Farbränder entstehen.

<!–TYPO3SEARCH_end–>

www.lavera.de

Assistance with baby care

With the proper care for pimples

Nachrichten | News | Pressemeldungen auf onlineshops-finden.de

www.onlineshops-finden.de

Unterstützung bei der Babypflege

Mit der richtigen Pflege gegen Pickel

Nachrichten | News | Pressemeldungen auf onlineshops-finden.de

www.onlineshops-finden.de

Silicic acid is extremely active in this gel formulation and delivers a multifaceted action – for example cooling, drying and anti-inflammatory.

Silicea Silicon Gel is ideal for using it on areas of circumscribed local skin irritation, such as minor burns and scalding and small areas of sunburn, minor injuries (e.g. from shaving) and on pimples.

Application:

huebner-vital.com

In dieser Gel-Form ist die Kieselsäure besonders aktiv und vielfältig wirksam, u. a. kühlend und austrocknend sowie entzündungshemmend.

Silicea Silicium-Gel ist zur Anwendung auf der Haut bei umschriebenen lokalen Hautreizungen, wie z. B. leichten Verbrennungen und Verbrühungen sowie kleinflächigem Sonnenbrand, kleinen Verletzungen (z.B. durch Rasur) und Pickeln geeignet.

Anwendung:

huebner-vital.com

antiseptic cover stick

reliably covers pimples and skin imperfections

870 Beige

www.cosart.de

Antiseptischer Abdeckstift

kaschiert zuverlässig Pickel und Hautunreinheiten

870 Beige

www.cosart.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文