-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „pneumatische“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
pneu·ma·tisch [pnɔyˈma:tɪʃ] ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
für sichere pneumatische Steuerungssysteme.
Die Serie MEP-A sind 3/2 Wege, in Ruhestellung geschlossen, aktive Komponenten, dessen Zweck die Steuerung pneumatischer Kupplungen bzw. Kupplungs - Brems Kombinationen an Exzenterpressen oder anderen einfachwirkenden pneumatischen Elementen ist.
Um den zugeordneten Zweck uneingeschränkt nach den allgemeingültigen Vorschriften z.B. EN 692 in CEE Raum zu erfüllen, müssen diese Ventile als Doppelventile ausgelegt sein und eine dynamische Überwachung aufweisen.
www.kws-industrietechnik.de.
The MIP-A series are 3 / 2 way, normally closed, active components, whose purpose is to control pneumatic clutches and clutch - brake combinations of eccentric or other single-acting pneumatic elements.
To the associated unrestricted purpose under the generally applicable regulations as EN 692 compliant in the CEE region, these valves must be designed as dual valves and have a dynamic monitoring.
www.kws-industrietechnik.deweiter zu festigen.
Aufgrund seiner großen Erfahrungen im Bereich der Restauration von Orgeln, insbesondere von pneumatischen und mechanischen Instrumenten, wurde Herr Orgelbaumeister Gerd Mayer im Mai 2001 mit dem Titel "Restaurator im Orgelbau" von der Handwerkskammer Stuttgart ausgezeichnet.
www.orgelbau-mayer.deHis main ambition since then has been to synthesize Saarland organ tradition with modern production techniques and to continue and enhance „ Mayer Organ “ reputation.
Due to his vast experience in the restoration of organs, especially pneumatic and mechanical instruments, the organ-building master Gerd Mayer was honoured with the title „restorer in organ building” by the Stuttgart trade corporation in May 2001.
www.orgelbau-mayer.deweiter zu festigen.
Aufgrund seiner großen Erfahrungen im Bereich der Restauration von Orgeln, insbesondere von pneumatischen und mechanischen Instrumenten, wurde Herr Orgelbaumeister Gerd Mayer im Mai 2001 mit dem Titel " Restaurator im Orgelbau " von der Handwerkskammer Stuttgart ausgezeichnet.
www.orgelbau-mayer.dereputation.
Due to his vast experience in the restoration of organs, especially pneumatic and mechanical instruments, the organ-building master Gerd Mayer was honoured with the title " restorer in organ building " by the Stuttgart trade corporation in May 2001.
www.orgelbau-mayer.deServohydraulisches Prüfsystem MTS 250 ( 250 kN Kraftmessdose ) mit hydraulischer Einspannvorrichtung, Hochtemperaturprüfvorrichtung und Anwendungsprogrammen für Bruchzähigkeit, Dauerfestigkeit etc.
Kleinlastprüfmaschine MTS Synergie mit 1 kN, 100 N und 10 N Kraftmessdosen und pneumatischer Einspannvorrichtung zum Prüfen von Drähten und kleinsten Bauteilen
Härteprüfgeräte Vickers, Brinell und Rockwell
www.fh-kiel-gmbh.deServo-hydraulic test system MTS 250 ( 250 kN load cell ) with hydraulic clamping device, high temperature test device and application programs for fracture toughness, fatigue strength, etc.
Small-load test machine MTS Synergie with 1 kN, 100 N and 10 N load cells and pneumatic clamping device for testing wires and very small components
Hardness test devices Vickers, Brinell und Rockwell
www.fh-kiel-gmbh.deAusstattung im PHY 2.1.17 :
2 nichtmagnetische optische Tische mit aktiver, pneumatischer Schwingungsisolierung (Thorlabs)
www.physik.uni-regensburg.deEquipment in PHY 2.1.17 :
2 nonmagnetic optical tables with active pneumatic vibration isolation (Thorlabs)
www.physik.uni-regensburg.deHier muss eine Mink Klauen-Vakuumpumpe zum Einsatz kommen, die eine Konformität für Zone 21 außen um die Pumpe, sowie Motor und Zone 22 in der Pumpe besitzt.
Weitaus häufiger dürfte bei pneumatischen Förderanlagen die Konstellation der Zonen vorkommen, bei der vor dem Produktabscheider die Zone 20 und in der Leitung danach, durch einen Filter vom Produktabscheider getrennt, die Zone 22 definiert ist, im Umfeld jedoch keine explosionsfähige Atmosphäre vorhanden ist.
Für den Vakuumerzeuger bedeutet dies, dass im Umfeld keine Zone definiert ist, und innen die Zone 22 gilt.
www.busch.de2.
It is much more common with pneumatic conveying systems to find a constellation of the zones where a Zone 20 exists upstream of the product separator and in the line after it, separated from the product separator by a filter, which is defined as Zone 22, but there is no potentially explosive atmosphere around it.
What this means for the vacuum generator is that no zone is defined in the immediate surroundings and Zone 22 applies inside.
www.busch.deDas Unternehmen wurde im Jahre 1925 gegründet und beschäftigt heute weltweit ca. 13.500 Mitarbeiter.
Die Firma Festo AG & Co. KG ist weltweit führend in der Entwicklung und Herstellung von pneumatischer und elektrischer Antriebstechnik in der Industrie- und Prozessautomatisierung - vom Einzelprodukt bis zur einbaufertigen Lösung.
www.industryarea.deThe company founded in 1925 employs over 13.500 staff members now.
The company Festo AG & Co. KG is a worldwide leader in the development and manufacture of pneumatic and electric drive technology in industrial and process automation - from single product to install turnkey solution.
www.industryarea.deUnter der Marke Rexroth entstehen maßgeschneiderte Lösungen zum Antreiben, Steuern und Bewegen für die Industrieautomatisierung, mobile Arbeitsmaschinen und Nutzfahrzeuge sowie erneuerbare Energien.
Der Geschäftsbereich überzeugt mehr als 500.000 Kunden mit hochwertigen elektrischen, hydraulischen, mechatronischen und pneumatischen Komponenten und Systemen.
In über 80 Ländern hilft Rexroth als zuverlässiger Partner seinen Kunden, effizientere und sicherere Maschinen zu bauen und trägt nachhaltig zum schonenden Umgang mit natürlichen Ressourcen bei.
www.bosch.deUsing the brand name of Rexroth, tailor-made solutions for power, control, and actuator systems are created for application in industrial automation, mobile equipment, and commercial vehicles as well as in renewable energy.
The division is the supplier of choice to more than 500,000 customers for high quality electrical, hydraulic, pneumatic, and mechatronic components and systems.
In more than 80 countries Rexroth is a reliable partner for its customers, supporting their production of safe and efficient machines and thereby contributing to the economical use of natural resources.
www.bosch.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.