preda·tory ˈpric·ing SUBST no pl HANDEL
-
predatory pricing
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „predatory“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
preda·tory [ˈpredətəri, Am -tɔ:ri] ADJ
3. predatory (in business):
-
predatory
-
expansionistisch geh
predatory pricing [ˈpredətriˌpraɪsɪŋ] SUBST
-
predatory pricing
preda·tory ˈpric·ing poli·cy SUBST no pl HANDEL
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Like all members of the family Salmonidae - Family brook trout has a small adipose fin between the dorsal and anal fin.
The predatory fish has many small teeth, the upper jaw extends far past the eyes.
5.
de.mimi.huWie alle Mitglieder der Salmoniden - Familie hat die Bachforelle eine kleine Fettflosse zwischen Rücken- und Afterflosse.
Der räuberisch lebende Fisch hat viele kleine Zähne, der Oberkiefer geht weit bis hinter die Augen.
5.
de.mimi.huBesides butterflies and locusts species of many other groups such as reptils, spiders, bees and wasps or bugs live in grasslands.
Here a rare, predatory Pentatomidae, that settles in old quarries and dry grasslands but is almost extinct north of the Alps:
Jalla dumosa
www.pyrgus.deAußer Schmetterlinge und Heuschrecken besiedeln viele weitere Gruppen wie Reptilien, Spinnen, Bienen und Wespen oder auch Wanzen Magerrasen.
Hier eine seltene, wärmebedürftige, räuberische Pentatomiden-Art, die Steinbrüche und Steppenheiden besiedelt, bei uns aber fast schon ausgestorben ist:
Jalla dumosa
www.pyrgus.deThe species of this subfamily live in a variety of ecological niches.
Some are inquilines of ants, others feed on fungi or decomposing logs, others are predatory in rainforest litter.
The altitudinal zonation in the tropical mountains and the zonation in the rainforest strata distinctly differ between genera and species.
www.ecosystems.uni-kiel.deDie Arten dieser Unterfamilie zeichnen sich durch ganz unterschiedliche Ökologie aus.
Einige Gattungen leben bei Ameisen, andere von Pilzen an zersetztem Holz, wieder andere räuberisch in der Laubstreu.
Auch die Höhenzonierung in den Gebirgen und die Stratenzonierung im Regenwald weisen deutliche Unterschiede zwischen den Gattungen und Arten auf.
www.ecosystems.uni-kiel.deNutrition :
Predatory species that usually captures other insects.
They rarely catch even small lizards.
www.pyrgus.deNahrung :
Räuberische Art, die meist andere Insekten erbeutet.
Selten fängt sie auch kleine Eidechsen etc.
www.pyrgus.deWhat are the impact factors of open access journals ?
Which publishers are considered predatory publishers?
www.ub.uni-erlangen.deWelche Impact-Faktoren haben Open Access Zeitschriften ?
Welche Zeitschriften und Verlage gelten als "räuberisch" (predatory)?
www.ub.uni-erlangen.deNahrung :
Die Art führt eine räuberische Ernährungsweise und frisst zumeist andere Insekten.
Lebensraumansprüche:
www.pyrgus.deCreature Personalization Pack
Unleash your predatory rage with the Creature Personalization Pack.
Hunt down the competition with a menacing reptilian skin camo, three monster reticles, a calling card, and an emblem layer.
www.callofduty.comKreatur- Personalisierungspaket
Entfesseln Sie Ihren räuberischen Zorn mit dem Kreatur-Personalisierungspa...
Bringen Sie Ihre Konkurrenz zur Strecke mit einer bedrohlichen reptilienartigen Tarnung, drei Monster-Fadenkreuzen, einer Visitenkarte und einer Emblem-Ebene.
www.callofduty.comCreature Premium Personalization Pack
Unleash your predatory rage with the Creature Premium Personalization Pack.
Hunt down the competition with a menacing reptilian skin camo, three monster reticles, a calling card, and an emblem layer.
www.callofduty.comKreatur-Premium- Personalisierungspaket
Entfesseln Sie Ihren räuberischen Zorn mit dem Kreatur-Premium-Personalisi...
Bringen Sie Ihre Konkurrenz zur Strecke mit einer bedrohlichen reptilienartigen Tarnung, drei Monster-Fadenkreuzen, einer Visitenkarte und einer Emblem-Ebene.
www.callofduty.comor in Baccano Valley, the reminders of the ancient Roman god Bacchus, who is apparently celebrated in a special way.
But gone are the gallows of Monte dell?Impicato, where predatory pilgrims reached their final destination.
www.scorta-helvetica.choder im Baccano-Tal die Erinnerungen an den altrömischen Weingott Bacchus, der hier offenbar in besonderer Weise geehrt wurde.
Aber verschwunden sind die Galgen des Monte dell'Impicato, an denen räuberische Pilger gehängt wurden.
www.scorta-helvetica.chAn analysis of both eyes ’ field of view found that the eye movements exclude the possibility that rats fuse the visual information into a single image like humans do.
Instead, the eyes move in such a way that enables the space above them to be permanently in view – presumably an adaptation to help them deal with the major threat from predatory birds that rodents face in their natural environment.
www.mpg.deEine Analyse der Sehfelder beider Augen hat ergeben, dass Ratten die Sehinformationen nicht zu einem einzelnen Bild verschmelzen.
Stattdessen behalten sie permanent den Luftraum über sich im Blick – vermutlich eine Anpassung an die starke Bedrohung durch Raubvögel, der die Nagetiere in der Natur ausgesetzt sind.
www.mpg.dePeregrine falcons nest on the stack 90 meters above the ground.
Fortunately, there is a safe distance between them and the employees, as these predatory birds command respect when it comes to protecting their young.
The birds nest here every spring, attracted by the pleasant warmth radiated by the pipes.
www.materialscience.bayer.deWanderfalken, die hoch über dem Boden nisten.
Zum Glück in sicherem Abstand zu den Mitarbeitern – denn wenn es um den Schutz ihrer Jungen geht, können sich die Raubvögel spürbar Respekt verschaffen.
Die Falken brüten hier jedes Frühjahr, angelockt von der angenehmen Wärme, die die Rohre abstrahlen.
www.materialscience.bayer.deAn educational trail leading through the forest provides an insight into the lives of birds.
Injured predatory birds are cared for in the centre before they are set free again.
Services and multimedia:
www.sudtirol.comDas Pflegezentrum für Vogelfauna liegt auf dem Schlosshügel von Dorf Tirol und vermittelt Ihnen auf einem durch den Wald führenden Lehrpfad interessante Erkenntnisse über das Leben der Vögel.
Anliegen des Zentrums ist auch die Rettung verletzter Raubvögel und deren erneute Auswilderung.
Finde andere interessante Dinge in dieser Zone:
www.sudtirol.comthey are stored in fat tissue and take a long time to leave the body.
As a result, compared to fruits and vegetables, higher concentrations are found in food of animal origin, particularly in carnivores and predatory fish.
NDL-PCBs generally build up in the human body primarily in fat tissue through food consumption (which accounts for 90 % of human exposure).
www.efsa.europa.euSie lagern sich im Fettgewebe ein und es dauert sehr lange, bis sie den Körper wieder velassen haben.
Deshalb finden sich in Lebensmitteln tierischen Ursprungs, vor allem in Fleischfressern und Raubfischen, höhere Konzentrationen als in Obst und Gemüse.
NDL-PCB reichern sich im Allgemeinen hauptsächlich im Fettgewebe des menschlichen Körpers durch Nahrungsaufnahme an (90% der Belastung bei Menschen lässt sich auf Nahrungsaufnahme zurückführen).
www.efsa.europa.euChar
This predatory fish is best eaten « au bleu » i.e. poached in a white sauce and deep-fried just like great grandma used to make it.
files / rodenegger / content / Fische / roetel.jpg
www.hotel-eierhals.chRötel
Der Raubfisch wird am liebsten « blau », pochiert an einer Weissweinbuttersauce und fritiert geknüpft wie es Urgrossmutter machte, gegessen.
files / rodenegger / content / Fische / roetel.jpg
www.hotel-eierhals.chClick here to enlarge the image.
Here is a nice specimen of this very rare predatory fish.
The fish is about 170 mm long.
trifoss.comUm das Bild zu vergrößern hier klicken.
Vollständiges Exemplar dieses sehr seltenen Raubfisches in detailreicher Erhaltung.
Der Fisch ist etwa 170 mm lang.
trifoss.comQuality goods at reasonable prices, there are only FORO !
Of course there is also a wide selection for all predatory and predatory fish in other waters.
Anglershop FORO
www.oberoesterreich.atQualitätsware zu günstigen Preisen gibt es nur bei FORO !
Natürlich gibt es auch eine große Auswahl für alle Fried- und Raubfische auf anderen Gewässern.
Anglershop FORO
www.oberoesterreich.atMunich, 09 / 01 / 2009
Predatory fish are well aware of the problem:
In a swarm of small fish it is hard to isolate prey.
www.uni-muenchen.deEinem deutsch-niederländischen Physikerteam des Max-Planck-Instituts für Quantenoptik ( MPQ ) in Garching, dem Institute for Atomic and Molecular Physics ( AMOLF ) in Amsterdam und Chemikern der Ludwig-Maximilians-Universität ( LMU ) München ist es erstmals gelungen, einzelne Elektronen in einem Vielteilchensystem mithilfe von Laserpulsen zu kontrollieren.
Raubfischen ist das Problem wohlbekannt:
In einem Schwarm von kleinen Fischen ist es schwierig eine Beute herauszulösen.
www.uni-muenchen.deContamination with ciguatoxins cannot be reduced by frying or cooking.
This means that the risk can only be minimised if fish is sold in the market which comes from fishing areas in subtropical and / or tropical waters that are far away from coral reefs or if consumers refrain from eating predatory fish from these waters altogether.
In addition, the origin of the fish products must be comprehensively documented and completely traceable.
www.bfr.bund.deBelastungen mit Ciguatoxinen können nicht durch Braten oder Kochen reduziert werden.
Eine Minimierung des Risikos ist folglich nur möglich, wenn aus subtropischen bzw. tropischen Gewässern nur Fisch in Verkehr gebracht wird, dessen Fanggebiete weit von Korallenriffen entfernt liegen oder wenn ganz auf den Verzehr von Raubfischen aus diesen Gewässern verzichtet wird.
Auch muss die Herkunft der Fischprodukte lückenlos dokumentiert und rückverfolgbar sein.
www.bfr.bund.deContrary to previous assumptions there were large predators, too.
Large predatory fish and amphibians, and later dinosaurs too, were the last link in the food chain.
This is demonstrated in new studies by palaeontologists at the Universities of Zurich and Utah, USA.
www.mediadesk.uzh.chEntgegen der bisherigen Annahme fehlten auch die Grossraubtiere nicht.
Das letzte Glied der Nahrungskette bildeten grosse Raubfische und Amphibien, später zudem Saurier.
Dies zeigen neue Untersuchungen von Paläontologen der Universität Zürich und aus Utah, USA.
www.mediadesk.uzh.chThe fossils studied come from the Monte San Giorgio find in Ticino, which was declared a world heritage site by UNESCO in 2003.
The researchers owe their findings to the fortunate circumstance that not only skeletal parts but also the tendons and tendon attachments surrounding the muscles of the primitive predatory fish had survived intact.
Due to the shape and arrangement of the preserved tendons, the scientists are also able to draw conclusions as to the flexibility and swimming ability of the fossilized fish genus.
www.mediadesk.uzh.chDie untersuchten Fossilien stammen aus der Tessiner Fundstelle Monte San Giorgio, die 2003 von der UNESCO zum Welterbe erklärt worden ist.
Die Forschenden verdanken ihre Erkenntnisse dem glücklichen Umstand, dass nicht nur Skelettteile, sondern auch Sehnen und Sehnenansätze des urtümlichen Raubfisches erhalten geblieben sind.
Aufgrund von Form und Anordnung der erhaltenen Sehnen ziehen die Wissenschaftler auch Rückschlüsse auf die Beweglichkeit und Schwimmfähigkeit der fossilen Fischgattung.
www.mediadesk.uzh.chShark :
A dangerous, predatory fish pictorially evocative symbol of aggressive masculinity.
The vision is the desire for a strong engine power, but also fear and the need for self-control back AUSD.
de.mimi.huHai :
Als gefährlicher Raubfisch bildkräftiges Symbol für aggressive Männlichkeit.
Das Traumbild kann den Wunsch nach starker Triebkraft, aber auch Furcht davor und das Bedürfnis nach Selbstbeherrschung ausdrücken.
de.mimi.huHere is a very large specimen of this exceptionally rare predatory fish. The very sharp and long teeth are nice preserved.
Brasilien, Santana, Crato, brazil, Reptilien, Fische in Geoden, Fish, Fossilien, Fossils, sale, kaufen, verkaufen, shop
trifoss.comSehr großes Exemplar dieses äußerst seltenen Raubfisches mit sehr schönem Gebiss.
Brasilien, Santana, Crato, brazil, Reptilien, Fische in Geoden, Fish, Fossilien, Fossils, sale, kaufen, verkaufen, shop
trifoss.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch