-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „radikales“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Kontrolle der Polymerisation in einer NMP basiert auf der reversiblen Bildung eines dormanten Alkoxyamines aus dem korrespondierendem Nitroxid und der Radikal-tragenden wachsenden Polymerkette.
Die Konzentration an freiem Radikal bleibt während des gesamten Polymerisationsprozesses niedrig, was einen nur geringen Anteil an irreversiblen Abbruchsreaktionen aufgrund von Dimerisierung / Disproportionierung des Polymerradikals garantiert.
In den letzten Jahren hat die Arbeitsgruppe Studer vielfältige neue Alkoxyamine für die kontrollierte NMP von Styrol und n-Butylacrylat entwickelt, so z.B. die Alkoxyamine 3, 4 und 5.
www.uni-muenster.deThe control of the polymerization in NMP is based on the reversible formation of a dormant alkoxyamine from the corresponding nitroxide and the chain growing polymer radical.
The concentration of free radicals remains low during the entire polymerization, thus ensuring a very low fraction of irreversible termination via polymer radical dimerization / disproportionation. During the past few years the Studer group has introduced several new alkoxyamines for the controlled NMP of styrene and of n-butyl acrylate.
For example, alkoxyamines 3, 4 and 5 which are readily prepared are highly efficient initiators / regulators for the controlled polymerization of acrylates.
www.uni-muenster.deDas weltweit erste auf PC laufende Kanji-Lernprogramm.
Mit farbiger Anzeige des Radikals für jedes der 500 Zeichen.
Ausgezeichnet mit dem „Förderpreis des Deutschen Softwarepreises 1986 für die Sekundarstufe 2“.
www.hadamitzky.deThe world-wide first kanji study program for microcomputers.
With radicals of each of the 500 characters highlighted in colour.
It was awarded the “Förderpreis des Deutschen Softwarepreises 1986 für die Sekundarstufe 2”.
www.hadamitzky.deWird die Probe einer Mikrowellenstrahlung ausgesetzt, deren Quantenenergie der Zeeman-Aufspaltung entspricht, tritt eine resonante Absorption auf.
Durch empfindliche Mikrowellen- Absorptionsmessungen können die Spinanzahl, die Radikal anzahl und auch die Art des Radikals bestimmt werden.
1 MEDIZIN
www1.igb.fraunhofer.deIf the sample is exposed to microwave radiation whose quantum energy corresponds to the Zeeman splitting, resonant absorption takes place.
Us- ing sensitive microwave absorption measurements, the spin number, number of radicals and also the type of radical can be determined.
1 MEDICINE
www1.igb.fraunhofer.degrundlegendes mechanistisches Verständnis der Produktbildung des OH Radikal initiierter Abbaus bedeutender organischer Spurenstoffe ( Benzol, Phenol, DMS, Isopren, etc. ) ,
Auffinden neuer Bildungswege des OH Radikals und deren Charakterisierung,
kinetische Parameter der Reaktionen stabilisierter Criegee Intermediate mit Wasserdampf und wichtigen Spurengasen (SO2, NOx, Aldehyde, org. Säuren, etc.),
www.tropos.debasic understanding of the product formation from the OH radical initiated degradation of organic trace gases ( benzene, phenol, DMS, isoprene, etc . )
new formation pathways of OH radicals and characterising of those
kinetic parameters of the reaction of stabilised Criegee Intermediates with H2O vapour and important trace gases (SO2, NOx, aldehydes, org. acids, etc.)
www.tropos.deDie Anordnung der Zeichen in diesem Buch folgt überwiegend den Vorgaben im Kangxi zidian.
Das heißt, alle Zeichen sind zunächst einmal nach den 214 Gruppen in der Reihenfolge der Radikale klassifiziert, innerhalb eines jeden Radikals sind die Zeichen nach der Reihenfolge ihrer Strichzahl geordnet.…
Wie bei traditionellen Zeichenwörterbüchern üblich verweist die Benutzungsanleitung auf das Kangxi zidian, ohne dessen Regeln für die Radikalbestimmung zu erklären.
www.hadamitzki.deThe characters listed in this work are arranged mainly as in the Kangxi zidian.
That is, all the characters are first classified in the order of the 214 radicals, and within each radical the characters are a listed in sequence according to their stroke count. ”
As is usual in traditional character dictionaries, the directions for use refer to the Kangxi zidian, without explaining its rules for determining the radical of a kanji.
www.hadamitzki.deNukleationsrohr
Das Laminar-Strömungsrohr wird für Untersuchungen zu Partikelbildung und -wachstums, zum Mechanismus OH Radikal initiierter Reaktionen mit organischen Spurengasen und für Reaktionen von Criegee Intermediaten genutzt.
Technische Parameter:
www.tropos.deLaminar Flow-Tube ( IfT-LFT )
The laminar flow-tube is used for investigations in the field of particle formation and growth, mechanistic studies of the reaction of OH radicals with trace gases and reactions of Criegee Intermediates.
Technical parameters:
www.tropos.deDefinition
Als Radikal (japan.: 部首 bushu) bezeichnet man Zeichen und Zeichenbestandteile, die als Ordnungselement für Kanji in Zeichenwörterbüchern und Indizes fungieren – vergleichbar den 26 Anfangsbuchstaben in alfabetischen Wörterbüchern.
Allerdings ist ihre Zahl ungleich größer: in traditionellen japanischen Wörterbüchern meistens 214 oder mehr.
www.hadamitzki.deRadicals
A radical (in Japanese, 部首 bushu) is a character or a part of a character that functions as an element that determines the order in which kanji are listed in a character dictionary or index; radicals are analogous to the 26 initial letters in an alphabetical dictionary.
But there are many more radicals, 214 or more in traditional Japanese dictionaries.
www.hadamitzki.deDer Trick :
An mit leitfähigem Diamant beschichteten Elektroden bilden sich im Wasser freie Radikale.
Die angriffslustigen Teilchen vernichten durch Oxidation organische Schadstoffe wie Lösungsmittel, Pestizide und Pharmaka, aber auch Bakterien im Wasser.
www.ist.fraunhofer.deThe trick :
In the water, free radicals form on electrodes coated with conductive diamond.
By oxidation, the particles destroy organic pollutants such as solvents, pesticides and pharmaceuticals, but also bacteria in the water.
www.ist.fraunhofer.deAm TROPOS werden kinetische und mechanistische Laboruntersuchungen zu atmosphärenrelevanten Gasphasenreaktionen des OH Radikals und verschiedener Criegee Intermediate durchgeführt.
Die Experimente zum OH Radikal konzentrieren sich auf die Produktbildung der Reaktion mit wichtigen organischen Vorläufersubstanzen.
Atmosphärische Reaktionen der Criegee Intermediate sind bisher nur sehr unvollständig verstanden.
www.tropos.deKinetic and mechanistic investigations are carried out at TROPOS in the field of atmospherically relevant gas-phase reactions of OH radicals and Criegee Intermediates.
The reactions of OH radicals with organic trace gases are focused on product studies.
Atmospheric reactions of Criegee Intermediates are poorly understood up to now.
www.tropos.deRadikal-Systeme sind lexikografische Ordnungssysteme, die zum raschen Auffinden von Kanji und Kanji-Komposita per Radikal in Zeichenwörterbüchern dienen.
Sie bestehen im Wesentlichen aus zwei Komponenten: einer Liste der Radikale (Radikaltafeln) und den Regeln zur Bestimmung des Radikals.
Ausführlichere Informationen zu diesem Thema enthält der in Vorbereitung befindliche Artikel „Radikal-Systeme“.
www.hadamitzki.deRadical systems are lexicographic ordering systems that help the user find a kanji or multi-kanji word quickly by radical in character dictionaries.
A radical system consists of two components: a list of radicals (Radical tables), and Rules for determining the radical of a kanji.
For more about this, see the article “Radical systems” (in preparation).
www.hadamitzki.deSo gilt Vitamin E beispielsweise als wirksames Mittel im Kampf gegen freie Radikale.
Ach ja, falls ich es vergesse, freie Radikale, der übermässige Abfall unseres Stoffwechsels, also der Müll, der aus uns herauskommt, den wir zuvor gegessen haben, biochemische Prozesse im Körper, das alles lässt uns schneller altern.
Neben äußeren Einflüssen greifen auch freie Radikale, die im Stoffwechsel entstehen, die Hautzellen an.
de.mimi.huFor example, Vitamin E is an effective tool in the fight against free radicals.
Oh, if I forget, free radicals, the excessive waste of our metabolism, so the garbage that comes out of us, we have eaten before, biochemical processes in the body that causes aging us everything faster.
In addition to external influences access and free radicals formed in the metabolism of skin cells.
de.mimi.hude :
'Die Vitamine C und E sind wichtige Antioxidantien und schützen die Hautzellen vor Zerstörung durch freie Radikale und damit vor Hautalterung und Faltenbildung.
de.mimi.huDe :
\ Vitamins C and E are important antioxidants and protect skin cells from damage by free radicals and thus against skin aging and wrinkling.
de.mimi.huTata Harper Skincare - Antioxidative Lippenpflege - Be Fierce
Tata Harper Antioxidant Lip Treatment - Be Fierce!Die 100% natürliche, schadstofffreie Lippenbehandlung ist reich an Antioxidantien, Vitaminen und Nährstoffen, die gegen schädliche Umwelteinflüsse schützen, freie Radikale bekämpfen und den Alterungsprozes
Tata, Harper, Organic, Lip, treatment, pflegend, antiaging, anti, aging, natural, be, fierce, natürlich, lifting, bio
amazingy.comTata Harper Skincare - Antioxidant Lip Care - Be Fierce
This 100% natural and nontoxic sheer lip treatment is packed with antioxidants, vitamins and nutrients to protect against environmental damage, fight free radicals and slow the signs of aging. Hydrates and nourishes to leave the lips silky, soft and suppl
Tata, Harper, Organic, Lip, plumping, lifting, treatment, antiaging, anti, aging, natural, be, fierce
amazingy.comEin bis zwei Esslöffel in einem Naturjoghurt liefern wertvolles Eiweiß und gesunde Bakterien für den Darm.
Ist ein Antioxidant in dem Anti-Aging-Produkt enthalten, zum Beispiel das Vitamin E, werden freie Radikale bekämpft und die Selbstheilung der Haut wird immens verbessert.
Vitamin A, C und E - Sie schützen die Zellmembran gegen freie Radikale und dämmen den Abbau von Kollagenfasern ein.
de.mimi.huOne to two tablespoons in natural yoghurt provide valuable protein and healthy bacteria in the gut.
Is an antioxidant in the anti-aging -Product contain, for example, vitamin E, fights free radicals and the self-healing of the skin is greatly improved.
Vitamin A, C and E - protect cell membranes against free radicals and stem the degradation of collagen fibers a.
de.mimi.huernährung_cellulite_orangen...
Einige Lebensmittel und Nahrungsergänzungsmittel, die einen hohen Anteil an Antioxidantien und mehrfach ungesättigten Fettsäuren haben, können Ihnen dabei helfen, Schäden im Körper zu reduzieren, die sonst durch freie Radikale verursacht werden.
Freie Radikale sind hochreaktive Moleküle, die eine Oxidation der Zellen verursachen und gerade Hautzellen schädigen können.
holmesplace.deernährung_cellulite_orangen...
Some foodstuffs and dietary supplements which contain a large amount of antioxidants and polyunsaturated fatty acids, can help you to reduce harm to the body which would otherwise be caused by free radicals.
Free radicals are highly-reactive molecules, which cause the oxidisation of cells and which are especially harmful to skin cells.
holmesplace.dehochwertiges Vitamin E, [ bindet freie Radikale …
Ausgewählte Aktivstof Aktivstoffe sorgen für einen dreifachen Schutz gegen freie Radikale:…
Antwort:
de.mimi.huhigh-quality vitamin E, binds free radicals …
Selected Aktivstof active ingredients make for a triple protection against free radicals…
Answer:
de.mimi.hudarüber hinaus Enthält Antioxidantien.
Diese Stoffe kämpfen im Körper freie Radikale, schützt Sie vor den sogenannten oxidativen Stress, das kann zu Arteriosklerose, Herzkrankheiten, Krebs und Diabetes.
Außerdem verlangsamen Sie den Alterungsprozess der Haut.
www.ecomedic.atin addition, Contains antioxidants.
These substances fight the free radicals, protecting it from the so-called oxidative stress, which can lead to the development of atherosclerosis, heart disease, cancer and diabetes.
In addition, they slow down the aging process.
www.ecomedic.atKalzium zum Schutz der Haut, Mangan für den Kampf gegen freie Radikale, Magnesium zur Vitalisierung und Kupfer, …
Diese entstehen unter anderem durch UV-Strahlen, Schadstoffe in der Umwelt (freie Radikale), aber auch weil das körpereigene Reparatursystem der Erbinformation weniger effektiv arbeitet.
Die Kombination von Joghurt und Leinsamenöl ist effektiv gegen freie Radikale.
de.mimi.huCalcium to protect the skin, manganese for the fight against free radicals, magnesium and copper to vitalize …
These are caused inter alia by UV rays, pollutants in the environment (free radicals), but also because the bodys repair system of genetic information is less effective.
The combination of yogurt and flax seed oil is effective against free radicals.
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.