Englisch » Deutsch

ra·dium [ˈreɪdiəm] SUBST no pl

ˈra·dium thera·py SUBST MED

ˈra·dium treat·ment SUBST MED

Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „radium“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ra·di·um <-s> [ˈra:di̯ʊm] SUBST nt kein Pl CHEM

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

What should be your last measurement ?

Marie Curie in the true sense of the word measured the radium with her body and died of the after-effects of the radiation injuries.

31.

www.ptb.de

Was sollte Ihre letzte Messung sein ?

Marie Curie hat das Radium buchstäblich mit ihrem Körper gemessen und starb an den Nachwirkungen der Strahlenschäden.

31.

www.ptb.de

“ This luminescence cannot be observed in bright daylight, but you immediately see it in the half-dark.

The light emitted by a small radium source can be so strong that its reflex allows you to read in the dark.”

www.ptb.de

Dieses Leuchten kann bei hellem Tageslicht nicht beobachtet werden, aber man sieht es sofort im Halbdunkel.

Das ausgestrahlte Licht einer kleinen Menge Radium kann so stark sein, daß man bei seinem Schein im Dunkeln zu lesen vermag."

www.ptb.de

The cohort of the Eldorado uranium miners is one of the worldwide largest studies for lung cancer risk after radon exposure.

It includes the Beaverlodge and Port Radium mines, and the Port Hope radium and uranium refinery and processing facility in Canada.

Among 16,236 male workers, 618 lung cancer deaths have been observed between 1950-1999 with a mean radon exposure of 50 Working Level Months (WLM).

www.helmholtz-muenchen.de

Die Kohorte der Eldorado Minenarbeiter ist eine der weltweit größten Studien zum Lungenkrebsrisiko nach Exposition durch Radon.

Sie umfasst die Minenarbeiter von Beaverlodge und Port Radium, sowie die Arbeiter in den Radium- und Urananlagen von Port Hope in Kanada.

Unter 16,236 männlichen Arbeitern sind 618 Personen zwischen 1950-1999 an Lungenkrebs gestorben, die mittlere Radonexposition lag bei 50 Working Level Months (WLM).

www.helmholtz-muenchen.de

Radium is naturally present in the environment in very small amounts.

Because of that we are always exposed to radium and to small amounts of radiation that it releases into the environment.

Radium levels in the environment have greatly increased as a result of human activity.

www.lenntech.de

Radium kommt natürlicherweise in kleinen Konzentrationen vor.

Aus diesem Grund sind wir immer geringfügig mit Radium und dessen radioaktiver Strahlung belastet.

Durch menschliche Aktivitäten haben die Radiumkonzentrationen in der Umwelt stark zugenommen.

www.lenntech.de

AQA total Energy, alternative limescale and corrosion protection.

Highly effective solutions, using BWT’s innovative filter media, are available for the filtration of heavy metals, such as arsenic, lead, iron, radium, thallium or uranium, as well as for the removal of fluoride.

With MDA (manganese ocide activation) and Biox processes (biological removal of manganese using manganocenes) an effective method of removing manganese has been developed.

www.bwt-group.com

AQA toal Energy, alternativer Kalk- und Korrosionsschutz

Mit neuartigen Filtermedien entstehen bei BWT hocheffektive Lösungen zur Filtration von Schwermetallen wie Arsen, Blei, Eisen, Radium, Thallium oder Uran sowie zur Fluoridentfernung.

Mit dem MDA- (Manganoxid-Aktivierung) sowie dem Biox-Verfahren (biologische Entmanganung mit Manganoceten) gelingt es, eine effektive Methode zur Manganentfernung zu entwickeln.

www.bwt-group.com

Radium levels in drinking water may be high when it is extracted from deep wells that are located near radioactive waste disposal sites.

Currently there is no information available on the amounts of radium in air and soil.

There is no evidence that exposure to naturally present levels of radium has harmful effects on human health.

www.lenntech.de

Auch das Trinkwasser kann hohe Konzentrationen aufweisen, wenn es aus Tiefbrunnen gewonnen wird, die sich in der Nähe von Mülldeponien befinden.

Derzeit gibt es keine Informationen über die Mengen an Radium in der Luft und dem Boden.

Es gibt auch keine Beweise dafür, dass die Belastung mit den natürlich vorkommenden Radiumkonzentrationen negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit hat.

www.lenntech.de

LIVE AT MARSHALL

This is the second release by the Band following last years acclaimed debut release "The Radium" (MYSCD 205).

www.cargo-records.de

LIVE AT MARSHALL

Dies ist der zweite Release der Band auf dem Fuße des allseits anerkannten Debüts "The Radium" aus dem letzten Jahr.

www.cargo-records.de

Animals that eat these plants will accumulate radium.

Finally, radium may concentrate in fish and other aquatic organisms and bio magnify up the food chain.

Back to chart periodic elements.

www.lenntech.de

Pflanzen nehmen Radium aus dem Boden auf und die Tiere, die diese Pflanzen fressen, akkumulieren es in ihren Körpern.

Auch Fische und andere Wasserleben nehmen Radium auf und es kommt zu einer Biomagnifikatikon in der Nahrungskette.

Zurück zum Periodensystem der Elemente.

www.lenntech.de

Nowadays, the valley town is renowned for its spa and tranquil atmosphere.Jáchymov spa occupies a unique place in the treatment of locomotive system disorders thanks to its inimitable core therapeutic means - radon mineral waters that, applied in the form of baths, have significant anti-inflammatory and analgetic effects.

Location Sokolov area Natural healing source 28 °C thermal radioactive springs with content of rare elements such as cesium, titanium, tantalium, berylium, bismuth and especially radium, extremely rare even on a global scale Object of treatment Locomotive system disorders

Links

www.czech.cz

Der Kurort Jáchymov hat eine außerordentliche Position auf dem Gebiet der Behandlung des Bewegungsapparats dank dem grundlegenden Heilungsmittel - dem radonhaltigen Mineralwasser, welches in Form der Bäder einen erheblichen entzündungshemmenden und analgetischen Effekt haben.

Position Region Sokolov Natürliche Heilquelle Thermale radioaktive Quellen mit einer Temperatur von 28 °C mit hohem Gehalt an seltenen Elementen, wie Zäsium, Titan, Tantal, Beryllium, Wismut und insbesondere Radium, im Weltmaß sehr vereinzelt. Therapiegegenstand Erkrankungen des Bewegungsapparats.

Links

www.czech.cz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Was sollte Ihre letzte Messung sein ?

Marie Curie hat das Radium buchstäblich mit ihrem Körper gemessen und starb an den Nachwirkungen der Strahlenschäden.

31.

www.ptb.de

What should be your last measurement ?

Marie Curie in the true sense of the word measured the radium with her body and died of the after-effects of the radiation injuries.

31.

www.ptb.de

Dieses Leuchten kann bei hellem Tageslicht nicht beobachtet werden, aber man sieht es sofort im Halbdunkel.

Das ausgestrahlte Licht einer kleinen Menge Radium kann so stark sein, daß man bei seinem Schein im Dunkeln zu lesen vermag."

www.ptb.de

“ This luminescence cannot be observed in bright daylight, but you immediately see it in the half-dark.

The light emitted by a small radium source can be so strong that its reflex allows you to read in the dark.”

www.ptb.de

Die Kohorte der Eldorado Minenarbeiter ist eine der weltweit größten Studien zum Lungenkrebsrisiko nach Exposition durch Radon.

Sie umfasst die Minenarbeiter von Beaverlodge und Port Radium, sowie die Arbeiter in den Radium- und Urananlagen von Port Hope in Kanada.

Unter 16,236 männlichen Arbeitern sind 618 Personen zwischen 1950-1999 an Lungenkrebs gestorben, die mittlere Radonexposition lag bei 50 Working Level Months (WLM).

www.helmholtz-muenchen.de

The cohort of the Eldorado uranium miners is one of the worldwide largest studies for lung cancer risk after radon exposure.

It includes the Beaverlodge and Port Radium mines, and the Port Hope radium and uranium refinery and processing facility in Canada.

Among 16,236 male workers, 618 lung cancer deaths have been observed between 1950-1999 with a mean radon exposure of 50 Working Level Months (WLM).

www.helmholtz-muenchen.de

Radium kommt natürlicherweise in kleinen Konzentrationen vor.

Aus diesem Grund sind wir immer geringfügig mit Radium und dessen radioaktiver Strahlung belastet.

Durch menschliche Aktivitäten haben die Radiumkonzentrationen in der Umwelt stark zugenommen.

www.lenntech.de

Radium is naturally present in the environment in very small amounts.

Because of that we are always exposed to radium and to small amounts of radiation that it releases into the environment.

Radium levels in the environment have greatly increased as a result of human activity.

www.lenntech.de

AQA toal Energy, alternativer Kalk- und Korrosionsschutz

Mit neuartigen Filtermedien entstehen bei BWT hocheffektive Lösungen zur Filtration von Schwermetallen wie Arsen, Blei, Eisen, Radium, Thallium oder Uran sowie zur Fluoridentfernung.

Mit dem MDA- (Manganoxid-Aktivierung) sowie dem Biox-Verfahren (biologische Entmanganung mit Manganoceten) gelingt es, eine effektive Methode zur Manganentfernung zu entwickeln.

www.bwt-group.com

AQA total Energy, alternative limescale and corrosion protection.

Highly effective solutions, using BWT’s innovative filter media, are available for the filtration of heavy metals, such as arsenic, lead, iron, radium, thallium or uranium, as well as for the removal of fluoride.

With MDA (manganese ocide activation) and Biox processes (biological removal of manganese using manganocenes) an effective method of removing manganese has been developed.

www.bwt-group.com

Auch das Trinkwasser kann hohe Konzentrationen aufweisen, wenn es aus Tiefbrunnen gewonnen wird, die sich in der Nähe von Mülldeponien befinden.

Derzeit gibt es keine Informationen über die Mengen an Radium in der Luft und dem Boden.

Es gibt auch keine Beweise dafür, dass die Belastung mit den natürlich vorkommenden Radiumkonzentrationen negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit hat.

www.lenntech.de

Radium levels in drinking water may be high when it is extracted from deep wells that are located near radioactive waste disposal sites.

Currently there is no information available on the amounts of radium in air and soil.

There is no evidence that exposure to naturally present levels of radium has harmful effects on human health.

www.lenntech.de

LIVE AT MARSHALL

Dies ist der zweite Release der Band auf dem Fuße des allseits anerkannten Debüts "The Radium" aus dem letzten Jahr.

www.cargo-records.de

LIVE AT MARSHALL

This is the second release by the Band following last years acclaimed debut release "The Radium" (MYSCD 205).

www.cargo-records.de

Pflanzen nehmen Radium aus dem Boden auf und die Tiere, die diese Pflanzen fressen, akkumulieren es in ihren Körpern.

Auch Fische und andere Wasserleben nehmen Radium auf und es kommt zu einer Biomagnifikatikon in der Nahrungskette.

Zurück zum Periodensystem der Elemente.

www.lenntech.de

Animals that eat these plants will accumulate radium.

Finally, radium may concentrate in fish and other aquatic organisms and bio magnify up the food chain.

Back to chart periodic elements.

www.lenntech.de

Der Kurort Jáchymov hat eine außerordentliche Position auf dem Gebiet der Behandlung des Bewegungsapparats dank dem grundlegenden Heilungsmittel - dem radonhaltigen Mineralwasser, welches in Form der Bäder einen erheblichen entzündungshemmenden und analgetischen Effekt haben.

Position Region Sokolov Natürliche Heilquelle Thermale radioaktive Quellen mit einer Temperatur von 28 °C mit hohem Gehalt an seltenen Elementen, wie Zäsium, Titan, Tantal, Beryllium, Wismut und insbesondere Radium, im Weltmaß sehr vereinzelt. Therapiegegenstand Erkrankungen des Bewegungsapparats.

Links

www.czech.cz

Nowadays, the valley town is renowned for its spa and tranquil atmosphere.Jáchymov spa occupies a unique place in the treatment of locomotive system disorders thanks to its inimitable core therapeutic means - radon mineral waters that, applied in the form of baths, have significant anti-inflammatory and analgetic effects.

Location Sokolov area Natural healing source 28 °C thermal radioactive springs with content of rare elements such as cesium, titanium, tantalium, berylium, bismuth and especially radium, extremely rare even on a global scale Object of treatment Locomotive system disorders

Links

www.czech.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文