Englisch » Deutsch

I . ra·zor [ˈreɪzəʳ, Am -zɚ] SUBST

II . ra·zor [ˈreɪzəʳ, Am -zɚ] SUBST modifier

III . ra·zor [ˈreɪzəʳ, Am -zɚ] VERB trans

razor (blade) [ˈreɪzə] SUBST

cut·throat ˈra·zor SUBST Brit, Aus

elec·tric ˈra·zor SUBST

electric razor
[Elektro]rasierer m ugs

ˈra·zor blade SUBST

ˈra·zor cut SUBST MODE

razor cut

ˈra·zor edge SUBST

1. razor edge (sharp edge):

razor edge
Grat m
razor edge of a knife, sword

2. razor edge übtr (mentally sharp state):

razor edge
razor edge

3. razor edge übtr (cutting edge):

the razor edge

4. razor edge (tiny difference):

razor edge

Wendungen:

to be [balanced] on a razor edge

ˈra·zor knife SUBST Am

razor knife
razor knife
razor knife
Cutter m ugs

ˈra·zor's edge SUBST

razor's edge → razor edge

Siehe auch: razor edge

ˈra·zor edge SUBST

1. razor edge (sharp edge):

razor edge
Grat m
razor edge of a knife, sword

2. razor edge übtr (mentally sharp state):

razor edge
razor edge

3. razor edge übtr (cutting edge):

the razor edge

4. razor edge (tiny difference):

razor edge

Wendungen:

to be [balanced] on a razor edge

ˈra·zor sharp ADJ präd, ˈra·zor-sharp ADJ attr

1. razor sharp (sharp):

razor sharp
razor sharp teeth

2. razor sharp übtr (intelligent):

razor sharp person
razor sharp brain [or mind]

ˈra·zor thin ADJ präd, ˈra·zor-thin ADJ attr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Before, only small specialty stores and department stores had offered a limited range of consumer electronics products.

From razor to television the comprehensive offer at Media Markt now covered the complete range of electrical goods.

The central idea of the founders Helga and Erich Kellerhals, Leopold Stiefel and Walter Gunz was the following:

www.metrogroup.de

Zuvor hatten nur kleine Fachgeschäfte und einzelne Abteilungen in Warenhäusern ein eng begrenztes Elektrosortiment angeboten.

Vom Rasierapparat bis zum Fernseher deckte das umfassende Angebot des Media Markts nun den gesamten Elektromarkt ab.

Die zentrale Idee der Unternehmensgründer Helga und Erich Kellerhals, Leopold Stiefel und Walter Gunz war dabei folgende:

www.metrogroup.de

Radio waves - carriers of information for radio, TV and mobile communications Electromagnetic fields can be generated by technical means.

They arise wherever electric current flows, for example in electrical appliances such as hairdryers, electric razors and TV sets.

In these cases, the fields are generally a side effect whereas in mobile communications they are generated specifically to transmit information.

www.telekom.com

Funkwellen - Informationsträger für Radio, Fernsehen und Mobilfunk Elektromagnetische Felder können technisch erzeugt werden.

Als Nebeneffekt entstehen sie überall dort, wo Strom fließt – zum Beispiel in elektrischen Geräten wie Föhn, Rasierapparat oder Fernseher.

Beim Mobilfunk werden sie jedoch bewusst erzeugt, um Informationen zu übertragen.

www.telekom.com

If individual hairs stand up, it does not affect the durability of the bag.

The stand up hairs may be removed with a scissors or a razor.

Copyright © 2014 Olbrish Produkt GmbH ·

www.olbrish.de

Sollten einzelne Haare hoch stehen, beeinflusst das nicht die Haltbarkeit der Tasche.

Die Haare können Sie mit einer Nagelschere oder einem elektrischen Rasierapparat entfernen.

Copyright © 2014 Olbrish Produkt GmbH ·

www.olbrish.de

Case-law

Representative for our articles of daily use, razor blades are subject matter of various patents.

The figure originates from the patent application ( EP03206262A1 ) of Gillette Company, Boston, from the year 1989.

www.patentlaw.ch

Rechtsprechung

Stellvertretend für unsere Alltagsgebrauchsartikel bilden Rasierapparate Gegenstand unzähliger Patente.

Die Figur stammt aus einer europäischen Patentanmeldung ( EP03206262A1 ) der Firma Gillette Company, Boston, aus dem Jahre 1989.

www.patentlaw.ch

Telephone Total rooms - 51 Wake-up calls Water closet Wireless internet

In about 51 single and double or twin rooms you will find a large desk / chair / direct-dial telephone / full size mirror / safe / Sat-TV / private bathroom with shower / toilet / hair dryer / razor electrical socket and make up mirror.

The TOP Parkhotel Ostfildern offers vending machines on each floor.

www.topinternational.com

Weckanrufe

In 51 Einzel- und Doppel-, oder Twinzimmern befinden sich Schreibtisch, Stuhl, Direktwahltelefon, grosser Spiegel, Safe, Sat-TV, sowie privates Badezimmer mit Dusche, WC, Haartrockner, Steckdose fuer Rasierapparat und Kosmetikspiegel.

Das TOP Parkhotel Ostfildern bietet seinen Gaesten Getraenkeautomaten auf den Fluren an.

www.topinternational.com

The numbers are impressive :

Having been on nearly all shop shelves for 10 days after seven weeks, half a million razors had been sold.

Not just in Germany, Austria and Switzerland, but world-wide, the team was able to generate ‘fireworks’ for the new product.

www.sti-group.com

Die Zahlen sind beeindruckend :

Bereits nach zehn Verkaufstagen war das Produkt in nahezu allen Läden verfügbar, nach sieben Wochen waren bereits eine halbe Mio. Rasierapparate verkauft.

Doch nicht nur in Deutschland, Österreich und der Schweiz, sondern weltweit entfachte das Team ein Feuerwerk für das neue Produkt.

www.sti-group.com

They are equipped with a TV and a hairdryer.

Amenities such as robes, towels and razors are provided.

Kinsuikan Ryokan serves daily breakfast and provides luggage storage.

kinsuikan-ryokan.kyotohotelsjapan.net

Die im japanischen Stil gehaltenen Zimmer verfügen über Tatami-Böden, Futonbetten, einen TV und einen Haartrockner.

Annehmlichkeiten wie Bademäntel, Handtücher und Rasierapparate liegen ebenfalls für Sie bereit.

Morgens wird im Kinsuikan Ryokan ein Frühstück serviert und eine Gepäckaufbewahrung sorgt für zusätzlichen Komfort.

kinsuikan-ryokan.kyotohotelsjapan.net

Satellite television

All 159 guest room are facilitated with Sat-TV, direct dial telephone, mini bar, radio, desk with chair, full size mirror, razor electrical socket, private bathroom with bathtub / shower combination and hair dryer.

www.topinternational.com

TV mit Fernbedienung Wäschekorb

159 Zimmer, alle ausgestattet mit Sat-TV, Direktwahltelefon, Minibar, Radio, Schreibtisch mit Stuhl, großem Spiegel, privatem Badezimmer mit Badewanne / Dusche, Steckdose für Rasierer und Fön.

www.topinternational.com

These close-fitting trends make it even more important to keep your skin smooth and hydrated to prevent itchy, dry skin or chafing.

Try a shave gel like Satin Care and use the Venus Embrace razor with its a Ribbon of Moisture to keep your legs looking—and feeling—their best.

03

www.gillettevenus.de

Bei dieser figurbetonten Mode ist es umso wichtiger, dass man die Haut glatt und mit Feuchtigkeit versorgt ist, damit sie nicht juckt, austrocknet oder aufschürft.

Versuche es mit einem Rasiergel wie SatinCare und dem Venus Embrace Rasierer, der ein Feuchtigkeitsband hat, mit dem deine Beine nicht nur toll aussehen, sondern sich auch so anfühlen.

03

www.gillettevenus.de

Buy Now

Shave closer with less feel of irritation.* The Venus ProSkin™ Sensitive razor is dermatologically tested and features 5 comfort blades, plus a Ribbon of Moisture.

5 comfort blades spaced closely together to reduce pressure on skin*

www.gillettevenus.de

Bewertungen Jetzt kaufen

Gründlicher rasieren mit weniger Hautirritationen.* Der Venus ProSkin™ Sensitive Rasierer ist dermatologisch getestet und verfügt über 5 Komfort-Klingen sowie ein Feuchtigkeitsband.

5 eng aneinander liegende Komfort-Klingen für verminderten Druck*

www.gillettevenus.de

So Venus razors have a comfortable, curvy handle with a lightweight SoftGrip gel that makes them easy to hold onto while you shave over knees, ankles and underarms.

For fantastic shaving comfort, try a Venus Embrace razor .

It has 5 blades, a rounded, pivoting head, a Ribbon of Moisture for smooth glide, and a specially designed handle with plenty of SoftGrip gel for better control.

www.gillettevenus.de

Die Venus Rasierer sind mit einem komfortablen, handlichen Griff mit dem weichen SoftGrip-Gel ausgestattet, mit dem du auch schwer erreichbare Stellen wie Knie, Achseln und Unterarme mit Leichtigkeit meisterst.

Für ein fantastisches Rasurerlebnis brauchest du nur den Venus Embrace Rasierer auszuprobieren.

Mit seinen 5 Klingen, seinem abgerundeten, beweglichen Rasierkopf, dem Feuchtigkeitsband für müheloses Gleiten und einem speziellen SoftGrip-Gel-Griff wird er dich überzeugen.

www.gillettevenus.de

Hotel offers 77 rooms in two different categories.

All rooms provide cable-TV / direct dial telephone / desk with lamp / radio / alarm clock / private bathroom with shower / WC / hair dryer / razor electrical socket.

Categories differ in furnishing.

www.topinternational.de

Hotel verfügt über 77 Zimmer in zwei verschiedenen Kategorien.

Alle Zimmer sind ausgestattet mit Kabel-TV / Direktwahltelefon / Schreibtisch mit Lampe / Radio / Wecker / privates Badezimmer mit Dusche / WC / Fön / Steckdose für Rasierer.

Kategorien unterscheiden sich im Mobiliar.

www.topinternational.de

Life in action needs skin in balance.

The lubricating MoistureRich Shave gel bars in this razor definitely help.

2012 Venus & Olay

www.gillettevenus.de

Für ein aktives Leben bedarf es einer ausgeglichenen Haut.

Die mit Body-Butter angereicherten Rasiergel-Kissen in diesem Rasierer helfen garantiert.

2012 Venus & Olaz

www.gillettevenus.de

Women wanting a smooth shave now have it even better !

We enhance our original razor with Moisture Strips, infused with a touch of botanical oils.

www.gillettevenus.de

Frauen, die sich eine glatte Rasur wünschen, haben es jetzt noch leichter !

Wir erweiterten unseren Rasierer mit Feuchtigkeitsstreifen, denen pflanzliche Öle anhaften.

www.gillettevenus.de

Goofy, I had it all together yet at home enough ….

So I wanted to spend as little as possible and chose a special razor and a blade at an unbeatable price.

The razor looked so much like my, However, green and in the name of Gillette M3 Power Hearing.

zoe-delay.de

Doof, hatte ich alles zusammen doch zu hause genug ….

Ich wollte also möglichst wenig ausgeben und entschied mich für ein Sonderangebot Rasierer und eine Klinge zum unschlagbaren Preis.

Der Rasierer sah so ähnlich aus wie meiner, jedoch grün und auf den Namen Gillette M3 Power hörend.

zoe-delay.de

How it works :

An electric razor has a fine screen that glides across the skin’s surface, trapping the hair and cutting it off with a moving blade underneath.

Suggested for:

www.gillettevenus.de

So funktioniert ` s :

Ein elektrischer Rasierer verfügt über eine feine Blende, die über die Haut gleitet und das Haar aufrichtet, damit dieses mithilfe der darunter angeordneten Klinge abgeschnitten werden kann.

Geeignet für:

www.gillettevenus.de

WIFI Internet Access

All rooms offer alarm clock / sat-TV / desk with lamp / direct dial telephone / radio / full size mirror / private bathroom with shower / WC / razor electrical socket / hair dryer.

Most rooms have balcony.

www.topinternational.de

Kabelloser Internetzugang

Alle Zimmer verfuegen ueber Wecker, Sat-TV, Schreibtisch mit Lampe, Direktwahltelefon, Radio, grossen Spiegel, privates Badezimmer mit Dusche / WC, Steckdose fuer Rasierer, Foen.

Einige Zimmer haben Balkon.

www.topinternational.de

Further, by careful selection of the form of the representation, a subtle information matrix is created, enabling the viewer to quantify the processes ; the associative reflections on what is seen.

“A strange and curious world: artificial scenes, a monster claw, a dancing razor, spilled liquid.

Direct from a heaven of tangled filmic ideas.”(Stefan Grissemann)

www.sixpackfilm.com

In assoziativen Formen wird versucht, der Unbeschreibbarkeit der Wirkung einer ganzen Fülle von alltäglichen Reizen habhaft zu werden.Darüber hinaus wird, durch die sorgsam ausgewählte Form der Darstellung, eine subtile Informationsmatrix geschaffen, die den Betrachter seinerseits zu dosierbaren Prozessen, sprich : assoziativen Betrachtungen über das Gesehene veranlaßt.

“Eine fremde, seltsame Welt: künstliche Kulissen, eine Monsterklaue, ein tänzelndes Rasiermesser, austretende Flüssigkeit.

Direkt aus dem Himmel der verwirrenden Filmideen.” (Stefan Grissemann)

www.sixpackfilm.com

9200

Knives with fixed blades of base metal ( excl. straw knives, machetes, knives and cutting blades for machines or mechanical appliances, table knives, fish knives, butter knives, razors and razor blades and knives of heading 8214 ) ( Trading Restrictions )

8211

www.zolltarifnummern.de

9200

Messer mit feststehender Klinge aus unedlen Metallen ( ausg. Heu- und Strohmesser, Haumesser und Macheten, Messer und Schneidklingen, für Maschinen oder mechanische Geräte, Tischmesser, Fischmesser, Buttermesser, Rasiermesser und Rasierklingen sowie Messer der Pos. 8214 ) ( Handelsbeschränkungen )

8211

www.zolltarifnummern.de

82.11

Knives with cutting blades, serrated or not, incl. pruning knives, and blades therefor, of base metal ( excl. straw knives, machetes, knives and cutting blades for machines or mechanical appliances, fish knives, butter knives, razors and razor blades and knives of heading 8214 )

8211

www.zolltarifnummern.de

82.11

Messer mit schneidender Klinge, auch gezahnt ` einschl. Klappmesser für den Gartenbau `, und Klingen dafür, aus unedlen Metallen ( ausg. Heu- und Strohmesser, Haumesser und Macheten, Messer und Schneidklingen, für Maschinen oder mechanische Geräte, Fischmesser, Buttermesser, Rasiermesser und Rasierklingen sowie Messer der Pos. 8214 )

8211

www.zolltarifnummern.de

Razor knives manufacturer and supplier.

In the category Razor knives you can find a product list from several providers with detailed product information.

Page 1

www.industryarea.de

Rasiermesser Hersteller und Lieferanten.

In der Kategorie Rasiermesser finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.

Seite 1

www.industryarea.de

Zeittafel Adalbert Stifter

From 1863-4 he fell ill, apparently with cirrhosis of the liver, which progressively weakened him and on 28th January 1868, he took his own life using a cut-throat razor.

Roughly 80 kilometres divide the house where Stifter was born in Oberplan from the house in Linz where he died.

www.stifter-haus.at

Weitere Arbeiten als Maler und Zeichner.

Ab 1863 / 64 zunehmende Krankheit, vermutlich Leberzirrhose, der Stifter am 28. 1. 1868 nach einem Schnitt mit dem Rasiermesser in den Hals erliegt.

Von Stifters Geburtshaus in Oberplan bis zu Stifters Wohn- und Sterbehaus in Linz liegen etwa 80 Kilometer.

www.stifter-haus.at

Besides the chiefs, warriors were the emerging elite.

The role of the artisans was also important, since they created swords, daggers, spears, pins, buckles, razors and even agricultural tools such as sickles.

For about five long centuries, the Po valley is the destination of long-term settlements with complex structural features that require advanced building and organizational skills, while the territory undergoes a considerable change, in an anthropic sense, due to deforestation, cultivation of large areas, water process management and control of the river network.

www.emiliaromagnaturismo.com

Neben den Häuptlingen waren Krieger die aufstrebende Klasse.

Darüber hinaus gab es die Rolle der Metallhandwerker, die Schwerter, Dolche, Speere, Stifte, Schnallen, Rasiermesser, auch landwirtschaftliche Geräte wie Sicheln herstellten.

Etwa fünf Jahrhunderte lang bedeckt sich die Po-Ebene mit langfristigen Ansiedlungen komplexer struktureller Eigenschaften, die organisatorische und Bau-Kapazitäten voraussetzen, und das Gebiet erleidet dabei eine tiefgreifende Veränderung in anthropologischer Hinsicht mit der Entwaldung, dem Anbau von großen Flächen, der Reglementierung des Wassers und die Kontrolle über das Fluss-Netzwerk.

www.emiliaromagnaturismo.com

Razor knives in the category Knife

Razor knives Manufacturer, NTS-Solingen | Razor knives - Profi razor for changeable blades Properties: – profi razor, engineered and manufactured in Solingen, Germany – stainless steel with lightmetall c

www.industryarea.de

Rasiermesser in der Kategorie Messer

Rasiermesser Hersteller, NTS-Solingen | Rasiermesser - Rasiermesser mit Wechselklingensystem in solider Verarbeitung für den täglichen Einsatz zur klassischen Gesichts-Rasur oder das Ausrasieren des Haaransatzes

www.industryarea.de

Welcome in the pizzini.at-shop

Here in the shop area you find a great choice of knives and scissors of all kind, manicure-pedicure articles, manicure sets, razors as well as a quantity of swords and martial arts weapons.

www.pizzini.at

Willkommen im pizzini.at-shop

Hier im Shop-Bereich finden Sie eine grosse Auswahl an Messer und Scheren aller Art, Maniküre-Pediküre Artikel, Manicüre-Etuis, Rasiermesser sowie eine Menge Schwerte und Kampfsportwaffen.

www.pizzini.at

Some Say Love Lyrics :

Some say love, It is a river, That drowns the tender ring, Some say love, It is a razor,

LeAnn Rimes - Some Say Love Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Some Say Love Übersetzung Lyrics :

Einige sagen, Liebe ist ein Fluß, der den zarten Ring ertrinkt. Einige sagen, Liebe ist ein Rasiermesser, die

LeAnn Rimes - Some Say Love deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文