Englisch » Deutsch

I . rheu·mat·ic [ru:ˈmætɪk, Am -t̬-] ADJ

II . rheu·mat·ic [ru:ˈmætɪk, Am -t̬-] SUBST

1. rheumatic (person):

rheumatic
Rheumatiker(in) m (f)

2. rheumatic ugs:

rheumatics usu + Sg Verb

rheu·mat·ic ˈfe·ver SUBST no pl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

rheumatic hip
rheumatic pain
he is rheumatic
to suffer from a rheumatic condition

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

CAUTION !

At high blood pressure, rheumatic or ischemic heart diseases high vitamin E does should only be taken under medical control.

Literature:

www.oekopharm.com

VORSICHT !

Bei Bluthochdruck, rheumatischen oder ischämischen Herzkrankheiten sollten hohe Vitamin E-Dosen nur unter ärztlicher Kontrolle eingenommen werden.

Literatur:

www.oekopharm.com

A classical steam spa with 100 % relative air humidity.

The hot steam has a very favourable effect on respiratory diseases, rheumatic problems and improves the blood perfusion of the skin.

45 °C

www.aquapalace.cz

Klassisches Dampfbad mit 100 % relativer Luftfeuchtigkeit.

Der heiße Dampf wirkt sehr günstig bei Atemwegserkrankungen, rheumatischen Problemen und verbessert die Durchblutung der Haut.

45 °C

www.aquapalace.cz

The thermal spring as the origin for the Valens Rehabilitation Centre

Even the Romans knew the healing effects of thermal water, in particular with rheumatic and chronic diseases.

The healing powers of the thermal waters of Pfäfers was discovered by monks in 1240.

www.kliniken-valens.ch

Die Thermalquelle als Ursprung für das Rehabilitationszentrum Valens

Bereits die Römer kannten die heilende Wirkung des Thermalwassers, insbesondere bei rheumatischen und chronischen Krankheiten.

Die Heilkraft der Therme von Pfäfers wird im Jahr 1240 von Mönchen entdeckt.

www.kliniken-valens.ch

Relaxation on the sofas of the gallery Sofas in the radon gallery

The perfect interplay of radon. warmth and humidity make the Gastein Heilstollen radon gallery the most effective natural therapy for the treatment of rheumatic complaints.

2 kilometers removed from the daylight, we encounter pleasant heat ranging from 37 to 41.5 degrees Celsius, high humidity between 70 and 100 percent, along with high natural radon levels in the air.

www.gastein.com

Gesundheit und Energie aus Gasteins Bergen

Das perfekte Zusammenspiel von Radon, Wärme und Luftfeuchtigkeit macht den Gasteiner Heilstollen zum effektivsten natürlichen Heilmittel zur Behandlung von rheumatischen Erkrankungen.

2 Kilometer vom Tageslicht entfernt herrschen angenehme Wärme von 37 bis 41,5 Grad, hohe Luftfeuchtigkeit zwischen 70 und 100 Prozent mit einem erhöhten natürlichen Radongehalt in der Luft.

www.gastein.com

In the treatment of rheumatic diseases, we cooperate closely with our orthopaedic colleagues and the physiotherapists in our hospital.

In the treatment of rheumatic diseases, we cooperate closely with our orthopaedic colleagues and the physiotherapists in our hospital.

www.krankenhaus-eisenberg.de

Bei der Behandlung rheumatischer Erkrankungen arbeiten wir eng mit unseren orthopädischen Kollegen und den Physiotherapeuten in unserem Haus zusammen.

Bei der Behandlung rheumatischer Erkrankungen arbeiten wir eng mit unseren orthopädischen Kollegen und den Physiotherapeuten in unserem Haus zusammen.

www.krankenhaus-eisenberg.de

Indometacin is the only substance which the pharmacologist does not condemn entirely :

"It can be used to treat rheumatic diseases, even though it is no longer the first choice of therapy today," she says.

www.uni-wuerzburg.de

Einzig Indometacin fällt in der Begutachtung der Pharmakologin nicht komplett durch :

„Es kann zur Behandlung von rheumatischen Erkrankungen eingesetzt werden, auch wenn es heutzutage nicht mehr das Mittel der ersten Wahl darstellt“, sagt sie.

www.uni-wuerzburg.de

The thermal waters of Bormio, notably for the joints a good curative effect.

The mud-pack of warm, volcanic clay to help with rheumatic complaints.

Weather Bormio

www.biketours4you.at

Das schwefelhaltige Thermalwasser in Bormio hat besonders für die Gelenke eine gute heilende Wirkung.

Die Schlammpackungen aus warmer, vulkanischer Tonerde helfen bei rheumatischen Beschwerden.

Wetter Bormio

www.biketours4you.at

Approximately 20 % of uraemia patients suffer from restless legs syndromes.

In chronic polyarthritis and other rheumatic diseases, RLS occurs in approx. 30 % of the cases and with iron deficiency in approx. 20 % of the cases.

Often RLS can be detected temporarily during pregnancy in 10 – 15 % of the cases.

www.pfalzklinikum.de

Ca. 20 % der Urämie ( ? ) -Patienten leiden an Restless-Legs-Syndromen.

Bei der chronischen Polyarthritis und anderen rheumatischen Erkrankungen tritt das RLS in ca. 30 % der Fälle auf und beim Eisenmangel in ca. 20 % der Fälle.

Nicht selten kann ein RLS temporär während der Schwangerschaft in 10 – 15 % der Fälle beobachtet werden.

www.pfalzklinikum.de

Arthritis - joint pain Symptoms and Common Causes What you can do and when you need to see a doctor Medication Order the free brochure …

Osteoarthritis Definition Osteoarthritis is a joint disease primarily non-inflammatory and belongs to the group of rheumatic diseases which arise due to changes of the articular cartilage.

Osteoarthritis treated effectively, m. small foam ball (6 cm) Gabi Bauer Hoff…

de.mimi.hu

Arthrose - Gelenkschmerzen Symptome und häufige Ursachen Was Sie tun können und wann Sie zum Arzt müssen Medikamente Kostenlose Informationsbroschüre bestellen …

Arthrose Definition Die Arthrose ist eine primär nicht entzündliche Gelenkserkrankung und gehört zur Gruppe der rheumatischen Erkrankungen, welche auf Grund von Veränderungen des Gelenkknorpels entstehen.

Arthrose wirksam behandeln, m. kleinem Schaumstoffball (6 cm) von Gabi Hoffbauer…

de.mimi.hu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文