-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „sänftigen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In Vollmondnächten wird er zum Romantiker.
„ Durch bewegter Schatten Spiele, Zittert Lunas Zauberschein, Und durchs Auge schleicht die Kühle Sänftigend ins Herz hinein Der Mondschein übt seit jeher eine besondere Faszination und Romantik auf den Menschen aus.
So auch auf Johann Wolfgang von Goethe, der die einleitende Ode an Lunas Zauberschein dichtete.
www.gstaad.chOn full-moon nights, he shows his romantic side.
‘ Through the interplay of the restless shadows Luna ’ s magical glow trembles, And by way of the eyes the coolness creeps Soothingly into the heart ’ People have always been especially fascinated by moonlight and inspired to be romantic.
This is also true of Johann Wolfgang von Goethe who wrote the introductory ode to Luna ’ s magical glow.
www.gstaad.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.