Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sadistic“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

sa·dis·tic [səˈdɪstɪk] ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sensuous dominance at your erotic frontiers Amira is an enchanting and natural young woman.

She is a charming accomplice in driving you to brink of sweet madness, using her command of the art of tantric seduction to find the most exquisite choice of soft, strict or sadistic touch.

www.studio-rex.de

erotische Grenzerfahrung Amira ist eine bezaubernd natürliche junge Frau.

Eine liebevolle Komplizin, die die Kunst der Tantrischen Verführung beherrscht und es versteht, ihre Berührungen nach Bedarf so sanft, streng oder sadistisch zu wählen, dass sie Dich in den süssen Wahnsinn treiben.

www.studio-rex.de

Windeck was placed in Block 4, where the camp office was located, and advanced to the position of camp elder.

As the statements of former prisoners testify, Windeck mistreated numerous inmates in an extremely brutal, sadistic manner.

Political prisoners succeeded in convicting Windeck of corruption, and in May 1943 they managed to get the SS to transfer him from the Buna/Monowitz concentration camp to the main camp.

www.wollheim-memorial.de

Windeck kam in den Block 4, wo die Schreibstube untergebracht war, und avancierte zum Lagerältesten.

Wie Aussagen ehemaliger Häftlinge bezeugen, misshandelte Windeck zahlreiche Häftlinge auf äußerst brutale, sadistische Weise.

Politischen Häftlingen gelang es, Windeck der Korruption zu überführen und im Mai 1943 bei der SS seine Überstellung aus dem KZ Buna/Monowitz in das Stammlager zu erreichen.

www.wollheim-memorial.de

A gynaecological chair or a examination couch and the necessary accessories for some Doctor games you can also find.

No matter whether you servilely go for masochism with a cane and whip with and without degradation, or maybe more dominantly, grand your slave girl the strict english education and being a little sadistic.

Even if you are quite by an other confidential fetish, as for example ritual slaughter or touchable dominance in the dungeon, intrigued, there is something for everybody.

www.studio-la-luna.de

Gynstuhl oder Untersuchungsliege sowie das nötige Zubehör für die Doktorspiele finden Sie auch.

Egal ob Sie devot auf Masochismus mit Rohrstock und Peitsche mit und ohne Erniedrigung stehn, oder mehr dominant, Ihrer Sklavin die strenge, englische Erziehung angedeien lassen und ein wenig sadistisch sind.

Selbst wenn Sie ein ganz anderer, geheimer Fetisch wie beispielsweise rituelle Schlachtung oder berührbare Dominanz im Dominastudio reizt, für jeden ist was dabei.

www.studio-la-luna.de

Die Orangen des Präsidenten ( Oranges from the President ) is a novel of Iraqi jails, a novel that shocks the reader through the suffering and cruelty it portrays.

Yet Khider also manages to weave a shimmer of humanity into his dark dungeon prose, allowing even the sadistic police interrogators and the torturer human qualities.

Due to the skilled simplicity of his language, Khider's style never comes across as artificial.

de.qantara.de

ist ein irakischer Gefängnisroman, ein Roman, der den Leser durch das geschilderte Leid und die Grausamkeit erschüttert.

Zugleich gelingt Khider das Kunststück, in seine düstere Kerkerprosa den Schimmer einer Humanität zu weben, die selbst dem sadistischen Verhörpolizisten und dem Folterknecht menschliche Züge zugesteht.

Dank der schlichten Kunstfertigkeit seiner Sprache wirkt Khiders Stil nie artifiziell oder konstruiert.

de.qantara.de

Horst Berger also joins the Kriminalpolizei

Wilhelm Berger and his colleagues Fehlandt and Richter chase a sadistic child murderer.

Simultaneously, Berger tries to save a young communist from the Gestapo.

www.juergen-ehlers.com

Horst Berger geht ebenfalls zur Kripo

Wilhelm Berger und seine Kollegen Fehlandt und Richter jagen einen sadistischen Kindermörder.

Berger versucht gleichzeitig, einen jungen Kommunisten vor der Gestapo zu retten.

www.juergen-ehlers.com

Toward the end of Beyond the Pleasure Principle, Freud offers several ways to understand how the death drive becomes interconnected with the pleasure principle, offering a framework for understanding the compulsive character of human destructiveness.

His theory can help us understand what Nietzsche called “the festival of cruelty” instituted by certain legal regimes, the social institutionalization of sadistic pleasure and its rationalization through legal and moral language.

At stake is a way of thinking about forms of destructiveness that no longer rationalized by self-defense, and which become institutionalized in forms of death dealing, such as the death penalty.

www.freud-museum.at

Am Ende von Jenseits des Lustprinzips bietet Freud verschiedene Erklärungsansätze für die Verbindung des Todestriebs mit dem Lustprinzip, und liefert damit einen Rahmen für das Verständnis des Zwangscharakters menschlicher Destruktivität.

Seine Theorie kann uns nicht nur helfen, das zu verstehen, was Nietzsche das „Fest der Grausamkeit“ genannt hat, das durch bestimmte Rechtsordnungen instituiert wird, sondern ermöglicht es auch, die soziale Institutionalisierung sadistischer Lust und ihre Rationalisierung durch eine rechtliche und moralische Sprache zu begreifen.

Es geht um die Art und Weise, über Formen institutionalisierter Destruktivität – wie etwa die Todesstrafe – nachzudenken, die nicht länger als Selbstverteidigung rationalisiert werden können.

www.freud-museum.at

Playful as his offer may sound at first – Q ’s miffedness when it is rejected is real.

The moment his help is refused he reveals naked vindictiveness and an openly sadistic streak, and the prologue is well and truly over.

www.s143297827.online.de

Qs Gekränktheit, als es ausgeschlagen wird, ist echt.

In diesem Augenblick brechen bei ihm blanke Rachsucht und ein ausgeprägt sadistischer Zug durch - und in diesem Augenblick ist auch das "Vorspiel auf dem Theater" vorbei.

www.s143297827.online.de

Welsh bass-baritone Bryn Terfel as Baron Scarpia, and German tenor Jonas Kaufmann, impersonating Mario Cavaradossi, the artist, the Voltairian intellectual ; he risks his life to save his friend Angelotti.

He will be arrested, tortured and sentenced to death by sadistic Scarpia, whose perverse deceit Cavaradossi hides from Tosca.

Jonas Kaufmann explained:

de.euronews.com

Er ist der Künstler, der intellektuelle Voltaire-Anhänger und riskiert sein Leben, um seinen Freund Angelotti zu retten.

Dabei wird er verhaftet, gefoltert und vom sadistischen Scarpia zum Tode verurteilt. Dessen skrupelloses Verhalten trennt Cavaradossi von Tosca.

Jonas Kaufmann / Cavaradossi:

de.euronews.com

t !

The "sadistic" - no it isn't really sooo bad - developers really came up with a great deal.

www.adventure-archiv.com

Hört sich einfach an - ist es aber nicht.

Die "sadistischen" - nein so schlimm ist es nun wieder nicht - Entwickler haben sich da eine Menge einfallen lassen.

www.adventure-archiv.com

Lejla has sacrificed her life for her father, but she cannot, however, remain disinterested in the sad fate of the hungry birds.

At one point, she can no longer stand the sadistic torture of the birds and decides to betray the father.

In her mind this is a betrayal of her own moral principles and she goes to bed with the pushy neighbour.

www.arsenal-berlin.de

Obwohl sie dem Vater ihr Leben geopfert hat, läßt das traurige Los der hungernden Vögel sie nicht gleichgültig.

Eines Tages hält sie die sadistischen Spiele des Vaters mit den Vögeln nicht mehr aus und entschließt sich, ihn zu verraten.

Sie bricht ihre moralischen Prinzipien und schläft mit dem aufdringlichen Nachbarn.

www.arsenal-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文