Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „SB“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

SB [ɛsˈbe:]

SB Abkürzung von Selbstbedienung

SB

Siehe auch: Selbstbedienung

SB-Bank [ɛsˈbe:-] SUBST f

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „SB“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

grant sb asylum

safeguard (sb from sth) [ˈseɪfɡɑːd] VERB

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

10:00 - 18:00 Uhr

Sonderschau "Fischfachhandel" Einladende Thekenkonzepte für Bedienung und SB, in die Thekenfläche integrierte Waagen, Rückverfolgbarkeit mit System und Produkte für einen guten Umsatz zeigt „Der Fischfachhandel" gemeinsam mit Partnern.

fishinternational.de

10.00 - 18.00

Special Show of the Fish Retail Trade Inviting concepts for service counters and self-service, weighing scales that are integrated into the counter surface, traceability systems, and high-turnover products will be presented by the organisation "The Fish Retail Trade" and their Partners.

fishinternational.de

Beim EUROBAUSTOFF - Fachhändler finden Sie, was Sie suchen :

Ein perfekt auf Profis abgestimmtes SB - Sortiment und eine professionelle Produkt - Beratung durch geschultes Personal.

Markenprodukte garantieren den Erfolg

www.eurobaustoff.de

At a EUROBAUSTOFF specialist trader, you will find what you are looking for.

A perfect self-service range perfectly aligned to professionals, and a professional advisory service by trained personnel.

Brand products guarantee success

www.eurobaustoff.de

Der Dachsteiner ist von rahmig-weicher Konsistenz und würzig-kräftigem Aroma und eignet sich nicht nur für Käseplatten und zur Jause, sondern auch für warme Käsegerichte ( Fondue, Käsespätzle, Gratins ).

Der Dachsteiner ist in 150g Scheiben im SB Regal und im Stück vom ca. 4kg Laib an der Feinkost-Bedienungstheke erhältlich.

Dachsteiner

www.schaerdinger.at

Dachsteiner has a soft, creamy consistency and a robust, piquant aroma, making it not only suitable for cheese platters and snacks, but also for warm cheese dishes ( fondue, cheese spaetzle, au gratins ).

Dachsteiner is available in 150 g slices on the self-service dairy shelf and can be cut to order from the 4 kg blocks at the delicatessen counter.

Dachsteiner

www.schaerdinger.at

29.01.2009

SB Warenhaus real,- verlängert PAYBACK Partnerschaft bis 2015

SB Warenhaus real,- verlängert PAYBACK Partnerschaft bis 2015

www.loyaltypartner.com

29.01.2009

Self-service wholesaler real,- extends PAYBACK partnership to 2015

Self-service wholesaler real,- extends PAYBACK partnership to 2015

www.loyaltypartner.com

http : / / www.burghotel-lech.com

Das Burghotel Oberlech der Familie Lucian hat 132 Betten mit Luxussuiten, Wellnessbereich, Konferenzbereich, SB Restaurant, Sonnenterrasse, Fitnessraum und einem Weinkeller.

Errichtet wurde es 1975-76 und in der Zwischenzeit laufend erweitert und erneuert.

www.ramersdorfer.at

http : / / www.burghotel.at

The Burg (castle) in Oberlech, a 4-star development by the Lucian family, offers its guests 132 beds with luxury suites, swimming pool and spa complex, conference suite, self-service restaurant, sun deck, exercise room and wine cellar.

It was built in 1975 – 76 by the parents, Fridolin and Helga Lucian, and has been continuously expanded and refurbished in the meantime.

www.ramersdorfer.at

Geöffnet haben wir unser, bei zahlreichen Stammgästen beliebtes Bergrestaurant, im Sommer mit Bedienung, während der Betriebszeiten der Seilbahn.

Im Winter schätzen zahlreichen Stammgäste im SB Restaurant beim Ausstieg der Standseilbahn das nette Team und freuen sich bei der Einkehr im Zentrum der Wurzeralm über bodenständige Hausmannskost und familienfreundliche Preise.

Auch die zahlreichen Schikursgruppen fühlen sich im Extrastüberl immer wieder wohl und auch die Riesenleinwand mit aktuellen Sportübertragungen sind wie die Sonneterrasse immer ein Grund das Bergrestaurant Wurzeralm aufzusuchen.

www.oberoesterreich.at

We have opened our, popular with many regular guests mountain restaurant, summer service, during the operating hours of the cable car.

In winter, many regular guests appreciate the self-service restaurant at the exit of the funicular and the friendly team are looking forward to the retreat center in a World Cup race on down-home cooking and family-friendly prices.

The numerous ski course groups feel the extra parlor again, and probably also the giant screen with live sports broadcasts are like the sun terrace is always a reason to visit the mountain restaurant Wurzeralm.

www.oberoesterreich.at

Der Dachsteiner ist von rahmig-weicher Konsistenz und würzig-kräftigem Aroma und eignet sich nicht nur für Käseplatten und zur Jause, sondern auch für warme Käsegerichte ( Fondue, Käsespätzle, Gratins ).

Der Dachsteiner ist in 150g Scheiben im SB Regal und im Stück vom ca. 4kg Laib an der Feinkost-Bedienungstheke erhältlich. Text schließen

Alle Angaben sind Durchschnittswerte für 100g essbaren Anteil des Produktes:

www.schaerdinger.at

Dachsteiner has a soft, creamy consistency and a robust, piquant aroma, making it not only suitable for cheese platters and snacks, but also for warm cheese dishes ( fondue, cheese spaetzle, au gratins ).

Dachsteiner is available in 150 g slices on the self-service dairy shelf and can be cut to order from the 4 kg blocks at the delicatessen counter. close

Average nutritional values for 100g of edible product:

www.schaerdinger.at

Der fertige Käse weist durch diese Reifungsart keine feste Rinde auf.

Bergbaron ist erhältlich in 150g Scheiben, 250g Stück, 450g Stück und 700g Stück im SB Regal, sowie im Stück vom ca. 5kg Block an der Feinkost-Bedienungstheke. Text schließen

Alle Angaben sind Durchschnittswerte für 100g essbaren Anteil des Produktes:

www.schaerdinger.at

This form of maturing means the finished cheese does not have a firm rind.

Bergbaron is available in 150 g slices, 250 g blocks, 450 g blocks and 700 g blocks on the self-service dairy shelf and can be cut to order from approx. 5 kg blocks at the delicatessen counter. close

Average nutritional values for 100g of edible product:

www.schaerdinger.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

“ Article 126 § 1.

The Roman Rota is a court of higher instance at the Apostolic See, usually at the appellate stage, with the purpose of safeguarding rights within the Church; it fosters unity of jurisprudence and, by virtue of its own decisions, provides assistance to lower tribunals.

§ 2.

www.vatican.va

126 § 1.

Dieses Gericht, das gewöhnlich als höhere Instanz im Fall der Berufung an den Apostolischen Stuhl tätig wird, um die Rechte der Kirche zu schützen, sorgt für die Einheitlichkeit der Rechtsprechung und hilft durch die eigenen Urteile den untergeordneten Gerichten.

§ 2.

www.vatican.va

It is a dimension highlighted in the very description of the Rota given by the Apostolic Constitution Pastor Bonus :

"The Roman Rota is a court of higher instance at the Apostolic See, usually at the appellate stage, with the purpose of safeguarding rights within the Church; it fosters unity of jurisprudence, and, by virtue of its own decisions, provides assistance to lower tribunals " (art.

www.vatican.va

Diesen Aspekt hat bereits die Apostolische Konstitution Pastor bonus in der Beschreibung der Rota hervorgehoben :

» Dieses Gericht, das gewöhnlich als höhere Instanz im Fall der Berufung an den Apostolischen Stuhl tätig wird, um die Rechte der Kirche zu schützen, sorgt für die Einheitlichkeit der Rechtsprechung und hilft durch die eigenen Urteile den untergeordneten Gerichten « ( Art.

www.vatican.va

If you choose to remove YouPorn cookie automatically, the security program will perform a full system scan, and you will be able to see whether you are infected with anything else besides YouPorn cookie.

After you delete YouPorn cookie and other infections your browser’s default settings will be restored, and your computer will be safeguarded against similar threats.

www.anti-spyware-101.com

Wenn Sie YouPorn Cookie automatisch entfernen, das Sicherheitsprogramm wird einen vollständigen Systemscan durchführen und Sie werden sehen, ob Sie, nichts anderes als [ 1 infiziert sind ].

Nachdem Sie werden Delete YouPorn Cookie und andere Infektionen, die Standardeinstellungen Ihres Browsers wiederhergestellt werden und Ihren Computer vor ähnlichen Bedrohungen geschützt werden.

www.anti-spyware-101.com

Protecting the security and privacy of your personal data is important to DKSH ; therefore, we conduct our business in compliance with applicable laws on data privacy protection and data security.

We hope the policy outlined below will help you understand what data DKSH may collect, how DKSH uses and safeguards that data and with whom we may share it.

Personal data

www.dksh.de

Der Schutz der Sicherheit und der Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten ist DKSH wichtig ; deshalb achten wir in unserer Geschäftstätigkeit auf die Einhaltung der geltenden Gesetzte bezüglich Datenschutz und Datensicherheit.

Wir hoffen, die nachstehend aufgeführten Grundsätze helfen Ihnen zu verstehen, welche Daten DKSH aufzeichnen kann, wie DKSH diese Daten verwendet und schützt und an wen wir diese Daten weitergeben können.

Personenbezogene Daten

www.dksh.de

The specially developed ABT Power Software efficiently optimises the electronic engine management system of your car.

Firstly it guarantees ideal performance coupled with optimum fuel consumption and secondly it continually safeguards your engine from overloading so you know you can utilise the full performance potential of your engine without a worry.

ABT ENGINE CONTROL - ABT POWER „ NEW GENERATION “

www.abt-sportsline.de

Die Optimierung des elektronischen Motormanagements findet über die speziell entwickelte ABT Power Software statt.

Sie garantiert einerseits die ideale Leistungsentfaltung bei optimalen Verbrauchswerten und sorgt anderseits dafür, dass Ihr Motor jederzeit vor Überlastung geschützt ist. Damit Sie ganz beruhigt Ihr Motorpotential ausschöpfen können.

ABT ENGINE CONTROL - ABT POWER „ NEW GENERATION “

www.abt-sportsline.de

Security is our priority and yours.

In high-security computing centres we safeguard your customers ' data – with 256-bit AES encryption.

fastviewer.com

Sicherheit hat bei uns Priorität.

In Hochsicherheits-Rechenzentren gehostet schützen wir die Daten Ihrer Kunden – mit 256-Bit AES-Verschlüsselung.

fastviewer.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"SB" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文