Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „scholarly“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

schol·ar·ly [ˈskɒləli, Am ˈskɑ:lɚ-] ADJ

2. scholarly (erudite):

scholarly
a scholarly woman/man

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

scholarly article
a scholarly woman/man

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

s thesis ( 12 LP )

By submitting their Bachelor's thesis students demonstrate their ability to work on a selected problem in the field of Geographical Sciences autonomously - but under supervision - according to scholarly methods and standards and to present their findings in an appropriate manner.

www.geo.fu-berlin.de

4. Bachelorarbeit ( 12 LP )

Mit der Bachelorarbeit zeigen die Studierenden, dass sie in der Lage sind, innerhalb einer vorgegebenen Zeit eine ausgewählte Fragestellung von vergleichsweise geringem Umfang aus dem Bereich der Geographischen Wissenschaften selbstständig – aber unter Anleitung – nach wissenschaftlichen Methoden zu bearbeiten und die Ergebnisse sachgerecht darzustellen.

www.geo.fu-berlin.de

The conference aimed at creating a forum for different sectors of society to reflect on how to actualize definitions of political values and norms in Muslim and Christian discourse on the one hand, and to explore and promote dialogue about these values from different worldviews on the other hand.

This exploration is meant not only from an interfaith perspective but also from a public and scholarly perspective, where religions are invited to operate a shift from a normative discourse, and to endorse a dialogical role as part of the diverse society.

In doing so, the Conference sought to put recent scholastic research in social and political philosophy in a more direct conversation with social and political theology, in Christianity and Islam specifically, and to confront both with questions and recommendations from leaders and policy makers active in the public domain.

www.kas.de

Ziel der Konferenz war die Bereitstellung eines Forums für Vertreter aus unterschiedlichen Gesellschaftsbereichen, wobei die Teilnehmer zum einen die Gelegenheit hatten aktuelle Definitionen von politischen Werten und Normen im muslimischen und christlichen Diskurs zu erörtern und zum anderen wurde der Dialog über diese Werte von unterschiedlicher Betrachtungsperspektive aus angeregt.

Dabei lag der Fokus nicht nur auf einem interreligiösen Ansatz, vielmehr sollte besonders auch die wissenschaftliche sowie die öffentliche Perspektive beachtet werden, und die Religionen wurden angeregt, hier einen Wechsel von einem rein normativen Diskurs einzuleiten und eine mehr dialogische Rolle, nämlich als Teil einer diversen Gesellschaft, einzunehmen.

Die Konferenz versuchte aktuelle Forschungsergebnisse in gesellschaftlicher und politischer Philosophie in einen direkteren Austausch mit sozialer und politischer Theologie, insbesondere mit Islam und Christentum, zu bringen, unter Berücksichtigung von Anregungen und Empfehlungen von politischen Führungskräften und Entscheidungsträgern.

www.kas.de

s thesis as conclusion to their studies students demonstrate that they can apply the competencies and experiences obtained during their course of study within an indicated period of time.

In order to demonstrate their ability to do so they work on a selected problem in the field of Meteorology autonomously - but under supervision - according to scholarly methods and standards and present their findings in an appropriate manner.

II. Affine areas of study (5 LP)

www.geo.fu-berlin.de

Mit der Bachelorarbeit, die das Studium abschließt, zeigen die Studierenden, dass sie die während des Studiums gesammelten fachlichen und methodischen Kompetenzen und Erfahrungen innerhalb einer vorgegebenen Zeit umsetzen können.

Dazu bearbeiten sie eine ausgewählte Fragestellung von vergleichsweise geringem Umfang aus dem Bereich der Meteorologie selbstständig – aber unter Anleitung – nach wissenschaftlichen Methoden und stellen ihre Ergebnisse sachgerecht dar.

II.

www.geo.fu-berlin.de

( 2 ) The dissertation must provide a new insight into the discipline in question.

(3) The following requirements apply to the dissertation: correct use of language, faultless external form complying with scholarly standards, typed and bound.

(4) As a rule, the dissertation is to be written in the German language.

www.aegyptologie-altorientalistik.uni-mainz.de

( 2 ) Die Dissertation muss einen wissenschaftlichen Erkenntnisfortschritt erbringen.

(3) Die Dissertation ist in sprachlich korrekter und einwandfreier, dem wissenschaftlichen Standard entsprechender äußerer Form, maschinengeschrieben und gebunden vorzulegen.

(4) Die Dissertation ist in der Regel in deutscher Sprache abzufassen.

www.aegyptologie-altorientalistik.uni-mainz.de

( 2 )

In the interest of scholarly exchange at the request of a party hereto, both universities will make all efforts to arrange contacts with other scholarly institutions (universities, colleges, academies, research institutions) in their respective countries.

Article 4

www.physik.uni-augsburg.de

( 2 )

Im Interesse wissenschaftlichen Austausches werden beide Universitäten sich bei Bedarf gegenseitig bei der Kontaktaufnahme zu anderen wissenschaftlichen Einrichtungen (Universitäten, Akademien, Forschungseinrichtungen) in ihren jeweiligen Ländern helfen.

Artikel 4

www.physik.uni-augsburg.de

Professor of Economics and Social Sciences at the University of Bremen, Gunnar Heinsohn is one of the most creative and wide-ranging researchers in the German scientific community.

His list of publications includes almost 700 scholarly articles, conference presentations, and books in which he develops groundbreaking theories on history and the theory of civilization.

www.malik-management.com

Als Professor der Ökonomie und Sozialwissenschaften an der Universität Bremen, ist Gunnar Heinsohn einer der kreativsten und am breitesten aufgestellten Wissenschaftler der deutschen Wissenschaftsgemeinde.

Seine Publikationsliste beinhaltet fast 700 wissenschaftliche Artikel, Konferenzpräsentationen und Bücher, in denen er bahnbrechende Theorien über Geschichte und Zivilisationstheorie entwickelt.

www.malik-management.com

To name just one example, the Performing Science Prize, awarded in 2007 and 2011, turned the viewers ’ gaze onto the performative dimension of the scientific forms of presenting in which lectures are blended with visually perceptible projections of texts, diagrams, images, and videos.

To account for the differences as well as the similarities in scholarly presentations and innovative forms of artistic expression, the prizes were not only awarded for particularly successful scientific presentations, but also for the category "Lecture Performance".

www.uni-giessen.de

Beispielhaft hierfür ist der in den Jahren 2007 und 2011 ausgelobte Performing Science-Preis, der den Blick auf die performative Dimension wissenschaftlicher Präsentationsformen gelenkt hat, bei denen Vorträge mit visuell wahrnehmbaren Projektionen von Text, Grafik, Bild / Video verbunden werden.

Um dem Unterschied, aber auch dem wechselseitigen Verhältnis von wissenschaftlicher Präsentation und innovativen Formen des künstlerischen Ausdrucks Rechnung zu tragen, wurden die Preise nicht nur für besonders gelungene wissenschaftliche Präsentationen vergeben, sondern auch in der Kategorie "Lecture Performance".

www.uni-giessen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文