Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sciatic“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

sci·at·ic [saɪˈætɪk, Am -t̬ɪk] ADJ inv MED

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sciatic nerve
sciatic pain

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

3 ) Hard muscle massage

The TurboJet-Massage area is really where the fun starts: both turbo jets are placed in "strategically important spots" in the lower back and give the trunk muscles a very dtrong massage on both sides of the spine, the sciatic nerve and the hip joint.

www.rivierapool.com

3 ) Harte Muskelmassage

Im TurboJet-Massageplatz geht es richtig zur Sache: Die beiden TurboJets sind an „strategisch wichtiger Stelle“ im Lendenbereich platziert und schicken eine harte Knetmassage auf die Rumpfmuskulatur seitlich der Lendenwirbel, den Ischiasnerv und das Hüftgelenk.

www.rivierapool.com

This strong and direct massage kneads hardened muscles, loosens knots, and adhesions in the connective tissue and alleviates arthritis in the joints.

Back muscles that go into spasm, stressed sciatic nerves and stiff hip joints are grateful recipients of this deep massage.

This particular massage should not last longer than one minute at most.

www.rivierapool.com

Diese starke, zielgerichtete Massage ist in der Lage, Muskelverhärtungen weich zu kneten, bei Arthrosen Verklebungen in Bindegewebe und Gelenken schonend zu lösen und Ablagerungen zu mobilisieren.

Verkrampfte Rückenmuskeln, gestresste Ischiasnerven und steife Hüftgelenke sind dankbare Adressaten dieser tiefgreifenden Massageform.

Diese Strahlmassage sollten Sie maximal eine Minute auf sich wirken lassen.

www.rivierapool.com

Most often, this involves a lengthening, which can cause limping, as well as back pain.

Nerve lesion During a complex operation, a lesion of the sciatic nerve or another nerve may occur, but this is rare.

However, this complication is serious and requires appropriate treatment and a long period of recuperation.

www.symbios.ch

Diese kann ein gewisses Hinken und folglich auch Rückenschmerzen verursachen.

5. Nervenschädigung Höchst selten kann es bei komplexen Operationen zu einer Schädigung des Ischiasnerven oder eines anderen Nerven kommen.

Ist dies der Fall wird eine sachgemäße Behandlung und Rehabilitation über einen langen Zeitraum erforderlich.

www.symbios.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文