Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „semblance“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

semblance (similarity) veraltet

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

semblance of normality [or normal life]

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Less than strangers Lyrics :

You and me Had some history Had a semblance of honesty All that has changed now We sha

Tracy Chapman - Less than strangers Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Less than strangers Übersetzung Lyrics :

Du und ich Hatte etwas Geschichte Hatte einen Anschein von Ehrlichkeit All das hat sich n

Tracy Chapman - Less than strangers deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

When hunger and fear overtook pride, she found herself forced to sell the only asset she valued – her own body.

For years she survived that way, living day-to-day, struggling to maintain some semblance of glamor, shunned and whispered about.

But alive.

enterthemetro.com

Als Hunger und Furcht ihren Stolz überwältigten, fand sie sich gezwungen, ihren einzigen Wert zu verkaufen, den sie noch hatte : ihren eigenen Körper.

Jahrelang überlebte sie auf diese Weise, lebte in den Tag hinein, versuchte wenigstens den Anschein von Glamour zu erwecken, während sie gemieden und über sie getuschelt wurde.

Aber, sie lebte.

enterthemetro.com

( 3 ) Sponsored projects may not provide any inadmissible advantages for decision makers or employees of Goethe University.

Any semblance of advantage is also to be avoided.

Special payments for an additional and clearly defined task (e.g. project management) hereby remain unaffected.

www.hof.uni-frankfurt.de

( 3 ) Die geförderten Projekte dürfen keine unzulässigen Vorteile für die Entscheidungsträger ( innen ) und Beschäftigten der Goethe-Universität bieten.

Auch der Anschein der Vorteilsnahme ist zu vermeiden.

Besondere Vergütungen für eine zusätzliche und klar definierte Aufgabenwahrnehmung (z.B. Projektleitung) bleiben unberührt.

www.hof.uni-frankfurt.de

The Roadrunners Paradise has always been one of my favorite clubs.

This melange of Hall, Bar and at least the semblance of a screwdriver Workshop.

Since yesterday, the Roadrunners Paradise, however, has taken neat in my favor …. because of one thing, actually once nothing to do with the club.

zoe-delay.de

Das Roadrunners Paradise ist immer einer meiner Lieblingsclubs gewesen.

Diese Melange aus Halle, Bar und zumindest dem Anschein einer Schrauberwerkstatt.

Seit gestern hat das Roadrunners Paradise allerdings ordentlich in meiner Gunst abgenommen …. wegen einer Sache, mit der der Club eigentlich erst einmal nichts zu tun hat.

zoe-delay.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文