-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „signatory“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . sig·na·tory [ˈsɪgnətəri, Am -tɔ:ri] SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
43 per cent more than the global average.
As a signatory to the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol, South Africa has made a voluntary commitment to combat climate change.
www.giz.deDie Emissionsrate liegt bei fast zehn Tonnen Kohlendioxid pro Kopf und Jahr und damit 43 Prozent über dem globalen Durchschnitt.
Als Unterzeichner der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen und des Kyoto-Protokolls hat sich Südafrika freiwillig verpflichtet, den Klimawandel zu bekämpfen.
www.giz.deSigning the Code of Conduct on Energy Consumption of Broadband Equipment should contribute to limiting this energy consumption to 25 TWh per year.
The signatories of the Code of Conduct commit themselves to manufacture, select and deploy the entire infrastructure chain from operator to the devices in the households of the end-customers, such as set-top boxes or modems, according to energy efficient criteria.
Even the power consumption of end-devices in standby mode in the office or at home is growing permanently and according to estimates constitutes roughly 10% of the entire energy consumption of end-devices in the area of the EU.
www.a1.netDie Unterzeichnung des Code of Conduct on Energy Consumption of Broadband Equipment soll dazu beitragen, diesen Energiebedarf auf 25 TWh pro Jahr zu beschränken.
Die Unterzeichner des Code of Conduct verpflichten sich, die gesamte Infrastrukturkette vom Betreiber bis hin zu den Geräten im Haushalt der Endkunden, wie Set-Top Boxen oder Modems beispielsweise, nach energieeffizienten Kriterien herzustellen, auszuwählen und einzusetzen.
Allein der Stromverbrauch im Stand-By Modus von Endgeräten im Büro- und Privatbereich wächst permanent und macht nach Schätzungen rund 10 % des Gesamtenergieverbrauchs von Endgeräten im EU Raum aus.
www.a1.netIf you have an e-mail address, please Register.
If you don't have an account, you can become a European Road Safety Charter signatory by printing the Application Form an sending it to our team by fax at:
www.erscharter.euIf you have an e-mail address, please Register.
Wenn Sie kein Benutzerkonto haben, können Sie trotzdem Unterzeichner der Europäischen Charta für Straßenverkehrssicherheit werden, indem Sie das Antragsformular ausdrucken und unserem Team per Fax zusenden::
www.erscharter.eus Pride is one of the signatories of the IDH Covenant.
The signatories have agreed with each other that by 2020, the consumer can be confident that all the fresh fruits and vegetables are 100% sustainably produced.
With more than 350 growers and grower organizations in 60 countries, we have a huge but exciting challenge ahead.
www.naturespride.eus Pride ist einer der Unterzeichner des IDH Konvenantes.
Die Unterzeichner haben miteinander vereinbart, dass ab 2020 der Verbraucher sicher sein dass all die frischen Früchte und Gemüse 100% nachhaltig produziert sind.
Mit mehr als 350 Züchtern und Züchterorganisationen in 60 Ländern, haben wir eine riesige, aber spannende Herausforderung vor uns.
www.naturespride.euEven the power consumption of end-devices in standby mode in the office or at home is growing permanently and according to estimates constitutes roughly 10 % of the entire energy consumption of end-devices in the area of the EU.
The signatories will report to the European Commission once a year about their progress in increasing energy efficiency in end-user devices and in the equipment deployed in the infrastructure chain.
A1 Telekom Austria Signed Code of Conduct on Data Centres Energy in 2009 Previously, in November 2009, A1 Telekom Austria was the first Austrian company to sign the Code of Conduct on Data Centres Energy Efficiency.
www.a1.netAllein der Stromverbrauch im Stand-By Modus von Endgeräten im Büro- und Privatbereich wächst permanent und macht nach Schätzungen rund 10 % des Gesamtenergieverbrauchs von Endgeräten im EU Raum aus.
Die Unterzeichner werden der Europäischen Kommission einmal pro Jahr über ihre Fortschritte bei der Steigerung der Energieeffizienz bei Endverbraucher-Geräten und das in der Infrastrukturkette eingesetzte Equipment berichten.
A1 Telekom Austria unterzeichnete Code of Conduct zu Datenzentren bereits 2009 Zuvor hat A1 Telekom Austria im November 2009 als erstes österreichisches Unternehmen den Code of Conduct on Data Centres Energy unterzeichnet.
www.a1.netThe Charter of Diversity is an initiative under the patronage of Federal Chancellor Dr. Angela Merkel aimed at promoting diversity mainly in business, but also in public institutions.
Only a few higher-education institutions have been among the signatories until now - including UAS Erfurt.
Fachhochschule
www.fh-erfurt.deDie Charta der Vielfalt ist eine Initiative unter Schirmherrschaft von Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel zur Förderung von Vielfalt vor allem in Unternehmen, aber auch in öffentlichen Einrichtungen.
Unter den bisherigen Unterzeichnern sind bisher nur wenige Hochschulen – darunter die FH Erfurt.
Fachhochschule
www.fh-erfurt.deKnown security leaks are fixed as soon as possible.
- - The signatory agrees that the fulfilment of these agreements can be verified by an independent privacy protection control organisation at any time even without concrete reason.
----- BEGIN PGP SIGNATURE ----- Version:
anon.inf.tu-dresden.deBekannt gewordene Sicherheitslöcher im System werden unverzüglich beseitigt.
- - Der Unterzeichner versichert, die Erfüllung dieser Zusicherungen von einer unabhängigen Datenschutzkontrollinstanz jederzeit auch ohne konkreten Anlass überprüfen zu lassen.
----- BEGIN PGP SIGNATURE ----- Version:
anon.inf.tu-dresden.deBombardier joins over forty corporations across Canada whose general counsel have signed the initiative.
LLD aims to promote diversity, encouraging signatories to not only embed diversity within their organization and to consider diversity in their hiring practices, but to encourage their peers to further advocacy as well.
< Back to NEWS & EVENTS
careers.bombardier.comBombardier schließt sich über 40 Unternehmen in ganz Kanada an, deren Rechtsleiter die Initiative unterzeichnet haben.
LLD hat zum Ziel, die Vielfalt zu fördern und fordert die Unterzeichner auf, Vielfalt nicht nur in ihren Unternehmen zu etablieren und bei ihren Einstellungspraktiken zu berücksichtigen, sondern auch andere Unternehmen zur Förderung der Vielfalt anzuregen.
< Zurück zu News & Veranstaltungen
careers.bombardier.comEstablished and funded by the European Commission, the CoMO is responsible for coordination and daily management of the initiative.
It provides signatories with administrative support and technical guidance, facilitates networking between Covenant stakeholders, and ensures promotion of their activities.
The Covenant of Mayors team
www.klimabuendnis.orgDas von der Europäischen Kommission gegründete und finanzierte CoMO ist für die Koordination und das tägliche Geschäft der Initiative verantwortlich.
Es bietet den Unterzeichnern administrative Unterstützung und technische Beratung, erleichtert den Austausch zwischen den Akteuren des Konvents und gewährleistet eine breite Kommunikation ihrer Aktivitäten.
Das Team hinter dem Konvent der Bürgermeister
www.klimabuendnis.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch