-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „skrupellose“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
I . skru·pel·los abw ADJ
II . skru·pel·los abw ADV
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die von Florian Wüst kuratierte Filmreihe, ein Projekt des Goethe-Instituts und des Instituts für Kulturwissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin, untersucht das Verhältnis von Börse, Geld und Kino vor dem Hintergrund der ökonomischen, sozialen und technischen Entwicklungen des 20. Jahrhunderts.
Marcel Herbiers monumentaler, für seine Zeit extrem aufwendig produzierter Stummfilm ARGENT ( 1928 ) entstand nach dem gleichnamigen Roman von Emile Zola, in welchem der skrupellose Spekulant und Financier Saccard mit aller Macht den Aktienkurs seiner Bank steigern will.
www.arsenal-berlin.deThis film series curated by Florian Wüst, a project by the Goethe Institute and the Institute for Cultural Studies at the Humboldt University of Berlin, examines the relationship between the stock exchange, money and cinema before the backdrop of the economic, social and technical developments of the 20th Century.
Marcel Herbiers ' monumental silent film ARGENT (1928) was hugely lavishly mounted for the time, an adaptation of the novel of the same name by Emile Zola in which the unscrupulous speculator and financier Saccard seeks to use all the powers at his disposal to increase the stock price of his bank.
www.arsenal-berlin.deDer Film aus dem Jahr 1991, entstanden aus dem berühmten Roman von Jack London, konzentriert sich auf die besondere Beziehung zwischen einem Mann und einem Wolf.
Auf der einen Seite gibt es den jungen Jack Conroy (Ethan Hawke ) auf der Suche nach Gold und vor allem nach einem Platz in der Welt und den Wolf White Fan, der als Waise von einem Indianer aufgezogen wurde und schliesslich durch skrupellose Menschen in Kämpfe zwischen Hunden geriet.
Das Treffen von Wolf und Junge wird ihr Leben verändern.
de.almonature.chAdapted from the famous novel by Jack London, this 1991 movie focuses on the special relationship between a man and a wolf.
On one side, you have young Jack Conroy (Ethan Hawke), in search of gold and a sense of belonging in the world, on the other, you have the wolf White Fang, first orphaned, then carefully trained by an Indian and finally exploited by unscrupulous men in illegal dog fights.
The encounter between the wolf and the boy will change their lives for ever:
de.almonature.ch… ein von Visionen geleiteter, beherzter Suchprozess, der Veränderungen aktiv gestaltet.
Ich staune über den skrupellosen Gebrauch des Begriffs Nachhaltigkeit.
www.zukunftsprojekt-erde.deMartina Padmanabhan : … a visionary, determined search process which actively contributes to change.
The unscrupulous use of the term ' sustainability ', for example by the automotive industry.
www.zukunftsprojekt-erde.deMaria Sadowska ) Lutek ( Jerzy Stuhr ) ist ein talentierter Showman, fristet seine Karriere jedoch auf drittklassigen Provinz-Bühnen.
Der Auftritt zur Eröffnung eines Hotels verheißt den Durchbruch, für den Lutek skrupellos Konkurrenten ausschaltet.
In Zusammenarbeit mit dem Polnischen Institut Berlin.
www.arsenal-berlin.deWODZIREJ ( Feliks Falk, PL 1977, 20.9., Introduced by Maria Sadowska ) Lutek ( Jerzy Stuhr ) is a talented showman but his career takes place on third-class stages in the provinces.
His appearance at the opening of a hotel represents such a breakthrough that he blocks his rivals from competing, in unscrupulous fashion.
In conjunction with the Polish Institute in Berlin.
www.arsenal-berlin.deSein Weiterleben erscheint ihm wie » ein Glück, ein furchtbares Glück «.
Gerade erst hat ihn seine Frau verlassen, und Mario Ries vermutet, dass der skrupellose Chef der Hamburger Agentur dahinter steckt, deren Marseiller Niederlassung er leitet.
In der abgestürzten Maschine saß auch Jacqueline Fontaine, die Leiterin des Kulturamts Marseille.
www.schoeffling.deThe fact that he ’ s still alive seems to him like “ luck, awful luck ”.
His wife has just left him, and Mario Ries suspects that the unscrupulous boss of the Hamburg agency, whose Marseilles branch he manages, is behind it.
On board the crashed plane was Jacqueline Fontaine, the head of the Marseilles Department of Culture.
www.schoeffling.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Skript
- Skriptum
- Skrotum
- Skrupel
- skrupellos
- skrupellose
- Skrupellosigkeit
- Skua
- Skulptur
- Skunk
- skurril