Englisch » Deutsch

slant·ing [ˈslɑ:ntɪŋ, Am ˈslæ-] ADJ

slanting
slanting roof

II . slant [slɑ:nt, Am slænt] VERB trans

3. slant abw (in biased way):

etw zurechtbiegen übtr ugs

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

slanting roof

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

When an interlocking element is added the circumference increases by the base diameter.

In order to bridge the extended distance the fork is slanted, losing height, the fork shoulder decreases, the radius line that has to be managed increases.

At the dodecagon the cupola height is considerably less, the shoulder of the building a mere hint.

www.bildhauer-scheele.de

Fügt sich ein Gabelelement dazu, vergrößert sich der Kreisumfang um den Elementbasisdurchmesser.

Um die erweiterte Strecke überbrücken zu können, neigt sich die Gabel, verliert an Höhe, die Gabelschulter wird geringer, die zu bewältigende Radiusstrecke größer.

Beim Zwölf-Eck angekommen ist die Kuppelhöhe um ein beträchtliches Stück niedriger, die Gebäudeschulter nur noch eine Andeutung.

www.bildhauer-scheele.de

LIMBS FOREQUARTERS - Considered on the whole, they are perfectly straight and parallel in relation to the median plane of the body.

Shoulders - The length of the shoulder blades is equal to 1/4 of the withers; in relation to the horizontal, they are slanting and are near the vertical in relation to the median plane of the body.

www.bichon.de

In ihrer Gesamtheit betrachtet sind die Vorderläufe völlig im Lot und zueinander parallel bezüglich der Medianebene des Rumpfes.

Schulter: Ihre Länge entspricht 1/4 der Widerristhöhe; zur Waagrechten verläuft sie geneigt und nähert sich bezüglich der Medianebene des Rumpfes der Senkrechten.

www.bichon.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文