-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „soapy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
soapy [ˈsəʊpi, Am ˈsoʊp-] ADJ
2. soapy (like soap):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Cleaning automobile with soapy sponge — 图库图片
Cleaning automobile with soapy sponge — 图库照片
4272 x 2848
de.depositphotos.comReinigung Auto mit seifigen Schwamm — Stockdatei
Reinigung Auto mit seifigen Schwamm — Lizenzfreies Foto
4272 x 2848
de.depositphotos.com添加到灯箱
Cleaning automobile with soapy sponge — 图库图片
Cleaning automobile with soapy sponge — 图库照片
de.depositphotos.comZum Leuchtkasten hinzufügen
Reinigung Auto mit seifigen Schwamm — Stockdatei
Reinigung Auto mit seifigen Schwamm — Lizenzfreies Foto
de.depositphotos.com4272 x 2848
Cleaning automobile with soapy sponge
Cleaning automobile with soapy sponge
de.depositphotos.com4272 x 2848
Reinigung Auto mit seifigen Schwamm
Reinigung Auto mit seifigen Schwamm
de.depositphotos.comPeach
desired gently peach, less bitter almond, light grassy undesired soapy taste, brown, untypical taste, remarks less intensive fruit
www.essig.atPfirisch
erwünscht fruchtig, Pfirsich, leicht seifig, zarte Aromatik unerwünscht seifig, estrig, grasig, Bittermandel, aldehydig, hefig Bemerkungen Wenig intensive Frucht
www.essig.atIt is easy to apply and remains flexible.
Smooth and level with soapy water after application to the degreased surface.
The sealing may be exposed to loads after 24 hours.
sct-germany.deEs lässt sich leicht auftragen und bleibt flexibel.
Nach dem Auftragen auf die entfettete Oberfläche mit Seifenwasser glätten und ebnen.
Nach 24 Stunden kann die Dichtung Lasten ausgesetzt werden.
sct-germany.des time to re-season it.
Start by giving it a thorough scrubbing with soapy water and a stiff-bristled brush.
2
de.wikihow.comEs ist Zeit, ihn neu zu beschichten.
Putze ihn erst gründlich mit Seifenwasser und einer Bürste mit steifen Borsten.
2
de.wikihow.comHow do you remove a stain ?
Setacolor paint is tenacious; immediately wash with soapy water any unwanted stains.
Setacolor:
de.pebeo.comWie kann man einen Fleck entfernen ?
Setacolor Farbe ist hartnäckig, reinigen Sie eventuelle Flecken sofort mit Seifenwasser.
Setacolor:
de.pebeo.comHow do you prepare the surface to be painted ?
Very simply, just degrease the surface with alcohol or soapy water.
Porcelaine 150:
de.pebeo.comWie ist der Malgrund vorzubereiten ?
Ganz einfach – es genügt, den zu dekorierenden Untergrund mit Seifenwasser oder Alkohol zu entfetten.
Porcelaine 150:
de.pebeo.comCleaning the brushes :
With soapy water for step 1.
With white spirits for step 2 and patina wax.
de.pebeo.comPinselreinigung :
Mit Seifenwasser für Stufe 1.
Mit Terpentinersatz für Stufe 2 und Patinawachs.
de.pebeo.comDo not apply water to the stain immediately, that will just make it more stubborn !
Gently rub with methylated spirits, rinse with warm, soapy water and, treat stubborn stains by soaking in a detergent containing bleach as for fruit stains.
Then wash the clothing with a normal detergent.
www.schulthess.chNicht sofort mit Wasser an den Fleck, das macht ihn nur noch hartnäckiger !
Sanft mit Brennsprit abreiben, mit warmem Seifenwasser spülen und bei hartnäckigen Flecken mit bleichmittelhaltigen Vollwaschmittel behandeln, wie bei Obstflecken.
Dann das Kleidungsstück mit einem normalen Waschmittel waschen.
www.schulthess.chThis requires a paint thinner, as acrylics in both paste and ink are permanent once dry !
To avoid this, make sure to clean your brushes and other tools ( especially airbrushes ) before the colour dries, using soapy water or, for greater efficiency, the Pebeo Cleaner.
Studio Acrylics:
de.pebeo.comDazu ist ein Abbeizmittel erforderlich, da Acrylfarben, egal ob Paste oder Tusche, nach dem Trocknen wasserunlöslich sind !
Um diese Unannehmlichkeit zu vermeiden, sollten Sie Ihre Pinsel und Arbeitsgeräte ( vor allem Airbrushs ) reinigen, bevor die Farbe trocknet – mit Seifenwasser oder einem Pébéo-Cleaner.
Studio Acrylics:
de.pebeo.comTreat wooden parquet floor with steel wool and wax thoroughly.
Linoleum, plastic floorings: wipe with a soft broom and mop up with a damp cloth if necessary (if there is lots of dirt, use a small amount of lukewarm soapy water); then wax gently with a good white floor polish and polish.
Clinker brick, stone floors: clean with water containing soft soap and wax with a good floor polish.
www.niederer.comHolzparkett mit Stahlwolle behandeln und kräftig einwichsen.
Linoleum, Kunststoffbeläge: mit weichem Besen wischen eventuell mit feuchtem Lappen aufnehmen (bei starker Verschmutzung unter sparsamer Verwendung handwarmen Seifenwassers); alsdann mit einer guten weissen Bodenwichse leicht einwachsen und blochen.
Klinker, Steinzeugböden: mit Schmierseifenwasser reinigen und mit einer guten Bodenwichse einwachsen.
www.niederer.comModern Emulsion is touch dry in one hour and can be recoated in four hours
Clean brushes and rollers with warm soapy water.
Wall:
eu.farrow-ball.comBei Verwendung einer Walze immer mit einer Bürste in eine Richtung nachstreichen.
Bürsten und Walzen mit warmem Seifenwasser reinigen..
Wände:
eu.farrow-ball.comMontage Montage
Wet the rim well with a recommended lubricant or soapy water (1).
Fit one of the tire beads onto the rim (2).
www.schwalbe.comWie montiert man einen Tubeless-Reifen ?
Befeuchten Sie das Felgenbett mit Montageflüssigkeit oder Seifenlauge (1).
Ziehen Sie einen Reifenwulst auf die Felge (2).
www.schwalbe.comCare and cleaning
Nonetheless, we recommend soapy water or a mild agent for cleaning rather than an aggressive cleaner.
Subsequently rinse with water and dry with a soft cloth.
www.mkw.atPflege und Reinigungshinweis
Wir empfehlen keine scharfen Reinigungsmittel, sonder Seifenlauge oder milde Reiniger zu verwenden.
Mit Wasser nachspülen und einem weichen Tuch abtrocknen.
www.mkw.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.