Englisch » Deutsch

ˈsound·proof·ing SUBST no pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Living area is suitable for holding small-scale meetings )

All rooms have soundproofing, individually-controllable air conditioning, a desk, a minibar and a safe, etc.

www.flemings-hotels.com

Wohnbereich eignet sich für kleinere Besprechungen.

Alle Zimmer verfügen u. a. über Schallisolierung, individuell regulierbare Klimaanlage, einen Schreibtisch, Minibar und einen Safe.

www.flemings-hotels.com

Lovingly designed with an emphasis on luxury and comfort, these rooms are furnished with the choice of a king-size or two double beds, rich carpets underfoot and contemporary art on the walls.

Enjoying views over our gardens or the chic boutiques of rue Saint Honoré, some of these rooms have private balconies, while all enjoy 500 thread count linens, an extensive pillow menu and sophisticated soundproofing to ensure a peaceful night’s sleep.

Adjoining the bedroom, the light-filled bathrooms offer an oasis of calm with walk-in showers, stand-alone baths and television screens cleverly hidden in the wall.

www.mandarinoriental.de

Diese liebevoll mit dem Schwerpunkt auf Luxus und Komfort gestalteten Zimmer sind entweder mit Kingsize-Betten oder zwei Doppelbetten, üppigen Teppichen und zeitgemäßer Kunst an den Wänden ausgestattet.

Von den Zimmern hat man eine wunderschöne Aussicht auf unsere Gärten oder die eleganten Boutiquen der Rue Saint-Honoré. Einige Zimmer verfügen sogar über einen eigenen Balkon; alle sind mit Bettwäsche mit Fadenzahl 500, einer umfassenden Auswahl an Kopfkissen und einer wirkungsvollen Schallisolierung ausgestattet. All dies garantiert einen erholsamen Schlaf.

Die angrenzenden, hellen Badezimmer sind eine Oase der Ruhe und verfügen über Duschkabinen, frei stehende Badewannen und in die Wand eingelassene Fernseher.

www.mandarinoriental.de

s old town is withineasy reach by walking over the Hohenzollernbrücke bridge or taking the S-Bahn ( city rail ).

Our hotel has 180 rooms with adjustable air conditioning, soundproofing and brand-new beds for a great night's sleep.

koeln-reise.guide-accorhotels.com

Selbst die Kölner Altstadt erreichen Sie bequem zu Fuß über die nahe Hohenzollernbrücke oder per S-Bahn.

Unser Haus hat 180 Zimmer mit regulierbarer Klimaanlage, Schallisolierung und ganz neuen Betten für einzigartigen Schlafkomfort.

koeln-reise.guide-accorhotels.com

trouser press, bathrobe, armchair / sofa

All rooms have soundproofing, free of charge Internet access via WLAN, a safe, a Minibar, a spacious desk, flat screen TV and an ISDN telephone, iPOD docking station, hair dryer, makeup mirror, bathrobe, slippers

Sitemap

www.flemings-hotels.com

Hosenbügler, Bademantel, Sessel / Sofa

Alle Zimmer verfügen u. a. über Schallisolierung, kostenfreien Internetzugang via WLAN, Safe, Minibar, großzügigen Schreibtisch, Flat-Screen-TV und ISDN-Telefon, iPOD-Docking Station, Fön, Schminkspiegel, Bademantel, Badeslipper.

Sitemap

www.flemings-hotels.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"soundproofing" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文