-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „spatial“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
- spa·tial
- Adjektiv und Adverb
- Social-spatial
- Adjektiv und Adverb
- spatial analysis
- Nomen
- spatial compatibility
- Nomen
- spatial context
- spatial development
- Nomen
- spatial distribution
- Nomen
- spatial fragmentation
- Nomen
- spatial interaction
- Nomen
- spatial modelling
- spatial organisation
- spatial pattern
- Nomen
- spatial relevance
- Nomen
- spatial research
- Nomen
- spatial structure
- Nomen
- spatial perception
- Nomen
- spatial structure
- Nomen
- spatial summation
- spatial domain
spa·tial [ˈspeɪʃəl] ADJ inv
Social-spatial ADJ
spatial analysis [ˌspeɪʃləˈnæləsis] SUBST
-
spatial analysis
spatial compatibility SUBST
-
spatial compatibility
spatial context
-
spatial context
spatial development SUBST
-
spatial development
spatial distribution [ˌspeɪʃldɪstrɪˈbjuːʃn] SUBST
-
spatial distribution
spatial interaction [speɪʃlˌɪntəˈæktʃn] SUBST
spatial modelling
-
spatial modelling
spatial organisation Brit, spatial organization Am
-
spatial organisation
spatial pattern SUBST
-
spatial pattern
spatial relevance SUBST
-
spatial relevance
spatial research SUBST
-
spatial research
spatial perception [ˌspeɪʃlpəˈsepʃn] SUBST
-
spatial perception
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- spatial arrangements
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The present scientific project is in particular focussing spatial conceptions and mobility among the Teda and tries contributing to spatial anthropology.
Space is more than only an objective dimension which doesn’t include any “information on spatial differentiation” (Schroer 2006:
158:
www.ethnologie.uni-bayreuth.deDas Forschungsprojekt befasst sich vor allem mit Raumvorstellungen und Mobilität der Teda und versucht dabei, einen Beitrag zur Raumanthropologie zu leisten.
Raum ist mehr als nur eine Sachdimension, die „keine Informationen über räumliche Differenzierungen“ enthält (Schroer 2006:
158:
www.ethnologie.uni-bayreuth.deMusic Video Games
Although the signification of the relationship between sound and image is relevant in all games, especially for generating spatial simulation, there is a genre, the so-called music video games, that shifts this relation into the foreground.
One of the first incarnations of this genre is the game Otocky (ASCII Corporation 1987) developed by the Japanese multimedia artist Toshio Iwai.
www.see-this-sound.atMusic Video Games
Obwohl die Bedeutung der Beziehung zwischen Ton und Bild, vor allem auch für die Erzeugung räumlicher Simulationen, in allen Spielen relevant ist, gibt es mit den sogenannten Music Video Games ein Genre, dass dieses Verhältnis in den Vordergrund rückt.
Eine der ersten Inkarnationen dieses Genres ist das Spiel Otocky (ASCII Corporation 1987), das von dem japanischen Multimedia-Künstler Toshio Iwai entwickelt wurde.
www.see-this-sound.atStarting off from the model-like paradigmatic piece “ Self-Portrait as a Building ”, which was already made in 1986, his entire oeuvre can be understood as a large-scale attempt to translate his own existence, his own biographical development into wordless, associative memory spaces.
Patterning the Ego as architecture, as buildings, leads to an artistic practice that comprehends sculpture as the spatial materialization of abstract and very personal thoughts, feelings, and emotions.
Chimneys, brick walls, oversized modeled rats, tables, chairs, newspapers as well as a wide range of small personal objects are grouped together like surreal three-dimensional images to form timeless “still lives with broken moments”.
www.kunstverein-hannover.deAusgehend von der bereits 1986 entstandenen, modellhaft-paradigmatischen Arbeit „ Self-Portrait as a Building “, ist sein gesamtes Werk als groß angelegter Versuch zu begreifen, die eigene Existenz, die eigene biografische Entwicklung in wortlose, assoziative Erinnerungsräume zu übersetzen.
Der Entwurf des Ichs als Architektur, als Gebäude führt zu einer künstlerischen Praxis, die Skulptur als räumliche Materialisierung abstrakter und ganz persönlicher Gedanken, Empfindungen und Emotionen begreift.
Wie surreale dreidimensionale Bilder gruppieren sich Schornsteine, gemauerte Wände, übergroße modellierte Ratten, Tische, Stühle, Zeitungen und eine Fülle kleiner persönlicher Gegenstände zu zeitenthobenen „Stillleben mit gebrochenen Momenten“.
www.kunstverein-hannover.deUsing the Minoan palaces, peak sanctuaries, cult caves, and other ritual places as an example the dissertation of the archeologist Noach Vander Beken prepares a case study on the problem how the reflection of social norms in the organization of space can be reconstructed from a purely archaeological historical record.
The goal of this study is to show in a large regional context how these sites express normative principles of order in Minoan society, for example the nature and method of social stratification, by means of the architectural configuration of space and spatial orientation in settlements or in extra-urban cult sites.
The relationship of spatial order and the polis in late archaic and classical Greece is the subject of the habilitation project of Sebastian Schmidt-Hofner.
www.haw.uni-heidelberg.deDer Archäologe Noach Vander Beken untersucht am Beispiel der minoischen Paläste, Höhenheiligtümer, Kulthöhlen und anderer Ritualplätze des minoischen Kreta die Frage, was sich aus einer rein archäologischen Überlieferung für das Thema der Raumordnungen gewinnen lässt.
Ziel ist es zu zeigen, wie diese Anlagen durch ihre architektonische Raumgestaltung und durch ihre räumliche Situierung in Siedlungen bzw., bei den extraurbanen Kultplätzen, in größeren regionalen Zusammenhängen normative Ordnungsprinzipien der minoischen Gesellschaft, zum Beispiel die Art und Weise der sozialen Stratifikation, zum Ausdruck bringen.
Der Zusammenhang von Raumordnung und Polis im spätarchaischen und klassischen Griechenland ist der Gegenstand des Habilitationsprojektes des Althistorikers Sebastian Schmidt-Hofner.
www.haw.uni-heidelberg.deConfocal Raman Microscopy ( CRM ) allows acquiring information on the molecular composition of a sample locally resolved in three dimensions, rendering lateral- as well as depth-profiling of samples.
The spatial resolution of the setup is limited only by the wavelength of the laser used for excitation of sample molecules by the Abbe limit.
Using visible lasers, a resolution of 300 nm can be achieved.
www.ruhr-uni-bochum.deKonfokale Raman-Mikroskopie ( CRM ) ermöglicht die Bestimmung der molekularen Zusammensetzung einer Probe in drei Dimensionen und gibt damit sowohl laterale als auch Tiefenprofile der Probe wieder.
Die räumliche Auflösung des Mikroskops ist nur durch die Wellenlänge des Lasers zur Anregung der Probenmoleküle auf das Abbe Limit begrenzt.
Laser im sichtbaren Wellenlängenbereich, erreichen eine Auflösung von 300 nm.
www.ruhr-uni-bochum.deThe heterogeneity of the media concept is the basic motif of his entire work and shifts the performative aspect of his oeuvre into the foreground.
For Zobernig ’ s settings are not to be reduced to objects, pictures, films and installations, his interest in spatial relations is always connected with institutional critique, architectural reflection and the question of physical spaces for art.
Foto HZ 2012
www.museum-joanneum.atDie Heterogenität der Kunst und ihrer Medien ist das Grundmotiv seines gesamten Schaffens und rückt den performativen Aspekt seines Werks in den Vordergrund.
Denn Zobernigs Settings sind nicht auf Objekte, Bilder, Filme und Installationen zu reduzieren, sein Interesse an räumlichen Beziehungen verbindet sein Werk mit Institutionskritik, architektonischen Betrachtungen und dem Hinterfragen von physischen Räumen der Kunst.
Foto HZ 2012
www.museum-joanneum.atAngela Bulloch combines the series of three large boxes with two smaller formats.
Each of the three groups follows a visible, inner logic: the connecting wires create spatial links between the boxes, while color and rhythm establish visual relations.
Angela Bulloch, To the Power of 4., 2005, Secession In the side aisles, Angela Bulloch uses the gallery s own wall system to create maze-like zones for further works:
www.secession.atDie Serie von 3 großen Pixelboxen kombiniert Angela Bulloch mit zwei kleineren Formaten.
Jede der 3 Gruppen folgt einer sichtbaren, inneren Logik: so schaffen die Verbindungskabel räumliche Verknüpfungen zwischen den Boxen, Farbe und Rhythmus stellen visuelle Bezüge her.
Angela Bulloch, To the Power of 4., 2005, Secession In den Seitenschiffen verwendet Angela Bulloch das hauseigene Wandsystem, um labyrinthartige Zonen für zwei weitere Arbeiten zu schaffen:
www.secession.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.