-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „spears“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . spear [spɪəʳ, Am spɪr] SUBST
ˈspear-fish·ing SUBST no pl
ˈspear-phish·ing SUBST INET
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- asparagus spears
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Both light and time seem unable to penetrate the near hermetic canopy of towering trees sewn together with vines and moss.
From ancient bird-eating spiders to endemic monkeys that can sit on your fingertip, to thousand year old indigenous tribes still hunting with blowguns and spears, the Amazon is a virtual time machine whose every inch is energized with life.
Though tropical rainforests cover less than 10 % of the Earth s surface, they account for over 50 % of its species.
www.galapagosislands.comLicht und Zeit scheinen nicht in der Lage zu sein, das hermetische Schutzdach der Turmbäume im Verbund mit Kletterpflanzen und Moos zu durchbrechen.
Von antiken, vogelfressenden Spinnen über endemische Affen, die auf ihren Fingerspitzen sitzen können bis hin zu tausenden Jahre alten einheimischen Stämmen, die immer noch mit Blaßrohren und Speeren jagen, ist der Amazonas Regenwald eine virtuelle Zeitmaschine, in dem jeder Quadratmeter voller Leben ist.
Obwohl der tropische Regenwald nur 10 % der Erdoberfläche bedeckt, beherbergt er 50 % aller Spezies.
www.galapagosislands.comReverse :
Minerva standing to the left with owl, spear and shield Transcription:
[TR] POT III [COS II] Provenance:
archaeosammlungen.uni-graz.atRückseite ( Revers ) :
Minerva mit Eule, Speer, Schild, stehend nach links; Umschrift:
[TR] POT III [COS II] Fundort:
archaeosammlungen.uni-graz.atIn complete contrast to works from his early and middle period, virtuosity and effects are no longer important.
According to his own words, it was rather a case of the old abbé Liszt, " throwing his spear into the infinite space of the future".
www.erik-reischl.deGanz im Gegensatz zu den Werken seiner frühen und mittleren Periode spielen Virtuosität und Effekte praktisch keine Rolle mehr.
Vielmehr ging es dem alten Abbé Liszt nach eigener Aussage darum, seinen "Speer in den unendlichen Raum der Zukunft zu werfen".
www.erik-reischl.deFrom 1933 to 1945 the castle was used as a place for ceremonial gatherings of the SS, known as “ Himmlers Gralsburg ”.
Former rebuilds like a tomb, a saloon with occult ornaments “Black Sun” for the executive officers of the SS, as well as construction plans for a monumental reconstruction (in shape of a spear) are evidence for the madness of this regime.
www.hotel-puester.deSo diente die Burg als “ Himmlers Gralsburg ” von 1933 - 1945 als “ Kult - und Terrorstätte ” der SS.
Bereits vollzogene Umbauten, unter anderem eine Art “Totengruft” und einem “Tafelrundensaal” mit okkultem Mosaikornament “Schwarze Sonne”" für Führungsoffiziere der SS, sowie Baupläne für einen monumentalen Umbau (im Stil / Grundriss eines Speeres) zum “idiologischen Mittelpunkt der Welt” zeugen vom Wahn dieses Regimes.
www.hotel-puester.deCrescent Sweep ( Ultimate ) :
Xin Zhao fiercely sweeps his spear around him, dealing damage to nearby enemies based on their current health.
timeline.leagueoflegends.comSichelschwung ( Ultimative Fähigkeit ) :
Xin Zhao wirbelt seinen Speer schnell um sich, wobei er an allen Gegnern um ihn herum Schaden entsprechend ihres derzeitigen Lebens verursacht.
timeline.leagueoflegends.comt as scary as the story he shared.
“I was spearfishing, and had caught a fish,” he says, “Not long after I speared it, three sharks came and ate it right off the spear, directly in front of me.”
www.redbull.comDe Dorlodot geht auf Tuchfühlung mit dem lokalen Tierleben - aber das Bild wirkt weniger gefährlich, als die Situation wirklich war :
"Ich hatte mit einem Speer gerade einen Fisch erlegt, als vor mir drei Haie erschienen und mir den Fisch direkt vom Speer wegfraßen.“
www.redbull.comIndeed, we had all left Paradise together with Adam, who left it behind him.
"Now that the sword has been removed here below (on the Cross) , replaced by the spear, we can return to it " (Hymn 49:
www.vatican.vaWir alle waren nämlich aus dem Paradies hinausgegangen, zusammen mit Adam, der es hinter sich gelassen hat.
Jetzt, da das Schwert weggenommen ist von der Lanze, dort unten ( am Kreuz ), können wir dorthin zurückkehren «.
www.vatican.vaIn its flower they saw the whole of the story of the crucifixion : the 10 petals represented the 10 apostles of Christ, the blue crown appeared as the crown of thorns, in its columnar ovary they saw the scourging post, the three styles of the pistil wider at the ends symbolised the nails of the cross and the five stamens stood for the stigmata of Jesus.
The tendrils were the lashes with which Jesus was scourged and the giant leaf of the tendrils stood for the spear with which he was pierced.
From this interpretation it is clear how the name passion flower arose.The genus Passiflora includes varieties with edible fruits, which are known as passion fruits.
www.dr.hauschka.comDie 10 Blütenblätter standen für die 10 Jünger Jesu, der blaue Fadenkranz erschien als der Dornenkranz, im säulenartigen Fruchtknoten sah man den Pfahl der Geißelung, die drei, an den Enden verdickten Griffel des Stempels symbolisierten die Kreuznägel, und die fünf Staubgefäße standen für die Wundmale Jesu.
Die Ranken waren die Geißeln, mit denen Jesus geschlagen, und das dreilappige Blatt der Ranken stand für die Lanze, mit der er gestochen wurde.
Aus dieser Sichtweise heraus versteht sich wohl der Name der Passionsblume.
www.dr.hauschka.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch