Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „suede“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

II . suede [sweɪd] SUBST modifier

suede (gloves, jacket):

suede
Veloursleder-
suede shoes

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

suede shoes

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

CALINA Kaleido lama - CALINA are the perfect booties for the transition period between the seasons.

The high-quality suede gently hugs the foot and the wooden sole ensures the temperature is always pe

calina, kaleido, lama, spring, -, summer

shop.softclox.com

CALINA Kaleido lama - Mit CALINA finden Sie den perfekten Übergangsbootie.

Das hochwertige Veloursleder schmiegt sich ganz sanft um den Fuß und die regulierende Holzsohle sorgt für ideales Klima. Dank

calina, kaleido, lama, frühjahr, -, sommer

shop.softclox.com

The lining laminate of GORE-TEX ® Partelana guarantees waterproof protection and provides unquestionably warm and dry feet, as well as good temperature regulation.

Built on a special children's last, the shoe offers kids perfect fit with enough toe room in the forefoot as well as a stable, durable upper of a combination of full-grain nubuck and split suede leather with fabric trim.

www.lowa.de

Die garantiert wasserdichte Ausstattung mit dem GORE-TEX ® Partelana-Futterlaminat sorgt stets für warme und trockene Füße sowie für ein gutes Klima im Schuh.

Der über einen kindgerechten Leisten gefertigte Schuh bietet den Kids eine perfekte Passform mit genügend Raum im Vorfuß sowie einen stabilen, widerstandsfähigen Schaft mit einer Materialkombination aus Nubuk- und Veloursleder mit Textilgewebe-Besätzen.

www.lowa.de

The zipper is invisible when the bag is carried.

Made of napa leather from cowhides of southern Germany, lined with suede, reinforcement made with recycled leather scraps.

23910

www.olbrish.de

Andere Farbkombinationen gegen einen Aufpreis von 10 % möglich.

Aus süddeutschem Rindsnappaleder, gefüttert mit Veloursleder, Verstärkungen aus recycelten Lederresten.

23910

www.olbrish.de

With long adjustable shoulder strap.

Made of the best napa leather from cowhides of southern Germany, front surface of woven horsehair, lined with suede.

12008RB

www.olbrish.de

Mit langem, verstellbarem Schulterriemen.

Aus bestem süddeutschem Rindsnappaleder, Vorderwand gewebtes Rosshaar gefüttert mit Veloursleder.

12008RB

www.olbrish.de

With adjustable and detachable shoulder strap.

Made of napa leather from cowhides of southern Germany, lined with suede. Reinforcement made with recycled leather scraps. Handle of plated palladium.

Closes with a key lock and 2 magnets.

www.olbrish.de

Mit verstell- und abnehmbarem Schulterriemen.

Aus süddeutschem Rindsnappaleder, gefüttert mit Veloursleder, Verstärkungen aus recycelten Lederresten, Handgriff mit Palladium veredelt.

Verschlossen mit Steckschloss und 2 Magneten.

www.olbrish.de

Diane von Furstenberg | Selma suede wrap dress | NET-A-PORTER.COM

Part of the DVF Wrap Shop Tan, camel and light-brown suede Ties at front 100% suede (Goat);

lining:

www.net-a-porter.com

Diane von Furstenberg | Selma Wickelkleid aus Veloursleder | NET-A-PORTER.COM

Teil des DVF Wrap Shop Veloursleder in hellen Brauntönen Wird vorne gebunden 100 % Veloursleder (Ziege);

Futter:

www.net-a-porter.com

Upper :

soft suede combined with nappa Lining material:

high-quality goat suede, extra soft Heel height:

shop.softclox.com

Obermaterial :

weiches Veloursleder in Kombination mit Nappa Futter:

hochwertiges Ziegenvelours, extra weich Absatzhöhe:

shop.softclox.com

Madame Pivot, Angelina Shoes, Comme il Faut, Greta Flora, Raquel, Rosso Latino, Mava Lou, Flute, PH and Skizzo.

We sell shoes for tango and salsa, with heel heights from 5 cm to 10 cm, in different widths and often also in half sizes, with suede or smooth leather soles.

We offer women's shoes in sizes 33 to 43, as well as men's shoes in sizes 38 to 48.

www.bandoneon.com.de

Madame Pivot, Angelina Shoes, Comme il Faut, Greta Flora, Raquel, Rosso Latino, Mava Lou, Flute, PH und Skizzo.

Sie finden bei uns Schuhe für Tango und Salsa in den Absatzhöhen von 5 cm bis 10 cm in verschiedenen Weiten und oft in halben Größen, mit Wildleder oder Glattleder Sohle.

In unserem Sortiment haben wir Damenschuhe in der Größe 33 bis Größe 43 und Herrenschuhe in den Größen 38 bis 48.

www.bandoneon.com.de

Pipes, fiddles, the occasional accordion playing over a foggy navy-blue-to-mossy-green landscape.

The Deck Mid takes the English hillsides (once a poor man’s treasure trove) and paints them across a premium combo of suede and leather.

From the Alexander McQueen PUMA collection, this silhouette interprets the seasonal theme of ‘folklore and peasantry’ with an exclusive hand painted-like print.

de.puma.com

Pfeifen, Fiedeln und gelegentlich ein Akkordeon erklingen über einer nebligen, marineblau-bis-moosgrünen Landschaft.

Der Deck Mid nimmt die englische Hügellandschaft (einst die Fundgrube des armen Mannes) und zeichnet sie in einer erstklassigen Kombination aus Wildleder und Leder.

Diese Silhouette stammt aus der Alexander McQueen Puma-Kollektion und interpretiert das saisonale Thema von „Folklore und Bauerntum“ mit exklusiven Designs im handgearbeiteten Stil.

de.puma.com

If stain or color transfers occur, use a soft brush to gently rub the affected area.

Remove dry stains and marks from suede by gently rubbing a clean pencil eraser on the affected area.

For wet stains, lay a paper towel on top of stain to absorb most of the liquid.

www.tiffany.de

Bei Flecken oder Farbübertragungen verwenden Sie eine weiche Bürste und reiben den betroffenen Bereich vorsichtig ab.

Entfernen Sie trockene Flecken von Wildleder, indem Sie den betroffenen Bereich vorsichtig mit einem sauberen Radiergummi abreiben.

Bei nassen Flecken legen Sie ein Papiertuch auf den Fleck und saugen Sie die Flüssigkeit soweit wie möglich auf.

www.tiffany.de

They go perfectly with natural shades, from ivory, via biscuit, to stone whereby chrome sets a cool accent.The light and restrained colours underscore the elegant and fine materials, as well as the haptic surfaces.

Genuine wood, cork, stone and concrete are combined with suede, matt glass and brushed metal to create both haptic and visual stimuli.

Supplementing these rather matt are materials with lustrous and smooth surfaces, such as silver, copper and bronze.

www.messefrankfurt.com

Die leichten und zurückhaltenden Farben betonen die eleganten und feinen Materialien sowie die haptischen Oberflächen.

Echtholz, Kork, Stein und Beton stehen neben Wildleder, mattiertem Glas und gebürstetem Metall und vermitteln sowohl haptische als auch optische Reize.

Ergänzt werden diese eher matten Materialien durch Silber, Kupfer und Bronze mit deren leuchtenden Schimmer und glatten Oberflächen.

www.messefrankfurt.com

Suede :

The rawness of suede makes it a unique but delicate material.

If stain or color transfers occur, use a soft brush to gently rub the affected area.

www.tiffany.de

Wildleder

Die Rauheit von Wildleder macht dieses zu einem einzigartigen aber sehr empfindlichen Material.

Bei Flecken oder Farbübertragungen verwenden Sie eine weiche Bürste und reiben den betroffenen Bereich vorsichtig ab.

www.tiffany.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文