Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „suffix“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . suf·fix [ˈsʌfɪks] SUBST

1. suffix LING:

suffix
Suffix nt fachspr
suffix

2. suffix Brit MATH:

suffix
Zusatz m
suffix

II . suf·fix [ˈsʌfɪks] VERB trans

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ENG

there's a index MkStr, the on Space$() verweist! but Please not simply MkStr delete!there the editor The Kontexthilfe always without suffix on The Help weiterleitet, should The terms too furthermore twice in the index stand.

xprofan.com

Es gibt einen Index MkStr, der auf Space $ ( ) verweist !

Aber bitte nicht einfach MkStr löschen!Da der Editor die Kontexthilfe immer ohne Suffix an die Hilfe weiterleitet, sollten die Begriffe auch weiterhin doppelt im Index stehen.

xprofan.com

ε, a, ab, aba, abac, abaca

The proper suffixes of x are

ε, b, ab, cab, acab, bacab

www.iti.fh-flensburg.de

ε, a, ab, aba, abac, abaca.

Die echten Suffixe von x sind

ε, b, ab, cab, acab, bacab.

www.iti.fh-flensburg.de

Since r is a prefix of x, it is also a proper prefix of s, because it is shorter than s.

But r is also a suffix of x and, therefore, proper suffix of s.

www.iti.fh-flensburg.de

Als Rand von x ist r Präfix von x und damit, weil kürzer als s, auch echtes Präfix von s.

Aber r ist auch Suffix von x und damit echtes Suffix von s.

www.iti.fh-flensburg.de

by Dr. László Károly, Junior Professor for Turcology at Johannes Gutenberg University Mainz, presents an elaborated analysis and description of the deverbal nominal derivational suffixes in Yakut as spoken in the pre-Soviet times.

Based on the analysis, various aspects of Yakut and at the same time Turkic and Mongolic word formation processes are discussed, such as historical development of the suffixes from Old Turkic up to modern Yakut, changes in the system through language contacts, similarities to and divergency from the other Turkic languages.

Besides a formal description, the functional side of the analyzed derivational suffixes is presented in a systematic fashion, providing a general framework for future works on comparative derivational morphology.

www.uni-mainz.de

präsentiert Juniorprof. Dr. László Károly vom Seminar für Orientkunde der Johannes Gutenberg-Universität Mainz ( JGU ) eine ausführliche Analyse und Beschreibung der deverbalen Nominalbildungssuffixe im Jakutischen, wie es in vorsowjetischer Zeit gesprochen wurde.

Basierend auf der Analyse werden verschiedene Aspekte der jakutischen und gleichzeitig der gesamttürkischen und -mongolischen Wordbildungsprozesse erörtert, wie zum Beispiel die historische Entwicklung der Suffixe aus dem Alttürkischen bis zum modernen Jakutisch, Veränderungen im System durch Sprachkontakte oder Ähnlichkeiten und Unterschiede zu anderen Turksprachen.

Außer der formalen Beschreibung stellt das Buch die Funktion der Wortbildungssuffixe in systematischer Form dar und bietet damit eine Grundlage für künftige Arbeiten über vergleichende Wortbildungslehre.

www.uni-mainz.de

Default wxWidgets Dependency Types

The dependency type can be selected for each component by adding a suffix separated by a semicolon.

If not present then a default type will be used (see Table 6.29, “Default wxWidgets Dependency Types”).

www.freebsd.cz

Tabelle 6.30. Standardtypen der wxWidgets-Abhängigkeiten

Der Typ der Abhängigkeit kann für jede Komponente durch hinzufügen eines Suffix (durch Strichpunkt getrennt) festgelegt werden.

Falls der Typ nicht angegeben wird, wird ein Standardwert verwendet (siehe Tabelle 6.30, „Standardtypen der wxWidgets-Abhängigkeiten“).

www.freebsd.cz

2.

The word " OBERSCHWABEN " is to be formed with a letter in the suffix of the stations from the area upper swabia.

osd.dh8bm.de

2.

Mit je einem beliebigem Buchstaben im Suffix der Stationen aus dem Raum Oberschwaben ist das Wort " OBERSCHWABEN " zu bilden.

osd.dh8bm.de

2.

The word „ OBERSCHWABEN “ is to be formed with a letter in the suffix of the stations from the area upper swabia.

The stations worked for point 1 can be also used for it.

osd.dh8bm.de

2.

Mit je einem beliebigem Buchstaben im Suffix der Stationen aus dem Raum Oberschwaben ist das Wort „ OBERSCHWABEN “ zu bilden.

Die Stationen aus Punkt 1 können dazu auch benutzt werden.

osd.dh8bm.de

not equal

A prefix u of x or a suffix u of x is called a proper prefix or suffix, respectively, if ux, i.e. if its length b is less than k.

www.iti.fh-flensburg.de

ungleich

Ein Präfix u von x bzw. ein Suffix u von x heißt echt, wenn ux ist, d.h. wenn die Länge b<k ist.

www.iti.fh-flensburg.de

Processor numbers for the Intel ® Core ™ 2 Quad family have an alpha prefix followed by a four digit numerical sequence.

Additionally, low power Intel Core2 Quad processors are identifiable by an " S " suffix which represents processors having a lower thermal design power.

www.intel.de

Prozessornummern für die Intel ® Core ™ 2 Quad Prozessormarken werden als vierstellige Zahlenfolgen mit einem Buchstaben als Präfix angegeben.

Zusätzlich werden Intel Core 2 Quad Prozessoren mit niedrigem Energieverbrauch mit einem „ S “ als Suffix gekennzeichnet, das auf Prozessoren mit einer geringeren TDP hinweist.

www.intel.de

Used prefix shows that this is a link-local multicast address.

The suffix is generated from the destination address.

In this example, a packet should be sent to address “ fe80: : 1234 ”, but the network stack doesn t know the current layer 2 MAC address.

mirrors.bieringer.de

Das benutzte Präfix zeigt, dass es sich um eine link-lokale Multicast Adresse handelt.

Dass Suffix wird aus der Zieladresse erstellt.

In diesem Beispiel soll ein Paket zur Adresse “ fe80: : 1234 ” gesendet werden, aber die Netzwerk-Schicht hat keine Kenntnis der aktuellen Schicht 2 MAC Adresse.

mirrors.bieringer.de

Since the IP address on the external interface is assigned dynamically, parenthesis are placed around the translation interface so that PF will notice when the address changes.

The :0 suffix is used so that, if the external interface has multiple addresses, only the first address is used for translation.

Lastly, the protocol family inet (IPv4) is specified.

www.openbsd.org

Da die IP-Adressen der externen Schnittstelle dynamisch zugewiesen werden, werden Klammern um die Übersetzungsschnittstelle gesetzt, sodass PF bemerkt, wenn sich eine Adresse ändert.

Die Nachsilbe :0 wird benutzt so dass, falls die externe Schnittstelle mehrere Adressen besitzt, nur die erste Adresse für die Übersetzung benutzt wird.

Zuletzt wird die Protokollfamilie inet (IPv4) spezifiziert.

www.openbsd.org

Tips on how to build your general and business vocabulary.

Mind maps, word partnerships, synonyms, prefixes and suffixes.

15:05 – 16:30

www.ilschool.de

Tips zur Erweiterung des allgemeinen aber auch des Business Wortschatzes :

Mind maps, Gedächtnisstützen, Wortpaare, Synonyme, Vor- und Nachsilben.

15:05 – 16:30

www.ilschool.de

“ -gate ” is the Anglicism of 2013

A jury of linguists has voted the suffix “-gate” “Anglicism of the Year 2013”.

Jan 28, 2014 3:16 PM

www.brasil.diplo.de

„ -gate “ Anglizismus des Jahres

Eine Jury aus Sprachwissenschaftlern hat die Nachsilbe „-gate“ zum „Anglizismus des Jahres 2013“ gekürt.

28.01.2014 15:16

www.brasil.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文