Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „syllabus“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

syl·la·bus <pl -es [or form syllabi]> [ˈsɪləbəs, pl -aɪ] SUBST

1. syllabus (course outline):

syllabus

2. syllabus (course reading list):

syllabus
to be on the syllabus

3. syllabus Am JUR:

syllabus

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be on the syllabus
to draw up a curriculum [or syllabus]

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The data obtained will then have to be allocated to learning objectives “ capable of being put into operation ”, which could then subsequently be considered in more depth in the work in the courses.

From the point of view of the working group, guideline five above all, which specifies the need to negotiate teaching syllabuses with the universities in order to define meaningful and realistic course content, ought to be given a lot more attention in the future.

However, implementation of this guideline appears to be particularly difficult in the current situation.

archive.ecml.at

Die erhobenen Daten müssten dann auf „ operationalisierbare “ Lernziele umgelegt werden, die in weiterer Folge in der Arbeit in den Kursen noch stärkere Berücksichtigung finden könnten.

Vor allem Leitlinie fünf, die Notwendigkeit, Lehrpläne mit den Universitäten zu verhandeln, um sinnvolle und realistische Kursinhalte zu definieren, müsste aus der Sicht der Arbeitsgruppe in Zukunft stärkere Beachtung finden.

Die Umsetzung dieser Leitlinie erscheint in der momentanen Situation allerdings besonders schwierig.

archive.ecml.at

Opens external link in new window

The SOPHISTs are happy for our examination participants due to the new service and recommend for your individual examination preparation in addition to the syllabus equally the certification preparation book Requirements Engineering Fundamentals.

Opens external link in new window

blog.sophist.de

Opens external link in new window

Auch die SOPHISTen freuen sich für unsere Prüfungsteilnehmer über den neuen Service und empfehlen für die individuelle Prüfungsvorbereitung neben dem Lehrplan auch das auf die Zertifizierung zum Certified Professional for Requirements Engineering zugeschnittene Buch Basiswissen Requirements Engineering.

Opens external link in new window

blog.sophist.de

Yesterday, the IREB has published the English version of the examination regulations for the Advanced Level of the Certified Professional for Requirements Engineering.

Still in 2012, the English version of the syllabus for the Advanced Level module Requirements Elicitation and Consolidation will be published, and exams for this module will be possible in English.

Opens external link in new window

blog.sophist.de

Der IREB hat gestern die englische Version der Prüfungsordnung des Certified Professional for Requirements Engineering Advanced Level veröffentlicht.

Noch in 2012 wird die englische Version des Lehrplans zum Advanced Level Modul Requirements Elicitation and Consolidation veröffentlicht werden und Prüfungen zu diesem Modul in englischer Sprache möglich sein.

Opens external link in new window

blog.sophist.de

Please have a look at the official IREB website ( http://www.certified-re.de/en) for further information about the certification standard.

The first edition of the English book covers the entire basic knowledge necessary for the exam of the English syllabus for CPRE Foundation Level (version 2.1).

In practice, requirements engineering tasks become more and more complex.

www.sophist.de

Besuchen Sie auch gerne die offizielle Webseite des IREB e.V. um mehr über den Zertifizierungsstandard zu erfahren :

certifed-re.de Die 1. Auflage des englischen Buches deckt das komplette prüfungsrelevante Grundlagenwissen des englischen Lehrplans zum CPRE Foundation Level, Version 2.1 ab.

In practice, requirements engineering tasks become more and more complex.

www.sophist.de

The Memorandum of Understanding signed by the Regional Director, South Asia Goethe-Institute Mr. Heiko Sievers and Mr. Avinash Dikshit, Commissioner, Kendriya Vidyalaya Sangathan.provided the formal framework for cooperation between the two institutions.

The KVS schools are teaching German as a third language as per the CBSE syllabus from classes VI till VIII presently.

In 2011 around 200 KVS schools started German with the number slated to further increase this year.

www.goethe.de

Die vom Regionalleiter des Goethe-Instituts in Südasien Herrn Heiko Sievers und vom Bevollmächtigten von Kendriya Vidyalaya Sangathan Herrn Avinash Dikshit unterzeichnete Vereinbarung lieferte den offiziellen Rahmen für die Zusammenarbeit zwischen den beiden Institutionen.

Zurzeit unterrichten die KVS-Schulen Deutsch als dritte Fremdsprache von der sechsten bis zur achten Klassenstufe gemäß dem Lehrplan der Schulbehörde Central Board of Secondary Education.

Im Jahr 2011 begannen circa 200 KVS-Schulen mit dem Deutschunterricht.

www.goethe.de

Where can I find more information about the business language courses ?

A month before the start of semester you can find the syllabus ( including room nr. and timetable, etc, ) for the upcoming semester in Campus4U:

Vorlesungsverzeichnis > Fachbereich I > Vorbereitungskurse Erstsemester und Sprachen Studium Generale 3.

www.hwr-berlin.de

Wo finde ich mehr Information über die Wirtschaftssprachen ?

Kurz vor dem Anfang des Semesters können Sie den aktuellen Lehrplan mit Räumlichkeiten und, Modulbeschreibungen, usw. im Campus4U einsehen:

Vorlesungsverzeichnis > Fachbereich I > Vorbereitungskurse Erstsemester und Sprachen Studium Generale 3.

www.hwr-berlin.de

Yes.

Our lessons are compatible with primary school teaching syllabuses.

The main advantages of our lessons are the small groups of 4–8 students, the opportunity to learn English just as you acquired your mother tongue and the teaching materials, including audio CDs featuring native English speakers.

www.mortimer-english.com

Ja.

Unser Unterricht ist mit dem Lehrplan der Grundschule kompatibel.

Die großen Vorteile unseres Unterrichts liegen in den kleinen Gruppen mit 4 - 8 Schülern, dem Sprachenerwerb nach dem Prinzip des Muttersprachlichen Lernens und dem Unterrichtsmaterial mit den zugehörigen Audio-CDs.

www.mortimer-english.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文