-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „synchron“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
I . syn·chron [zʏnˈkro:n] ADJ
2. synchron LING:
II . syn·chron [zʏnˈkro:n] ADV
2. synchron LING:
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die PLM Services sind ein Datenschema und -format, das im Rahmen des PROSTEP iViP Projektes XPDI entwickelt wurde.
Ziel der Entwicklung war, STEP AP214 durch ein Referenzmodell für den synchronen und asynchronen Zugriff auf PLM-relevante Daten mittels Web Services zu ergänzen.
PLM XML
www.prostep.orgPLM Services are a data schema and format that were developed during the PROSTEP iViP project XPDI.
The aim of the development was to supplement STEP AP214 by a reference model that permits web services synchronous and asynchronous access to PLM-related data.
PLM XML
www.prostep.orgBeispielsweise darum :
Weltweit erste Echtzeit-Datenübertragung durch synchrone optische Quadratur-Phasenumtastung mit Standardlasern ( Juni 2006 ) Kapazitätsweltrekord ( 5,94 Tbit / s, 324 km ) im optischen C-Band, gültig für Lichtwellenleiterlängen von mindestens 40 km ( April 2005 ) oder 250 km ( Stand Sept.
ont.uni-paderborn.deFor instance therefore :
Worldwide first realtime synchronous optical quadrature phase shift keying transmission with standard lasers World record ( 5.94 Tbit / s, 324 km ) of optical C band capacity, valid for distances of at least 40 km ( April 2005 ) or 250 km ( as of Sept.
ont.uni-paderborn.deDer Kamera DOME
Der Kamera Dome ist ein prototypisches Setup für die schnelle, synchrone Aufnahme von BTF materialien.
Die Hardware besteht aus 151 Konsumer-Digitalkameras, die fest auf einem kuppelförmingen Gerüst angebracht und komplett computergesteuert sind.
cg.cs.uni-bonn.deThe camera DOME
The camera Dome is a prototypical setup for the rapid synchronous acquisition of BTF materials.
The hardware consists of 151 digital consumer cameras mounted on a rack and is completely computer-controlled.
cg.cs.uni-bonn.deIn diesem Projekt möchten wir einen Betriebssystemkern spezifizieren und formal verifizieren.
Der Betriebssystemkern unterstützt Memory Management ohne Shared Memory, I / O mit Geräten, Prozess-Management und synchrone Interprocess-Communication.
Ansprechpartner:
www-wjp.cs.uni-saarland.deIn this project, we aim at specifying an operating system kernel and formally verifying its correctness.
The operating system kernel supports memory management without shared memory, I / O with devices, and process management, and synchronous interprocess communication.
Ansprechpartner:
www-wjp.cs.uni-saarland.deUnsere eigene Praxis in der Mitte der Heterolingualität baut auf den Erfahrungen des eipcp-Webjournals transversal auf.
Das multilinguale Webjournal ist unsere Basis für eine erweiterte Praxis der vernetzten Übersetzung in mehrere Richtungen, der Arbeit zwischen den Sprachen sowie der synchronen, mehrsprachigen Veröffentlichung.
2 Verbunden mit dieser Praxis der Vielsprachigkeit und Übersetzung ist die Mitte der Translokalität.
eipcp.netOur own practice in the middle of heterolinguality is based on experiences with the eipcp web journal transversal.
The multilingual web journal is our basis for an expanded practice of networked translation in multiple directions, working between the languages, and synchronous, multilingual publication.
2 Linked with this practice of multilinguality and translation is the middle of translocality.
eipcp.netProduct Data Management
"PDM Web Integration" PDTnet Projekt, PDM-Datenaustausch - Flyer zum Szenario 2, Zugriff auf das PDM-System des Entwicklungspartners via Internet basierend auf standardisierten Protokollen, synchroner und asynchroner Datenaustausch
www.prostep.orgProduct Data Management
PDTnet Project, PDM data exchange - flyer for scenario 2, access to the PDM system of development partners via the Internet based on standardized protocols, synchronous and asynchronous data exchange
www.prostep.orgWien Ticket managte Zutritt von 320.000 Handball-Fans über Telekom Austria WLAN
Parallel zur Infrastruktur für die Medien hat Telekom Austria mit einem separaten WLAN-Netz bestehend aus 16 Access Points und synchroner Serveranbindung (SDSL) für Wien Ticket auch die Technologie für die klaglose Abwicklung der mobilen Eingangskontrolle von insgesamt rund 320.000 Besuchern bereitgestellt.
www.a1.netWien Ticket Managed Access of 320,000 Handball Fans via Telekom Austria WLAN
Parallel to the infrastructure for the media, Telekom Austria also provided the technology for smooth processing of the mobile access control of altogether roughly 320,000 visitors with a separate WLAN network comprised of 16 access points and synchronous server connection (SDSL) for Wien Ticket
www.a1.net2
Weltweit erste Echtzeit-Datenübertragung durch synchrone optische Quadratur-Phasenumtastung mit Standardlasern
PADERBORN, 30. Juni 2006?
ont.uni-paderborn.de2
Worldwide first realtime synchronous optical quadrature phase shift keying data transmission with standard lasers
PADERBORN, Germany?
ont.uni-paderborn.deDie Ursache der störenden Geräusche sind krankhaft synchron feuernde Nervenzellverbände im Gehirn.
Prof. Dr. Peter Tass vom Forschungszentrum Jülich und sein Team haben einen „ Neurostimulator “ entwickelt, der bestimmte Stimulationssequenzen ins Ohr des Patienten einspielt, um diese krankhaft synchronen Nervenzellverbände aus dem Takt zu bringen.
www.helmholtz.deThe annoying noises are caused by pathological synchronous firing of neuron clusters in the brain.
Prof. Dr Peter Tass of Forschungszentrum Jülich and his team have developed a " neurostimulator " which plays certain stimulation sequences into the patient s ear in order to bring these pathologically synchronous neuron clusters out of sync.
www.helmholtz.deJetzt, wo beide Satelliten als Gespann fliegen und dasselbe Gebiet der Erdoberfläche mit nur 3 Sekunden Versatz sehen, bedarf es keiner trickreichen Spezialkommandierungen mehr, um interferometrische Aufnahmen zu machen.
Bestellung, Planung und Kommandierung der synchronen Aufnahmen sowie Empfang und insbesondere die Verarbeitung der Daten beider Satelliten in einzelne Höhendatensätze geschieht ab sofort automatisch.
TanDEM-X, TerraSAR-X, Höhendatensatz, Bodensegment
www.dlr.des surface, tricky instrument commanding is no longer needed to acquire interferometric data sets.
Ordering, planning and commanding of the synchronous acquisitions, as well as reception and, in particular, processing of the data sets from both satellites are performed completely automatically.
TanDEM-X, TerraSAR-X, Höhendatensatz, Bodensegment
www.dlr.deIm Bildfeld rechts sieht man einen sich ständig verändernden Farbraster, der gegen Ende ebenfalls eine Konzentration erfährt.
Unterhalb dieser beiden Felder wandert ein Quadrat langsam nach rechts – eine Anzeige ähnlich einer Scrollleiste, die den Verlauf des Videos darstellt und das Ende, den synchronen Kollaps von Bild und Ton, visuell vorankündigt.
Werkbeschreibung von Ines Gebetsroither
www.see-this-sound.atIn the right-hand frame, we see a constantly changing colored grid that also undergoes a process of concentration towards the end.
Beneath these two frames, a square wanders slowly to the right—it is an indicator that is like a scrollbar, which shows the progress of the video and visually heralds the end: the simultaneous collapse of image and sound.
Work description by Ines Gebetsroither
www.see-this-sound.atDiana Braille Modul
Diana Braille Modul ermöglicht Blindenschrift-Prägungen auf allen Schachtelfeldern und synchrones Prägen auf mehreren Schachtelfeldern.
Mehr
www.heidelberg.comDiana Braille Modul
The Diana Braille module enables Braille to be embossed on all areas of the carton and simultaneous embossing of several areas.
More
www.heidelberg.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.