-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „syntax“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
syn·tax [ˈsɪntæks] SUBST no pl
-
syntax
-
Syntax f
syntax highlighting SUBST
Benutzereintrag-
syntax highlighting
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
in funding projects :
Enter your search word - according to the syntax of the search language in between percentage signs - in the field topic of the funding catalogue. E.g. for a search of biotechnology:
%bioraffinerie%.
www.bmbf.dein Förderprojekten :
Geben Sie Ihr Suchwort - der Syntax der Abfragesprache entsprechend in Prozentzeichen eingeklammert - im Feld Thema des Förderkatalogs an - bei der Suche nach laufenden Vorhaben zu Bioraffinerien also:
%bioraffinerie%.
www.bmbf.deStudents can name the main features of standard databases and, in addition, can explain which non-standard database models emerge if features are dropped.
They can describe the main ideas behind non-standard databases presented in the course by explaining the main features of respective query languages (syntax and semantics) as well as the most important implementation techniques used for their practical realization.
Skills
www.ifis.uni-luebeck.deStudierende können die Hauptmerkmale von Standard-Datenbanken benennen und erläutern, welche Non-Standard-Datenmodelle entstehen, wenn die Merkmale fallengelassen werden.
Sie können beschreiben, welche Kernideen hinter den in der Veranstaltung behandelten Non-Standard-Datenmodellen stehen, indem sie erklären, wie die entsprechenden Anfragesprachen zu verstehen sind (Syntax und Semantik) und welche Implementierungstechniken hauptsächlich zu ihrer praktischen Umsetzung eingesetzt werden.
Fertigkeiten
www.ifis.uni-luebeck.de1 ) Theory and practice of language description.
This profile deals with the core discipline of modern linguistics (phonology, syntax and semantics) and is developed using the example of modern languages.
2) Indo-Germanic linguistics This profile deals with language relations, language reconstruction and language change, using only old languages (Latin, Greek, Old Indic).
www.uni-goettingen.de1 ) Theorie und Praxis der Sprachbeschreibung.
Dieses Profil beschäftigt sich mit den Kerndisziplinen der modernen Linguistik (Phonologie, Syntax und Semantik), die am Beispiel moderner Sprachen entwickelt werden.
2) Indogermanische Sprachwissenschaft In diesem Profil geht es um die Sprachverwandtschaft, Sprachrekonstruktion und Sprachwandel.
www.uni-goettingen.deConcurrency : processes and communication
It is always the semantics and pragmatics (i.e. meaning and purpose) of the concepts that is in focus here; their syntax is considered a secondary issue.
www.informatik.uni-bremen.deNebenläufigkeit : Prozesse und Kommunikation
Dabei steht stets Semantik und Pragmatik (also Bedeutung und Zweck) von Konzepten im Vordergrund; ihre Syntax ist sekundär.
www.informatik.uni-bremen.deThere is a unique syntax, followed by all commands.
If an input does not adhere to this syntax, it cannot represent a command.
2.
statlab.uni-heidelberg.deEs gibt eine eindeutig festgelegte Syntax, der alle Kommandos folgen.
Wenn eine Eingabe nicht dieser Syntax folgt, dann kann sie kein Kommando sein.
2.
statlab.uni-heidelberg.dePresentation and topic assignment = = = = = Topics = = = = = Model-driven software engineering provides languages and tools for the following three activities that are typically part of every software development :
- **Text to Model (T2M)** transformation is about parsing concrete syntax and creating an internal representation that is easier to handle.
sewiki.iai.uni-bonn.de) . * / Modellbasierte Softwareenwicklung bietet Sprachen und Werkzeuge, die die folgenden drei generischen Tätigkeitsfelder jeglicher Softwareentwicklung vereinfachen :
- Als **Text to Model (T2M)** Transformation bezeichnet man die Konvertierung konkreter Syntax in eine interne Darstellung die besser zu bearbeiten ist.
sewiki.iai.uni-bonn.deFor the complete list of available options, please read the man page.
The syntax to play a standard DVD is as follows:
mplayer dvd: / / < track > [ -dvd-device < device > ]
ftp.uni-kl.deFür eine komplette Liste der verfügbaren Optionen lies bitte die Manpage.
Die Syntax für das Abspielen einer Standard-DVD lautet wie folgt:
mplayer dvd: / / < Track > [ -dvd-device < Gerät > ]
ftp.uni-kl.deBut often, the validator does not complain even if a wrong encoding is detected or selected.
The reason for this is that many encodings are very similar, and the validator only checks the markup syntax and cannot decide whether the decoded text makes sense or not.
To make sure that you have the correct encoding, which means that the document will be displayed correctly to readers, the following points will help:
www.w3.orgAber oft hat der Validator nichts zu beanstanden, selbst wenn eine falsche Codierung erkannt oder ausgewählt wurde.
Der Grund dafür ist, dass sich viele Codierungen sehr ähnlich sind und der Validator nur die Syntax des Markups prüft und nicht entscheiden kann, ob der decodierte Text einen Sinn ergibt oder nicht.
Um sicherzustellen, dass die Codierung richtig ist, d.h. dass das Dokument beim Leser richtig angezeigt wird, beachten Sie folgende Punkte:
www.w3.orgThere I could save my own files and make them available according to the access restrictions negotiated with the data holders.
At the same time this work environment would contain syntax elements for the various statistical programs available, so that I could see which records and what problems or variables have syntax on hand, and which colleagues have already used them with what level of success.
Interview by Esther Lauer.
www.textgrid.deDort kann ich meine eigenen Arbeitsdateien auch speichern und sie entsprechend den mit den Datenhaltern verabredeten Zugangsbeschränkungen Anderen zur Verfügung stellen.
Zugleich enthält diese Ar-beitsumgebung Syntaxbausteine für die verschiedenen verfügbaren Statistikprogramme, so dass ich sehe, für welche Datensätze und für welche Probleme oder Variablen Syntax zur Ver-fügung steht, und welche Kollegen sie bereits mit welchem Erfolg eingesetzt haben.
Die Fragen stellte Esther Lauer.
www.textgrid.deare not for tagging a post but rather to be used as a filter in search queries.
They all have the same syntax:
sys:<fieldname><fieldvalue>.
puma.uni-kassel.desind nicht dazu da, an einen Eintrag geschrieben zu werden, sondern um Einträge in Suchanfragen zu filtern.
Sie haben alle die gleiche Syntax:
sys:<Feldname><Feldwert>.
puma.uni-kassel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.