Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „tantamount“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

tan·ta·mount [ˈtæntəmaʊnt, Am -t̬ə-] ADJ inv

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

After her baby refused the breast !

Some mothers are suffering from this, their rejection of the child from the breast is tantamount to a denial of matter itself.

There is another reason for prolonged breast-feeding, very intimate reason.

pharma-base.ru

Nach ihrem Baby verweigert die Brust !

Manche Mutter leiden an dieser, ihre Ablehnung des Kindes von der Brust ist gleichbedeutend mit einer Leugnung der Sache selbst.

Es ist ein weiterer Grund fur eine langere Stillzeit, sehr intim Grund.

pharma-base.ru

However, the canton will have the say here - not the board as previously, not the doctors, not the shareholders.

For us, this is tantamount to the end of free, patient-focused medicine.

In the end, it will no longer be the doctor who will make the decisions in the best interests of patients, but a hospital manager in line with the his or her clear targets.

www.schwerzenbach.pyramide.ch

Doch der Kanton wird hier das Sagen haben – nicht wie bis anhin der Verwaltungsrat, nicht die Ärzte, nicht die Aktionäre.

Für uns ist dies gleichbedeutend mit dem Ende der freien, patientenorientierten Medizin.

Am Ende entscheidet nicht mehr der Arzt zum Wohl des Patienten, sondern ein Spitalmanager im Sinne der klaren Vorgaben, die er zu erzielen hat.

www.schwerzenbach.pyramide.ch

You alone are therefore responsible for regularly checking these terms of use.

Your continued use of the Website after such change is tantamount to your agreement to them.

I. INTELLECTUAL PROPERTY The Website was designed by Spengler Cup Davos, Eisbahnstrasse 5, CH-7270 Davos Platz.

www.spenglercup.ch

Sie sind somit für die regelmässige Überprüfung dieser Nutzungsbedingungen verantwortlich.

Ihre Weiterbenutzung dieser Website nach der Einführung etwaiger Änderungen ist gleichbedeutend mit Ihrer Zustimmung zu diesen Änderungen.

I. GEISTIGES EIGENTUM

www.spenglercup.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文