Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „tentative“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ten·ta·tive [ˈtentətɪv, Am -t̬et̬ɪv] ADJ

1. tentative (provisional):

tentative
a tentative agreement

2. tentative (hesitant):

tentative
tentative attempt [or effort]

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

You can send that to them direct by emailing wcoop @ pokerstars.com . ”

Unveiling a tentative schedule, and letting their players’ feedback decide where a tweak may need to be made, or what type of tournament should be added, has been PokerStars MO over the past couple of years, and the poker community has praised for the site for listening to and acting upon their suggestions.

Here is a glimpse at the preliminary 2013 WCOOP Schedule revealed by PokerStars on Monday:

www.titan-poker-bonus-code.com

"

Enthüllung einer vorläufigen Zeitplan und lassen ihre Spieler Feedback entscheiden, wo ein zwicken kann vorgenommen werden müssen, oder welche Art von Turnier hinzugefügt werden sollte, wurde PokerStars MO über die letzten paar Jahre, und die Poker-Community hat für den Standort gelobt zum Hören und Handeln auf ihre Vorschläge.

Hier ist ein Blick auf die vorläufigen Termine 2013 WCOOP von PokerStars am Montag ergab:

www.titan-poker-bonus-code.com

Some glaciers in the European Alps lost up to 2.5 m w.e.

The new still tentative data of more than 80 glaciers confirm the global trend of fast ice loss since 1980.

Glaciers with long-term observation series (30 glaciers in 9 mountain ranges) have experienced a reduction in total thickness of more than 11 m w.e. until 2007.

www.mediadesk.uzh.ch

In den Alpen haben einzelne Gletscher bis 2.5 Meter w.e. an Dicke verloren.

Die neusten, noch vorläufigen Daten von insgesamt mehr als 80 Gletschern bestätigen den globalen Trend der Eisschmelze seit 1980.

In diesem Zeitraum haben die Gletscher mit Langzeitmessreihen (30 Gletscher in 9 Gebirgsregionen) durchschnittlich mehr als 11 Meter w.e. an Dicke verloren.

www.mediadesk.uzh.ch

Conclusions

The tentative results suggest that improvement of communicative skills in the GP setting of a medical history interview can be achieved by means of training with simulated patients.

The students can be prepared for everyday working life in a practice and and sensitised for the special conversational situation.

www.allgemeinmedizin.uni-jena.de

Schlussfolgerungen

Die vorläufigen Ergebnisse legen nahe, dass durch Trainings mit Simulationspatienten Verbesserungen der kommunikativen Fähigkeiten im hausärztlichen Anamnesegespräch erreicht werden können.

Die Studierenden können auf den Praxisalltag vorbereitet und für besondere Gesprächssituationen sensibilisiert werden.

www.allgemeinmedizin.uni-jena.de

15 October 2012 * * ).

Thereafter the tentative planning is as follows:

Plenary meeting of the Panel on Plant Protection Products and their Residues (PPR), 28-29 November 2012;

www.efsa.europa.eu

15. Oktober 2012 * * ).

Danach sieht die vorläufige Planung wie folgt aus:

Plenarsitzung des Gremiums für Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände (PPR), 28./29. November 2012;

www.efsa.europa.eu

They used the data of XMM-Newton satellite to verify results of theoretical calculations using observations of UCXB systems with a donor star of known composition.

Furthermore, they provided tentative identifications of the donor star in several ultra-compact binaries, where its nature remained so far unknown.

Filippos Koliopanos and Marat Gilfanov

www.mpa-garching.mpg.de

Sie verwendeten Daten des XMM-Newton-Satelliten um die Ergebnisse der theoretischen Rechnungen zu überprüfen, indem sie Beobachtungen mit UCXBs auswerteten, bei denen die Art des Gebersterns bereits bekannt war.

Außerdem geben sie vorläufige Identifikationen der Gebersterne in etlichen Systemen an, bei denen deren Natur bislang unbekannt war.

Filippos Koliopanos and Marat Gilfanov

www.mpa-garching.mpg.de

You have to register with the Central Examination Office.

You may find the tentative results of the exam here.

Technische Universität Chemnitz, 09107 Chemnitz Copyright © 2013 by Chemnitz UT.

osg.informatik.tu-chemnitz.de

Sie müssen sich über das Prüfungsamt anmelden.

Die vorläufigen Ergebnisse der Klausur sind hier zu finden.

Technische Universität Chemnitz, 09107 Chemnitz Copyright © 2013 by TU Chemnitz.

osg.informatik.tu-chemnitz.de

http : / / www.swiss-fencing.ch / calendrier / TS_epee_homme12-13.pdf

Tentative dates for the tournament selection ESF man with sword ( 2012-2013 )

http: / / www.swiss-fencing.ch / calendrier / TS_epee_dame12-13.pdf

www.escrimefribourg.ch

http : / / www.swiss-fencing.ch / calendrier / TS_epee_homme12-13.pdf

Vorläufige Termine für die Turnier-Selektion ESF Mann mit Schwert ( 2012-2013 )

http: / / www.swiss-fencing.ch / calendrier / TS_epee_dame12-13.pdf

www.escrimefribourg.ch

Continue discussion on a number of issues related to IAS 12, IAS 19, IFRS 10 and IFRS 11

Consider finalising tentative agenda decisions on IAS 29 and IAS 32

www.iasplus.com

die Fortsetzung der Diskussion zu verschiedenen Sachverhalten ( IAS 12, IAS 19, IFRS 10, IFRS 11 ) ,

die Erwägung der Finanlisierung von drei vorläufigen Agendaentscheidungen (IAS 29, IAS 32) und

www.iasplus.com

We recommend clarifying the use of inflation accounting outside hyperinflationary economies

We have published our comment letter on IFRS Interpretations Committee tentative agenda decision on IAS 29, as published in the September IFRIC Update.

www.iasplus.com

Wir schlagen eine Klarstellung der Anwendung von Inflationsbilanzierung in Rechtskreisen vor, die nicht hochinflationär sind

Das IFRS Global Office von Deloitte hat zu einer vorläufigen Agendaentscheidung des IFRS Interpretations Committee in Bezug auf IAS 29 Stellung genommen, die in der Septemberausgabe des 'IFRIC Update' veröffentlicht wurde.

www.iasplus.com

The panelists discussed conditions that are detrimental as well as those that enhance informed trust in science in light of fragile and conflicting scientific evidence.

Developing informed trust is challenging because the establishment of scientific evidence is a continuous and ongoing process – results and theories are commonly considered tentative truth.

Even scientific findings with a large degree of consensus (e.g., climate change) are continuously subject to debate and all findings are, in principle, revisable.

wissenschaftundoeffentlichkeit.de

Die Podiumsgäste diskutierten sowohl Bedingungen, die angesichts fragiler und konfligierender wissenschaftlicher Evidenz dem auf Information basierenden Vertrauen schaden als auch solche, die dieses Vertrauen verstärken.

Das Schaffen von informationsbasiertem Vertrauen ist eine Herausforderung, da der Aufbau wissenschaftlicher Stichhaltigkeit ein andauernder und kontinuierlicher Prozess ist – Ergebnisse und Theorien werden gemeinhin als vorläufige Erkenntnisse bewertet.

Sogar wissenschaftliche Erkenntnisse, die einen hohen Konsens haben (bspw. der Klimawandel), werden kontinuierlich debattiert und sind wie alle Erkenntnisse prinzipiell revidierbar.

wissenschaftundoeffentlichkeit.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文