That feeling does not deceive you – plaster has a very low level of heat conductivity and gypsum building materials on interior walls retain the warmth within the house.

Climatic walls The art of life is based upon inner balance.

www.knauf.com

„ Ich hatte das Gefühl, meine Kollektion shopoholic hat Potenzial und könnte auch außerhalb Litauens gut ankommen “, erzählt die Modedesignerin, die 1981 in Vilnius geboren wurde.

Und ihr Gefühl hatte sie nicht getrogen: Für shopoholic, der Kleidung gewordenen Reflexion über das Verhältnis von starren zu dynamischen Oberflächen, von der Einkaufstasche aus steifem Papier zu den weichen Stoffen der Kleider, die darin verpackt werden, bekam sie im Oktober 2008 den Hauptpreis als beste Nachwuchsdesignerin.

Erweiterung der kreativen Möglichkeiten

www.goethe.de

“ My feeling was that my shopoholic collection had potential and could also meet with a good reception outside Lithuania ”, explains the fashion designer, who was born in Vilnius in 1981.

Her feeling did not deceive her: for shopoholic, a reflection – turned into clothing – on the relationship between rigid and dynamic surfaces, from the shopping bag made of rigid paper to the soft fabrics of the clothes packed inside it, she was awarded the Best Upcoming Designer Award in October 2008.

Expanding creative possibilities

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „trugen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . trü·gen <trügt, trog, getrogen> [ˈtry:gn̩] VERB trans (täuschen)

II . trü·gen <trügt, trog, getrogen> [ˈtry:gn̩] VERB intr (täuschen)

I . tra·gen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] VERB trans

1. tragen (befördern):

2. tragen (halten):

3. tragen (mit sich führen):

4. tragen (anhaben):

5. tragen (in bestimmter Weise frisiert sein):

6. tragen LANDW, GARTENB (als Ertrag hervorbringen):

7. tragen FIN:

8. tragen geh (schwanger sein mit):

9. tragen (ertragen):

10. tragen (für etw aufkommen):

11. tragen (unterhalten, finanzieren):

12. tragen (versehen sein mit):

II . tra·gen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] VERB intr

1. tragen (Last befördern):

2. tragen LANDW, GARTENB (als Ertrag haben):

3. tragen (trächtig sein):

4. tragen (das Begehen aushalten):

5. tragen MODE:

Wendungen:

III . tra·gen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] VERB refl

1. tragen (sich schleppen lassen):

2. tragen MODE:

3. tragen MODE selten (sich kleiden):

4. tragen geh (in Erwägung ziehen):

5. tragen FIN (ohne Zuschüsse auskommen):

Siehe auch: Sorge , Kreuz

Sor·ge <-, -n> [ˈzɔrgə] SUBST f

1. Sorge (Gefühl der Unruhe):

2. Sorge kein Pl JUR:

Kreuz <-es, -e> [krɔyts] SUBST nt

1. Kreuz REL (Folterbalken):

2. Kreuz (Symbol):

3. Kreuz (Wahl, Formular):

4. Kreuz (Zeichen in Form eines Kreuzes):

5. Kreuz ANAT (Teil des Rückens):

6. Kreuz TRANSP:

7. Kreuz kein Pl KARTEN:

8. Kreuz MUS:

Wendungen:

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf