twelfth ˈman SUBST Brit, Aus SPORT
-
twelfth man
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „twelfth“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . twelfth [twelfθ] ADJ
III . twelfth [twelfθ] ADV
Siehe auch: eighth
Twelfth ˈNight SUBST REL
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
On 23 February 2003 Agouza Court of Appeal, in Cairo, upheld sentences of three years ’ imprisonment of 11 men in connection with their alleged sexual orientation.
The twelfth defendant, a minor at the time of arrest, was referred to a juvenile court, and sentenced to two years’ imprisonment on appeal in April 2003.
All 12 had been sentenced to three years’ imprisonment at first instance.
queeramnesty.chAm 23. Februar 2003 entschied das Appelationsgericht Agouza in Cairo die dreijährigen Haftstafen von 11 Männern aufrecht zu erhalten in Zusammenhang mit der beschuldigten angeblichen sexuellen Orientierung.
Der zwölfte Angeklagte, ein Jugendlicher zur Zeit der Festnahme, wurde an ein Jugendgericht weitergeleitet und zu zwei Jahren Haft verurteilt.
Alle 12 wurden in erster Instanz zu drei Jahren Haft verurteilt.
queeramnesty.chIn future, Trescal will have 62 calibration laboratories worldwide.
This is meanwhile the company’s twelfth acquisition in ten different countries since 2007.
SOCAL has 17 employees in laboratories in Vienna and Graz and recently generated turnover of EUR 2.5 million.
www.chsh.comKünftig wird Trescal über weltweit 62 eigene Kalibrierlaboratorien verfügen.
Für das Unternehmen ist es die inzwischen zwölfte Akquisition in zehn verschiedenen Ländern seit 2007.
ISOCAL beschäftigt in Laboratorien in Wien und Graz 17 Mitarbeiter und erwirtschaftete zuletzt Erlöse in Höhe von EUR 2,5 Mio.
www.chsh.comMore efficiency due to intelligent technologies :
The exhibits at the twelfth E-world energy & water which will take place at Messe Essen on February 7 - 9, 2012 will include the newest developments on the subject of "smart energy".
www.conenergy.comMehr Effizienz durch intelligente Technologien :
Die zwölfte E-world energy & water, die vom 7. bis 9. Februar 2012 in der Messe Essen stattfindet, zeigt unter anderem neueste Entwicklungen zum Thema „smart energy“.
www.conenergy.comQuarterly Newsletter, July 2013
The IOM Country Office for Austria has published the twelfth issue of its quarterly newsletter!
In this issue you will find the following topics:
www.iomvienna.atVierteljährlicher Newsletter, Juli 2013
Das IOM Landesbüro für Österreich hat die zwölfte Ausgabe ihres vierteljährlichen Newsletters veröffentlicht!
In dieser Ausgabe (in englischer Sprache) finden Sie folgende Themen:
www.iomvienna.atThe number of cases of data theft are also on the increase, and many companies are looking to protect themselves with the relevant technology.
This was one of the results of the twelfth "EY Global Information Security Survey" conducted among 1,900 managers in companies across more than 60 countries.
www2.eycom.chViele Unternehmen wollen sich mittels entsprechender Technologien schützen.
Dies ergab die zwölfte «EY Global Information Security Survey», die unter 1 900 Führungskräften in Unternehmen aus mehr als 60 Ländern durchgeführt wurde.
www2.eycom.chAug 12, 2013
We have published the twelfth edition of our popular guide to IFRS — IFRS In Your Pocket 2013.
This publication provides an update of developments in IFRSs through the first quarter of 2013.
www.iasplus.com12.08.2013
Wir stellen Ihnen hier die zwölfte Auflage unseres beliebten Leitfadens zu den IFRS zur Verfügung – IFRS in your pocket 2013.
Die Publikation bietet einen Überblick über die IFRS-Entwicklungen bis Ende des ersten Quartals 2013.
www.iasplus.com20
The twelfth meeting of the Association Council between the European Union and Romania is held in Brussels.
23-24
europa.eu20
Das zwölfte Treffen des Assoziierungsrates Europäische Union und Rumänien findet in Brüssel statt.
23-24
europa.euEmmanuelle Antille ( director, Lausanne ), Isabelle Favez ( animation film director, Zurich ), Pierre Favre ( musician, Zurich ), Barbara Lorey de Lacharrière ( journalist and film critic, Paris ) Anatole Taubman ( actor, Berlin ) and Ruth Waldburger ( producer, Zurich ).
This year marks the twelfth edition of the Swiss Film Prize QUARTZ and it was awarded for the first time within the framework of a gala event.
Television moderator Susanne Kunz hosted the award ceremony in the KKL Luzern, with some 1,300 guests from culture, politics and business in attendance.
www.swissfilms.chEmmanuelle Antille ( Regisseurin, Lausanne ), Isabelle Favez ( Trickfilmregisseurin, Zürich ), Pierre Favre ( Musiker, Zürich ), Barbara Lorey de Lacharrière ( Journalistin und Filmkritikerin, Paris ) Anatole Taubman ( Schauspieler, Berlin ) und Ruth Waldburger ( Produzentin, Zürich ).
Die zwölfte Ausgabe des Schweizer Filmpreises QUARTZ wurde dieses Jahr erstmals anlässlich eines Gala-Abends verliehen.
Fernseh-Moderatorin Susanne Kunz führte im KKL Luzern 1'300 Gäste aus Kultur, Politik und Wirtschaft durch die Preisverleihung.
www.swissfilms.chThe jury particularly praised that Gigerenzer does not confine himself to mere information transfer, but pro-actively trains practitioners such as judges, doctors and managers in Germany and abroad in risk communication and decision making.
Gerd Gigerenzer is the twelfth prizewinner of the Communicator Award.
Amongst the previous prizewinners are the astrophysicist Harald Lesch, the Catholic theologian Hubert Wolf, the palaeoanthropologist Friedemann Schrenk and the Berlin sociologist Jutta Allmendinger.
dfg.deDie Jury hob besonders hervor, dass sich Gigerenzer nicht auf reine Informationsvermittlung beschränke, sondern pro-aktiv auch Praktiker wie Richter, Ärzte und Manager im In- und Ausland in Risikokommunikation und Entscheidungsfindung trainiere.
Gerd Gigerenzer ist der zwölfte Preisträger des Communicator-Preises.
Unter den bisherigen Preisträgern waren unter anderen der Astrophysiker Harald Lesch, der Katholische Theologe Hubert Wolf, der Paläoanthropologe Friedemann Schrenk sowie die Berliner Sozialwissenschaftlerin Jutta Allmendinger.
dfg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch